Pemimpin dan senior
episode_12 (Jung Ho-seok)


윤여주
Hah? Hah? Oppa!


김태형
..? Saudara laki-laki?


정호석
Siapa kamu?

Orang yang berdiri di depan pintu itu adalah Hoseok.

윤여주
Oh, benar sekali, saudaraku, orang ini adalah murid kita.

Saat pemeran utama wanita sedang berbicara, Taehyung menyela dan berkata.


김태형
Bagaimana denganmu?


정호석
Pertama, singkirkan pemeran utama wanita.


김태형
Bagaimana jika kamu tidak menyukainya?

윤여주
(Apa-apaan sih kalian berdua!!)

Hoseok mendekati Taehyung, lalu menarik Yeoju dan memeluknya.

Saya masuk ke dalam rumah.


김태형
Hei, ada apa dengan pria itu?

Hoseok menggendong Yeoju seperti seorang putri dan menyuruhnya duduk di sofa.


정호석
Jadi, siapakah pria itu?

윤여주
Oh, itu adalah slogan sekolah kami.

Penyebab yang mengganggu pidato sang tokoh utama adalah dering telepon.

-Melelahkan, melelahkan


정호석
Ha... Angkat telepon dulu.

윤여주
Ya

Tokoh protagonis wanita menjawab telepon.

윤여주
-Halo


안유진
-Di mana Yeoju?

윤여주
-Hah? Aku di rumah


안유진
-Rumah ini untuk apa?


장원영
(Tiba-tiba) aku bertanya!! Kapan kamu datang ke klub!!!

Wonyoung sedang mabuk dan berteriak sangat keras sehingga Hoseok pun bisa mendengarnya melalui telepon.


정호석
...

Hoseok tiba-tiba berdiri, mendekati Yeoju, merebut telepon darinya, dan mengakhiri panggilan.


정호석
Apakah kamu pergi ke klub lagi?

윤여주
Uh…itu…


정호석
di bawah..


정호석
Sudah kubilang sebelum aku pergi ke luar negeri untuk belajar, jangan pernah pergi ke klub malam.

윤여주
...Hah


정호석
Fiuh... Jadi, siapa anak kecil tadi?

윤여주
Siswa kelas akhir...


정호석
Kenapa anak itu memelukmu?

윤여주
Aku... tersandung batu dan jatuh...


정호석
?

Hoseok mencederai pergelangan kaki Yeoju.

Pergelangan kaki tokoh protagonis wanita bengkak.


정호석
Ha... bengkak banget...


정호석
Di mana pasta giginya di rumah?

윤여주
Tidak, tidak apa-apa!

Hoseok mengabaikan akhir pekan dan pergi mencari tambalan itu lalu membawanya.

Lalu dia meletakkannya di pergelangan kaki tokoh protagonis wanita.


정호석
Jadi, kamu tinggal di sini bersama teman-temanmu?

윤여주
Hah..


정호석
Pulanglah sekarang, aku akan mengawasimu untuk melihat apakah kamu pergi ke klub atau tidak.

윤여주
Oke..


정호석
Kamu akan merasa lelah hari ini, jadi kemasi barang-barangmu dan pulanglah besok.

윤여주
Hah..

Ho-seok berkata sambil menepuk kepala Yeo-ju.


정호석
Maaf... aku takut karena kamu serius.

윤여주
...ughㅠ..(isak)


정호석
Astaga...

Hoseok memeluk Yeoju dan menepuk pundaknya untuk menenangkannya.


작가
Di episode selanjutnya, hubungan antara pemeran utama wanita dan Ho-seok akan terungkap.