Gadis yang Terpesona
31. Pertemuan
여주
di bawah...
김지연
Saudari... bagaimana dengan sekolah?
여주
Aku juga tidak tahu...
김지연
Karena aku bersekolah di sekolah yang sama dengan kakak perempuanku, aku sebenarnya tidak punya sekolah khusus untuk pindah...
여주
.....Di mana sekolah Daehwi?
김지연
Ah..!
김지연
Kakak, kau memang jenius!!!
여주
Karena besok hari Sabtu, mari kita nyanyikan lagu Daehwi...~
김지연
Ya!!!
여주
setelah....
김지연
...bukankah ini sulit?...ada banyak rubah di sekolah kita...haha
여주
Tidak apa-apa.. haha
김지연
Aku mendengar desas-desus tentangmu, dan aku mempercayaimu!
김지연
Lee Ji-eun sangat terkenal karena penampilannya yang menawan... hehe
여주
Terima kasih..
김지연
Ayo kita tangkap!!!!
08:00 AM
김지연
Saudari!!!
여주
Ugh. Ugh
김지연
Hahahaha, apa yang kamu lakukan?
김지연
Haruskah saya menelepon Daehwi??
여주
Menggambar~~
김지연
Ya!!!
Ding dong-
여주
Kurasa Daehwi ada di sini!!
김지연
Oppa♥
이대휘
Jiyeon♥
여주
....Ehem...
여주
Cantik sekali~~~^-^
이대휘
Ah! Di mana sekolahmu, saudari?
여주
Itulah kenapa aku meneleponmu, Jjaesha^^
이대휘
Hehehe^~^
김지연
tertawa terbahak-bahak
이대휘
Ayo datang ke sekolah kami~
여주
Tapi...sekolahmu dan sekolah kami...
여주
Karena letaknya berdekatan... dan sebentar lagi, sekolahmu dan sekolah kami akan mengadakan festival bersama...
이대휘
Aku akan menghentikanmu!
여주
Pertama-tama...ya!
여주
Ayo kita pergi bersama hari Senin!
김지연
Hati-hati... jika kita bertemu... apa yang akan terjadi selanjutnya...
여주
Yah... sudah waktunya... kalian juga jangan terlalu dekat denganku...
이대휘
TIDAK..
김지연
Kita pasti akan tetap bersatu!!!
이대휘
Ayo!!!
여주
Hahaha, kalau begitu aku harus lebih berhati-hati?
이대휘
Ha ha ha ha
김지연
Apakah kamu ingin pergi ke pusat kota?
여주
Bukankah kamu akan pergi bersama Daehwi?
이대휘
Saya... rapat klub haha
김지연
Aku bosan jadi aku akan pergi bersama adikku~
여주
Bagus!
-Anggap saja ini siang hari~-
여주
Anda ingin memulai dari mana?
김지연
Ayo berdansa di hari festival itu!!
여주
Solo?
김지연
Ya!
여주
Wow!!!!!
김지연
Jadi aku akan membeli baju!!
여주
Apakah kita harus pergi ke toko pakaian?
김지연
Ya!!
여주
Menurutku rok kuning lebih cocok untukmu...terlihat menyegarkan.
김지연
Aku juga...kurasa begitu haha
여주
Cobalah memakainya seperti ini!!
김지연
Ya!!
...
김지연
dikepang!!!
여주
Cantik sekali!!!
김지연
Apakah ini cocok untukmu?
여주
Ya!! Aku akan membelikannya untukmu~
김지연
Benar-benar?!!
여주
Karena aku mengizinkanmu tinggal di rumahku~
여주
Seandainya aku menerimanya... tidak apa-apa~
김지연
Besar!!
여주
Ayo pergi~
김지연
Ayo kita ke kafe!!
여주
Oke~
여주
Kamu mau makan apa?
김지연
Um... Aku semudah sepotong kue~
여주
Saya pesan kue gulung dan dua minuman stroberi~
김지연
Ya!!
여주
Ini dia kuenya~
여주
Kue gulung~
여주
Ini minuman untukmu~ Minumlah~
김지연
Cantik sekali!!♥
여주
Mari kita makan makanan lezat~
김지연
Ya!!
여주
Kapan kamu bertemu Daehwi?
김지연
Aku?...
김지연
Kapan kamu bekerja di kafe itu?
김지연
Dia tampan sekali~~
여주
Ya~ Daehwi memang tampan~
김지연
.....?!
여주
....?...Mengapa?
김지연
Saudari... ikat rambutmu... dan jangan menoleh...
여주
Ya?..Oke..
여주
...ada apa?...
김지연
kebingungan..
여주
?
옹성우
Bukankah ini di sini...?
하성운
Aku tahu..
민현
Saya sering datang ke sini...
여주
?!!
여주
Apa....
여주
Apakah kamu pergi keluar?
김지연
Ya... *menghela napas*... Aku tidak mengenalmu
김지연
Untungnya, saya tidak datang ke sini.
여주
Bagaimana kamu mengenal mereka?
김지연
Aku melihatmu bergaul dengan Daehwi oppa... dan aku juga melihatmu bergaul dengan adikmu~
여주
Ah....
강슬기
Permisi?
여주
Ah!!!!!!
김지연
Ya ya?
강슬기
Apakah Anda Kim Yeo-ju?
여주
......
강슬기
Aku datang sendirian... Mari kita bicara bertiga... Apakah kau pacar Dae-hwi?
김지연
Ya... (100% jeli...)
강슬기
Kamu... tidak pindah sekolah, kan?
여주
Tidak... (Sekarang setelah kupikir-pikir... itu memang toko transfer... Awalnya aku tidak ingin pergi ke sana...)
여주
Aku akan pindah sekolah...
강슬기
Di mana?
여주
Jauh sekali... sangat jauh~
강슬기
Ha...lakukan apa pun yang kamu mau...tapi...
강슬기
Kami tidak meragukanmu..
여주
Bohong... padahal aku yang memukulmu?
여주
Ha Sungwoon hampir terjatuh?!!
강슬기
...Yerim dan aku berbeda dari mereka... dan Joohyun juga...
여주
.....
김지연
Tidak... kurasa aku sudah cukup terluka.
강슬기
Ya?
김지연
Saya tahu betul...
김지연
Sesuatu seperti ini
김지연
Aku juga pernah mengalaminya... menjadi seekor rubah...
강슬기
......
여주
..........
이대휘
Apa...?
김지연
Oh...ayah...