Perpisahan dan pertemuan kembali terindah di dunia
30
Anda pergi ke 119
Akulah pelindungmu sejak saat kau berkendara.
새엄마(계모)
Hariya...
배진영
Kaulah orangnya...
박지훈
Kemarilah
박우진
Seorang wanita jalang yang tergila-gila pada uang.
구조대원
Wali mana pun bisa naik.
Saat ibu tiri hendak pergi...
Puck
Aku mendorong ibu tiriku dan naik bersama anak-anak lain.
Saat kamu turun
Kamu langsung pergi ke kamar mandi.
배진영
Aku akan menunggu....
Anda langsung memulai operasinya
의사
Jangan mulai operasinya
Anda sedang menjalani operasi...
의사
Tersimpan...
Druk
의사
Operasinya berjalan lancar.
의사
Namun...
의사
Aku akan bangun dalam beberapa jam lagi...
의사
Racun ditemukan di dalam tubuh pasien...
의사
Obat tidur...mengandung beberapa bahan yang berbahaya.
의사
Pasien mungkin hanya bertahan hidup paling lama satu minggu, atau paling singkat dua hari. Dalam skenario terburuk, bahkan jika operasi berjalan lancar, pasien mungkin hanya bertahan hidup selama satu hari.
배진영
Ya?
All
Tolong katakan tidak...
의사
Maaf...
의사
Kami sudah melakukan yang terbaik...
Druk..
Saat aku melihatmu...
Air mata menggenang di mataku...
배진영
Hariya...
Kau terdiam, hanya bernapas...
이대휘
Hari, kamu akan bangun...
라이관린
Saudari....
황민현
Hariya...kumohon...
Tiba-tiba
새엄마(계모)
Hariya... (terisak dan tak tahu malu)
강다니엘
Kamu jalang
옹성우
Asapnya tidak keluar...
김재환
Jangan beraksi di sini
하성운
Kau membunuh jalang itu
윤지성
Apakah Anda sedang mencari Hari sekarang?
박지훈
Tidak ada yang namanya tanpa
박우진
Jika Hari hidup kembali
박지훈
Apakah kau akan membunuhku lagi?
배진영
Sial, jangan dekat-dekat dengan Hari..
새엄마(계모)
Ya ampun, anak-anak ini pintar sekali
새엄마(계모)
Ya, aku membunuh Hari.
새엄마(계모)
Saya punya tujuan dan saya dibayar.
Saat ini
keping
새엄마(계모)
Tahun berapa sekarang?
지원
Nada (terisak)
지원
Apakah kamu ibu baru Grogo?
지원
Kau jalang serakah yang menjijikkan
지원
Temanku meninggal karenamu
지원
Kau ini apa sih?
새엄마(계모)
Saat aku bangun nanti, aku akan menyuruh Hari bekerja di rumahku, dan kalau dia tidak bisa, aku akan membunuhnya... Aku sudah melakukan tugas Hari sejak dulu, kakak perempuan Hara, Sejin...ㅋ Tapi salah satu dari mereka meninggal dalam kecelakaan, dan aku yang melakukannya, dasar idiot sialan
Kemarahan Jiwon semakin lama semakin memuncak.
tamparan
지원
Astaga, kau benar-benar perempuan gila.
지원
Sial, perlakukan aku sama seperti Hari
지원
Itu sesuatu yang tidak bisa saya lakukan di usia saya sekarang.
지원
Dan apakah pantas bagi seorang anak untuk mengeluarkan jenazah saudara perempuannya di depan Hari yang sedang berbaring?
새엄마(계모)
Mengapa?
새엄마(계모)
Aku sedang bersenang-senang, teman-teman.
새엄마(계모)
Aku juga khawatir tentang Hari.
지원
ㄷㅊ
지원
Kamu sangat tidak tahu malu
지원
Jika Hari meninggal, aku akan mempermalukanmu di depan orang banyak.
새엄마(계모)
Bisakah Gwanyeon Hari bertahan?
새엄마(계모)
Anjing tidak berumur panjang, hahaha.
새엄마(계모)
Dalam 3 hari, Hari akan meninggal dan uang asuransinya akan menjadi milikku?
옹성우
ㅂㄷ ㅂㄷ
강다니엘
saya sopan
옹성우
Aku perlu bersikap sedikit kurang sopan di depanmu.
윤지성
Ah...
하성운
Ini pertama kalinya aku melihat gadis itu.
황민현
Anda dibutakan oleh uang.
라이관린
Bibi
이대휘
Ini sepadan dengan usiamu.
배진영
Apa kau gila? Begitu Hari meninggal, aku akan menyewa wartawan dan memberitahu publik apa yang kau lakukan.
황민현
Kamu tahu itu
황민현
Tepat di sini...
하성운
Sepertinya ada seorang reporter.
진(기자)
Ya
새엄마(계모)
berengsek....
황민현
Apakah Anda menuliskan semuanya?
진(기자)
Hah
김재환
Terima kasih, gan
진(기자)
Kau adalah aib bagi rakyat.
새엄마(계모)
Aku akan membunuh semua orang... dimulai dari Hari yang sedang berbaring.
Kemudian
Jiwon menjambak rambutku
지원
Apakah perempuan ini gila?
지원
(bahasa kasar)
Beberapa menit kemudian
새엄마(계모)
Saya salah...
지원
berengsek
지원
Apel itu, Hari Han
새엄마(계모)
Aku lebih tua dari Nanine...
지원
Hei, kau bukan ibu baru, kau hanya jalang yang lebih buruk daripada anjing.