Teman masa kecil yang kutemui setelah 5 tahun ternyata seorang pengganggu!?
Episode 12
박지훈
Nyonya saya....
윤여주
Eh, kenapa?...
강다니엘
Apakah kamu lupa?
윤여주
Ha...keren, apa yang aku lupakan?
옹성우
Haha, meskipun kamu pura-pura tidak tahu, kami tetap ingat.
배진영
Saudari, bagaimana....
이대휘
Teman-teman, kalau yang jadi ayam, dompetku bakal kosong...
슬기
Semoga sukses, Yeoju!!....
윤여주
Penulis, kamu hidup karena kamu berdiri tegak.
윤여주
Benar kan? Kamu seorang penulis.
쯍작가
Haha, aku akan menembak.
윤여주
Oke, 5 ekor ayam per orang?
강다니엘
Haha, telepon
강다니엘
Dan... alkohol juga!
윤여주
Oke!!
박지훈
Datanglah cepat
박지훈
Hik-ik, itu ayam!!
황민현
Ya... Terlalu berat bagi kita untuk makan sendirian...
윤여주
Jangan khawatir, aku sudah menelepon. Aku sudah membelikanmu minuman.
하성운
Hei. Kami sudah sampai.
김재환
Kami membeli beberapa minuman beralkohol!!
워너원
Semua semua semua Kim Jae-hwan. Kim Jae-hwan
윤지성
Hei, aku sudah menghitungnya.
박지훈
Apakah itu penting sekarang?!! Ayamnya sudah dingin
강다니엘
Tapi apakah Seulgi dan Yeoju akan minum?
여주&슬기
Oh!! (cerah)
강다니엘
Haha, jangan menyesalinya
Beberapa menit kemudian
윤여주
Hing...hehe. Aku seorang pemabuk.
슬기
Hehehe, aku sangat lelah...
강다니엘
Hei hei... Aku akan meninggalkan pemeran utama wanita dan kembali lagi nanti.
박지훈
Kalau begitu, aku akan meninggalkan Seolgi.
워너원
Oke
윤여주
Hick ick!! Niel yang berhenti!!♡
강다니엘
///Hei, pahlawan wanita?
윤여주
Oh!! Nieling.. Aku akan menciummu~~!♡
강다니엘
Saya, Yeoju
윤여주
Hah? Hah? Hehe
강다니엘
Aku menyukaimu
윤여주
Seorang pria tampan menyukaiku.
윤여주
Aku juga menyukaimu hehe
samping
윤여주
////
강다니엘
///
윤여주
Hehehehe
강다니엘
Pahlawan wanita, aku mencintaimu.
Wanita itu hanya tidur seperti itu.
강다니엘
Akankah kamu mengingat hari esok?
박지훈
Hei hei hei hei hei
슬기
Membilas
...
슬기
Chifuna!
박지훈
Hah? Kenapa?
슬기
Aku orang yang kamu sukai!!!
박지훈
Aku juga menyukaimu!
슬기
Bekas ciuman!! Bukit pasir kita cantik sekali??>. <
박지훈
Ya, imut sekali
Seolgi juga tertidur.
박지훈
Akankah kamu mengingat hari esok?
라이관린
Bro, nggak bisa kita tidur di sini saja?
윤지성
Ya, karena Ibu tidak pulang hari ini.
워너원
Haaam...aku mengantuk
pingsan...
Ruang tamu dimulai dari area Gwanrin.
윤지성
Mari keluar untuk sarapan.
워너원
Hah
윤지성
Tapi... bagaimana dengan perempuan?
김재환
belum..
강다니엘
Aku akan membawa sang pahlawan wanita.
박지훈
Saya Seulgi
이대휘
Mau mu
윤여주
Tidak perlu. Kami sudah siap.
박지훈
tertawa terbahak-bahak
강다니엘
Dia
옹성우
Kenapa kalian berdua tertawa?
니엘&지훈
hanya
니엘&지훈
Kamu... tidak mungkin
강다니엘
Aku harus segera pergi ke kelas.
윤여주
Hah?
슬기
WHO
박우진
Kemudian
박지훈
Tidak, tidak. Hanya aku, Niel, Seulgi, dan Yeoju.
윤여주
Mengapa
박지훈
Kita tidak tahu
슬기
Oke. Aku akan kembali.
강다니엘
Aku akan ikut denganmu ke tempat kerja. Kalian pergi sendiri-sendiri.
박지훈
(Aku sudah mengerti) Oke oke
Setelah Jihoon dan Seulgi pergi...
강다니엘
Yeojuya
윤여주
Ya... ya kan?
강다니엘
Apakah kamu tidak ingat kemarin?
윤여주
Ah... mungkin?...
강다니엘
Haha, haruskah aku memberitahumu?
윤여주
Tidak, tidak!!
윤여주
Aku ingat....
강다니엘
Haha, kalau begitu kita pacaran?
윤여주
merebut...///
박지훈
Seoul
슬기
Mengapa...//
박지훈
Haha, kamu ingat kemarin?
슬기
Ya//
슬기
Ayo berkencan
박지훈
...
슬기
Mengapa...kamu membencinya?
박지훈
Oh tidak!! Pria itu harus mengaku duluan...
슬기
///Jadi, kita pacaran?
박지훈
Jangan bersikap seperti ini//