Kucing yang kamu ambil itu?
Episode 16: Liburan Perusahaan
08:30 AM
이여주
Um...jam berapa sekarang?
이여주
Perusahaan yang gila.....!
시우민
Hmm....Hei, hari ini hari libur perusahaan?
이여주
Ah, saya mengerti.
이여주
Tapi mengapa aku tidak tahu?
시우민
Kemarin, saudara ipar saya berkedip dan tidak bisa berbicara, jadi saya mengiriminya pesan teks yang mengatakan bahwa itu hari libur, tetapi saya rasa Anda tidak melihatnya.
이여주
Aha....Aku lapar
시우민
(Mengusap kepala tokoh protagonis wanita) Pergi cuci rambutmu dan aku akan membuatkanmu sarapan.
이여주
Haha terima kasih
이여주
Oh wajahku bengkakㅜㅜ
이여주
Tapi bagaimana wajah Woomin bisa begitu tampan bahkan saat tidur?
이여주
Itu luar biasa
이여주
(Cuci muka)
시우민
Hei, apa kamu bicara sendiri terlalu keras di kamar mandi? Haha
이여주
Apakah kamu mendengar semuanya?
시우민
Astaga, aku juga terlihat tampan di pagi hari haha
이여주
Saya tidak bisa membantahnya
시우민
Ayo makan cepat
이여주
Wow, spaghetti
이여주
Ya ampun, ini enak sekali!
시우민
(Melepaskan benda itu dari mulut tokoh protagonis wanita) Dia memakannya sambil benda itu masih terpasang.
시우민
Hei, bolehkah aku menciummu?
이여주
Hah?...Ya
설명
1 cm sebelum bibir mereka bertemu
설명
Ding~dong
이윤기(김준면)
Hei, pahlawan wanita~ Aku di sini
이여주
Oppa, waktumu... *menghela napas*
설명
Pintu terbuka~ Silakan masuk.
이윤기(김준면)
Hah? Kenapa kau menatapku seperti itu, pahlawan wanita?
이여주
Ha... tidak, oppa, kembali lagi dalam 10 detik.
이윤기(김준면)
Hah? Apa yang terjadi?
시우민
Ha ha
이여주
Tapi apa yang sebenarnya terjadi?
이윤기(김준면)
Ah, aku tidak tahu kalau cokelat dan kue kering itu 1+2, jadi aku beli banyak sekali haha.
이윤기(김준면)
Kalian harus makan ini
이여주
Oppa....Aku mencintaimu!
이윤기(김준면)
Aku tidak butuh cintamu~ Makan ini
이여주
Ya, selamat tinggal
이여주
Wow... ada banyak sekali cokelat!
시우민
Ayo kita makan ini sambil menonton TV.
이여주
Oke
설명
Saat menonton drama, muncul adegan ciuman.
이여주
(Aku sangat malu)/// ///
시우민
Hei, aku akan memberimu cokelat.
이여주
Hah
시우민
Cobalah gigit ini
이여주
Apa? (bertanya)
시우민
(Memberi cokelat sambil berciuman)
이여주
Huft...huft...huft...huft
시우민
Apakah cokelatnya enak?
이여주
Apa-apaan ini.... barusan....////
시우민
Aku memberimu cokelat
이여주
TIDAK....////
시우민
Ya ampun, bayiku berubah jadi tomat lol
이여주
Hore, kamu menciumku duluan!
설명
(Tokoh protagonis wanita membaringkan Woomin di sofa dan menciumnya)
시우민
! Hhh...ugh...(malu)
이여주
Huft....Kamu juga harus mencobanya
시우민
(Campuran antara kejutan, kebingungan, dan kegembiraan)
이여주
Tahukah kamu betapa malunya aku setiap kali aku terluka?
시우민
////
이여주
Tenangkan dirimu
시우민
Uh.... pahlawan wanita....hei....
이여주
Aku akan pergi ke kamarku.
시우민
(Sekarang aku sadar) Apa-apaan ini....////