Penindasan di sekolah kami adalah bos geng_
EP. Episode Terakhir


박여주
Bos organisasi...


배주현
Saya tidak punya saran untuk Anda, tetapi...


배주현
Yeojuya


배주현
Kamu masih 18 tahun, tentu saja aku juga.


배주현
Saat kamu berusia 18 tahun, kamu berada di usia di mana kamu bisa pergi keluar bersama teman-teman untuk membeli kosmetik, pergi ke perpustakaan bersama, dan bersenang-senang.


배주현
Nyonya... Saya tidak mengetahui detail keadaan Anda, tetapi...


배주현
Saya memahami satu hal ini.


배주현
Kau hanya menahannya, berpura-pura semuanya baik-baik saja, berpura-pura tidak terjadi apa-apa.


배주현
Aku benar-benar tidak bisa membayangkan menjadi seorang bos organisasi...


배주현
Namun demikian, menjadi kepala organisasi adalah posisi tertinggi.


배주현
Saya bertahan hanya karena tanggung jawab yang saya emban dalam posisi itu...

박여주
............


배주현
Bagus sekali... Kamu benar-benar bekerja keras...


배주현
Tapi hentikan sekarang, hentikan sekarang

박여주
Apakah itu tidak apa-apa...?


배주현
Ya, ini adalah era 100 tahun.


배주현
Apakah kamu akan meninggal di usia 100 tahun hanya karena menjadi seorang bos? (Tersenyum)

박여주
.......... (tertawa kecil)

박여주
......Aku tidak mau melakukan itu


배주현
Nyonya, apakah ada sesuatu yang ingin Anda lakukan?

박여주
Kamu ingin melakukan apa...?

"Kamu ingin menjadi polisi waktu kecil, ingat? Haha."

박여주
..... POLISI


배주현
(Menghela napas) Bagus, polisi


배주현
Mari kita belajar selama dua tahun saja, hanya dua tahun.

박여주
.........


배주현
Aku akan membantumu! Meskipun penampilanku seperti ini, aku masih mempersiapkan ujian GED!

박여주
(Menghela napas) Terima kasih


배주현
Atau Anda bisa berhenti sekolah dan mempersiapkan diri untuk ujian GED.

kafe

Dingling

박여주
Oh, kau di sini?


김태형
Pemeran utama wanitanya meneleponku duluan (aku tersentuh)

박여주
Haruskah saya berhenti menjadi bos di organisasi ini?


김태형
Eh... tiba-tiba?

박여주
Jung Ho-seok telah meninggal.


김태형
Ah.... apa ??????!!???!!

박여주
Diam


김태형
Ya...

박여주
Itulah mengapa dia meninggal, karena aku.

박여주
Jadi... aku hanya berharap ini tidak akan pernah terjadi lagi...

박여주
Jika hal seperti ini terjadi sekali lagi, aku benar-benar... merasa seperti akan mati.


김태형
Nyonya saya

박여주
Jadi saya putus sekolah dan berhenti menjadi bos geng.

박여주
Untuk mempersiapkan diri masuk akademi kepolisian, saya mengikuti ujian GED.


김태형
.....apakah Anda sudah memutuskan untuk melakukan itu?

박여주
huh

Karena itu adalah permintaan terakhir Hoseok,

Kata-kata Ho-seok dalam mimpi itu bisa saja muncul begitu saja dari mimpi tanpa alasan apa pun.

Tapi, mungkin saja...

Saya pikir ini mungkin sesuatu yang selama ini saya harapkan dan impikan, tetapi tidak pernah bisa saya ucapkan dengan lantang, hanya tersimpan di dalam hati.


김태형
Kalau begitu, aku tidak akan bisa bertemu Yeoju di sekolah...

박여주
Namun, sekolah bukanlah satu-satunya tempat kita bisa bertemu.


김태형
Benar sekali ><

박여주
Taehyung


김태형
Uh... Hah??

박여주
(Mendesah)

박여주
(Menghela napas) Aku mencintaimu


김태형
Aku lebih haha

Tokoh utama wanita itu putus sekolah dan belajar giat setiap hari.


김태형
Apakah kau tidak lelah, sang pahlawan wanita?

박여주
Eh... baiklah... tidak apa-apa


김태형
Bagus sekali haha Aku akan melakukannya sambil istirahat...

박여주
Hei, kamu juga siswa kelas 10 SMA. Bukankah kamu akan kuliah?


김태형
Aku harus pergi... Aku harus pergi...

