Pengantin Iblis: Kehidupan Sehari-hari
01. Kembali ke kehidupan sehari-hari
Setelah pengelola alam baka kembali,
Akhirnya, keadaan kembali normal.
오여주
Itu suatu keberuntungan....
Ngomong-ngomong, masa depan seperti apa yang dilihat Yoon-gi?
Hal itu membuatku merasa merinding tanpa alasan.
김석진
Hai!!!
오여주
Oh tidak!!! Ini mengejutkan!!!
민윤기
Seokjin Kim...
민윤기
Apakah kamu ingin ketinggalan?
김석진
Tidak... Aku ada yang ingin kutanyakan pada pemeran utama wanita...
오여주
??
김석진
Apakah sebaiknya kita pindah untuk sementara waktu?
민윤기
(terganggu)
김석진
Wanita.
오여주
Mengapa
김석진
Min Yoongi mengatakan bahwa dia melihat masa depan.
김석진
Dalam arti yang sangat negatif.
오여주
Namun?
김석진
Tapi Rani
김석진
Yang ingin saya katakan adalah, mari kita kabur sekali lagi.
김석진
Masa depan itu... aku juga melihatnya,
김석진
Kemungkinannya sekitar 50/50 bahwa Min Yoongi dan aku melihat sesuatu secara berbeda...
오여주
tuan
김석진
???
김석진
(Seokjin, terkejut mendengarnya setelah sekian lama)
오여주
Aku tidak ingin melarikan diri seperti itu.
오여주
Tentu saja, ini bukanlah gambaran masa depan yang pasti,
오여주
Kali ini, aku ingin mengubah hidupku ke arah yang baik.
김석진
...
오여주
Tapi...kau bukan Kim Taehyung, kan?
김석진
Hei, siapa Kim Taehyung tiba-tiba dan kenapa kau berbicara tidak sopan padaku lagi?
김석진
Tidak, bicaralah secara informal saja.
김석진
Karena saat aku meninggal nanti, usiaku akan hampir sama denganmu.
오여주
Baiklah... mari kita lewati bagian itu.
오여주
Ayo pulang
Sudah cukup lama sejak saya kembali ke rutinitas harian saya, jadi ini benar-benar melelahkan.
Aku kembali ke rumah.
민윤기
Pahlawan wanita!!!!
Kembali ke kehidupan sehari-hari,
민윤기
Apa yang dikatakan pria bernama Kim Seok-jin itu?
Hal itu juga membutuhkan usaha.
김석진
Um... Min Yoongi itu jelek.
Tetapi
민윤기
Hai!!!
오여주
Menu makan malam hari ini adalah nasi goreng kimchi.
오여주
Aku tak akan memberikan sebutir pun kepada mereka yang berperang!!
Tidak ada yang bisa saya lakukan.
Karena kita harus berusaha untuk memasukkannya ke dalam kehidupan sehari-hari kita.