Akhir dari Perundungan
Episode 5



정호석
Wow..banyak sekali orangnya..!ㅎㄷㄷ


김태형
Ya, haha.


박지민
Ayo, cepatlah pergi


김태형
Ugh~


정호석
ya

Anggap saja seperti toko pakaian.


박지민
Hei Yoongi, pergilah pilih baju.


민윤기
Hah

Setelah beberapa saat--


민윤기
Aku yang memilih semuanya, Jimin.


박지민
Kalau begitu, mari kita hitung.


김태형
Hei hei! Cek bajuku sebentar.


김태형
Kamu mungkin telah memilih sesuatu yang aneh.


박지민
Ah...kamu memilih apa?


민윤기
Baiklah... pertama-tama


Dengan ini...


Seperti ini...


seperti ini...;;


박지민
Ah...


정호석
Ugh... Mirtin


김태형
Hahahaha kamu memakai baju yang salah hahaha


박지민
Ha... Yoongi, kembalikan pakaian ini.


민윤기
Mengapa?


박지민
Itu karena memang aneh!!! (Hiks)


민윤기
Ugh...ㅠ



박지민
Pertama-tama, Yoongi, ini



박지민
seperti ini



박지민
Beli seperti ini


민윤기
Hah..


박지민
Silakan hitung dengan ini

직원
Ya, harganya 256.400 won.


박지민
Ini dia (menyerahkan kartu)


민윤기
Jimin, bukankah itu terlalu mahal? Aku tidak akan membelinya.


박지민
Hei... Aku akan membelikannya untukmu;;''(terisak)


김태형
Yoongi, lebih baik kita tidak bicara sekarang.


민윤기
Ah... ya


박지민
Ayo pulang sekarang


정호석
ya


김태형
transaksi


민윤기
Terima kasih Jimin


김태형
Ugh... Sampai di rumah

09:40 PM

박지민
Hei, sudah jam 10. Kalian sebaiknya pulang sekarang.


김태형
Oh, waktu terus berjalan!!


정호석
Sampai jumpa~Semoga bersenang-senang><


김태형
Hahaha aku akan pergi


민윤기
selamat tinggal


박지민
Pergi dengan cepat


박지민
Ah, akhirnya tiba juga. Ayo tidur juga. Besok kita sekolah.


민윤기
Ya, selamat malam


박지민
Hei, kalau kamu merasa tidak nyaman saat tidur, beritahu aku ya~


민윤기
Hah

Pagi berikutnya


민윤기
Ugh... Aku tidur nyenyak. Jam berapa tadi?

08:00 AM

민윤기
Jam 8?!!!!!!!


민윤기
Mitin!! Jimin!!!


박지민
Ah... mengapa pagi hari begitu berisik...?

gedebuk!


박지민
Apa...apa yang kau bicarakan?!!

Habis


박지민
Kenapa kau bersikap seperti itu, Yoongi!!


민윤기
Aku tidak tahu di mana kamu berada, jadi aku mencarimu dan tersandung keset.


박지민
Ah... tapi kenapa tiba-tiba di pagi hari?


민윤기
Apakah kamu sudah mengecek jam?


박지민
jam?

08:05 AM

박지민
ya ampun!..


박지민
Bersiaplah dengan cepat!!

-Setelah beberapa saat-


박지민
Yoongi, apakah kamu sudah siap?


민윤기
Hah!

08:30 PM

박지민
Sudah 30 menit berlalu! Apa yang harus saya lakukan?


민윤기
Ayo kita keluar cepat!


박지민
Lari, Yoongi!!!!!!

Udadadadadadot


박지민
Bentuk!!~~~


2반선생님
Sudah larut, Ishikiya.


박지민
Ah guruㅠ


2반선생님
Pergi ke belakang dan angkat tanganmu


박지민
Ya...ㅠㅠ

Sementara itu, saat ini, Yoon Ki-ban


민윤기
(Kamu tidak terlambat, kan?)


담임쌤
Min Yoongi terlambat, ayo cepat duduk!


민윤기
Ya!

여자애들
Haha, dia terlambat


배주현
(Apakah dia terlambat?)


담임쌤
Oke, tenang! Siswa pindahan itu tiba hari ini.

여자애들
Apakah kamu laki-laki?!!


담임쌤
Itu seorang wanitaㅡㅡ


담임쌤
Mahasiswa pindahan, silakan masuk~~


민윤기
(Siapakah mahasiswa pindahan tersebut?)