Taehyung tidak punya pilihan lain selain mengeluarkan buku latihan dari tasnya dan mengerjakannya.

박여주
(Menghela napas) Lepaskan dengan cepat


김태형
Ya...

Hari ujian masuk perguruan tinggi

박여주
Fiuh... Kamu pasti bisa, Park Yeo-ju...

Yeo-ju mendapatkan hasil yang lebih baik dari yang diharapkan pada ujian CSAT dan diterima di akademi kepolisian pilihannya.

Hari ketika tokoh protagonis wanita berulang tahun ke-20


박지민
Bos... bukan, selamat atas keberhasilanmu masuk perguruan tinggi!


김석진
Akhirnya aku bisa minum bareng pemeran utama wanitanya...

박여주
Apakah ini bagus? lol


박지민
Oh, aku bukan bos lagi, jadi aku harus mengajak saudaraku untuk ikut serta.

박여주
Sialan, kau mau kena pukul?


박지민
........ Maaf


김석진
Namun ada kejutan dalam cerita ini, bos dari organisasi tersebut adalah seorang petugas polisi...

박여주
Apa yang akan kalian lakukan sekarang?


박지민
Apa yang sedang kamu lakukan? Kita harus melanjutkan organisasi ini.


김석진
Kamu benar!

박여주
Aku merasa akulah satu-satunya gadis nakal


박지민
Lalu masuk kembali

박여주
TIDAK

pada waktu itu

Dingling


전정국
Taman Yeo-ju-woo


김지연
Sayang!!!


김태형
Apakah kamu di sini?


박은지
......................

박여주
Apakah kamu di sini?

4 orang duduk di satu kursi


김지연
Siapakah orang-orang tampan ini... hehe

박여주
Oh, orang-orang yang dulu bekerja denganku


전정국
Hei, kudengar kau diterima di akademi kepolisian. Selamat.

박여주
Terima kasih (tersenyum)


박은지
........ Selamat

박여주
.......... (tertawa kecil)

박여주
Mengapa kamu datang?


박은지
Uh... Tidak... Apa-apaan ini... Jeon Jungkook menyuruhku datang... Aku jelas tidak datang karena aku mau! (malu)

박여주
Oke, oke haha


박은지
.......... Maafkan aku, sang pahlawan wanita


박은지
Terimalah permintaan maaf saya sebagai hadiah karena telah menjadi dewasa.

박여주
Oke


박은지
(Senyum) Terima kasih


김지연
Oke, mari kita pertahankan suasana ini dan mengobrol.

박여주
Oke

Satu dua tiga!!!

Ta-da -

Ketika bahkan dentingan gelas yang menyegarkan pun terlihat indah.

Akhirnya aku bisa merasakan kebahagiaan.

Jika Anda menjalani hidup yang sudah terencana dengan baik, Anda akan menjadi membosankan tanpa menyadarinya.

Setelah terbiasa, Anda mungkin akan menganggapnya wajar.

Namun hidup hanya sekali, dan saya tidak ingin hidup seperti produk pabrik yang tidak bisa lepas dari cetakan yang telah ditentukan.

Sesekali, tidak, bahkan hanya sesaat pun

Tidak bisakah kamu istirahat sebentar untukku?

Dipukul oleh orang lain, dipukul oleh kenyataan.

Jika jantung Anda sudah banyak rusak karena sering terkena benturan di sana-sini

Bukankah menyenangkan jika sesekali Anda berhenti sejenak dari pekerjaan, mendengarkan musik, dan bersantai?

Semoga hidupmu bahagia.

akhir -

Halo ini !

Pekerjaan ini selesai hari ini...

Rasanya agak menyegarkan, tapi aku masih punya banyak penyesalan... haha

Tidak banyak rayuan(?) dengan Namjoo Taehyung

Ayah Yeoju adalah seorang bos organisasi, dan dia mengikuti jejak ayahnya serta menerima pelatihan terus-menerus sejak usia muda.

Tokoh utama wanita sudah terbiasa dengan kehidupan seperti itu sehingga dia menganggapnya sebagai hal yang wajar.

Yang ingin saya sampaikan di sini adalah

Saya telah mengabadikan momen-momen di mana saya mengatasi rintangan dan hal-hal yang membuat saya lemah, serta melakukan apa yang saya inginkan dan dambakan.

Tentu saja, saya tidak tahu apakah itu tersampaikan dengan baik?

Terima kasih kepada semua pembaca yang telah menyukai cerita “Si pengganggu di sekolah kita adalah bos organisasi” sejauh ini!