La fine del bullismo
Episodio 5
정호석
Wow..c'è così tanta gente..!ㅎㄷㄷ
김태형
Sì lol
박지민
Andiamo, venite presto
김태형
Uffa~
정호석
Sì
Immaginatelo come un negozio di abbigliamento.
박지민
Ehi Yoongi, vai a scegliere dei vestiti
민윤기
eh
Dopo un po--
민윤기
Ho scelto tutto, Jimin
박지민
Allora andiamo a calcolare
김태형
Ehi ehi! Controlla un attimo i miei vestiti.
김태형
Potresti aver scelto qualcosa di strano
박지민
Ah...cosa hai scelto?
민윤기
Bene... prima di tutto
Con questo...
In questo modo...
così...;;
박지민
ah...
정호석
Ugh... Mirtin
김태형
Hahahaha stai indossando i vestiti sbagliati hahaha
박지민
Ha... Yoongi, rimetti a posto questi vestiti.
민윤기
Perché?
박지민
Questo perché è strano!!! (Sniff
민윤기
Uffa...ㅠ
박지민
Prima di tutto, Yoongi, questo
박지민
come questo
박지민
Compralo così
민윤기
eh...
박지민
Per favore calcolalo con questo
직원
Sì, sono 256.400 won.
박지민
Eccolo (consegnando la carta)
민윤기
Jimin, non è troppo costoso? Non lo comprerò e basta.
박지민
Ehi... te lo compro io;;''(singhiozzi)
김태형
Yoongi, è meglio non parlare adesso.
민윤기
Ah... sì
박지민
Andiamo a casa adesso
정호석
Sì
김태형
transazione
민윤기
Grazie Jimin
김태형
Ugh... Arrivato a casa
09:40 PM
박지민
Ehi, sono le 10. Ora dovreste andare a casa.
김태형
Oh, il tempo stringe!!
정호석
Ciao~Buon divertimento><
김태형
Ahahah ci vado
민윤기
Ciao
박지민
Vai veloce
박지민
Ah, finalmente ci siamo. Andiamo a dormire anche noi. Domani abbiamo scuola.
민윤기
Sì, buonanotte
박지민
Ehi, se ti senti a disagio mentre dormi, dimmelo~
민윤기
eh
La mattina dopo
민윤기
Ugh... ho dormito bene. Che ore erano?
08:00 AM
민윤기
Le 8?!!!!!!!
민윤기
Mitin!! Jimin!!!
박지민
Ah... perché c'è così tanto rumore la mattina...--
tonfo!
박지민
Di cosa...di cosa stai parlando?!!
Esaurire
박지민
Perché sei così, Yoongi!!
민윤기
Non sapevo dove fossi, così ti ho cercato e sono inciampato sullo zerbino.
박지민
Ah... ma perché all'improvviso, proprio la mattina?
민윤기
Hai controllato l'ora?
박지민
ora?
08:05 AM
박지민
Oh mio Dio!..
박지민
Preparatevi in fretta!!
-Dopo un po-
박지민
Yoongi, sei pronto?
민윤기
eh!
08:30 PM
박지민
Sono già passati 30 minuti! Cosa dovrei fare?
민윤기
Usciamo subito!
박지민
Corri, Yoongi!!!!!!
Udadadadadadot
박지민
Forma!!~~~
2반선생님
È tardi, Ishikiya
박지민
Ah insegnanteㅠ
2반선생님
Vai dietro e alza le mani
박지민
Sì...ㅠㅠ
Nel frattempo, in questo momento, Yoon Ki-ban
민윤기
(Non sei in ritardo, vero?)
담임쌤
Min Yoongi è in ritardo, sediamoci subito!
민윤기
SÌ!
여자애들
Ahah è in ritardo
배주현
(Era in ritardo?)
담임쌤
Okay, silenzio! Lo studente trasferito è arrivato oggi.
여자애들
Sei un ragazzo?!!
담임쌤
È una donnaㅡㅡ
담임쌤
Studenti trasferiti, venite avanti~~
민윤기
(Chi è lo studente trasferito?)