Satu-satunya wanita di organisasi tersebut
episode 2 Aku Mengkhianatimu



최현아
Oh... aku sangat stres, aku tidak percaya aku akan bertingkah seperti siswa kelas satu SMA di usia 23 tahun.


부승관
Aku penasaran apakah Hyun-ah akan keluar haha


최현아
Tidak, oppa, kamu punya wajah yang awet muda jadi tidak apa-apa???


부승관
makasih atas pujiannya


이찬
Hei, jangan bikin aku malu, ya?


최현아
Makan kotoran haha

Apa ini?

menetes-


최승철
Datang.


부승관
Aku dengar kau memanggil kami bertiga


최승철
Oh, sepertinya aku perlu melakukan beberapa misi.


최승철
♡♡ Ada desas-desus bahwa karyawan mitra bisnis kami adalah seorang guru di SMA kami, jadi mitra bisnis tersebut menghubungi kami secara langsung dan meminta kami untuk membunuh karyawan tersebut.


부승관
Alasan aku menyuruh kita bertiga pergi...


최승철
Kalian bertiga, silakan menyusup ke sekolah menengah atas. Tentu saja, kalian bertiga akan menjadi siswa kelas satu sekolah menengah atas.


최승철
Ban Chan-i dan Hyun-a berada di kelas 2, dan Seung-kwan berada di kelas 1. Kudengar karyawan itu adalah wali kelas 1, jadi tolong jaga dia baik-baik.


부승관
Ya

Beginilah kejadiannya.


최현아
Semua hal lainnya baik-baik saja, tapi mengapa Lee Chan sekelas dengannya????


이찬
Aku juga tidak menyukainya??


부승관
Apakah kalian sedang berkelahi?


최현아
Tidak, jangan bertengkar~ Ayo cepat ke ruang guru~


최현아
Di mana ruang guru...?


부승관
Di sini juga tidak ada??


최현아
Astaga... bagaimana jika kamu juga tersesat...


최현아
Oh, saya tidak tahu... Um... Um, ini pertama kalinya kami pindah ke sini, jadi bisakah Anda memberi tahu saya di mana kantor kepala sekolah berada?

???
Jika Anda berjalan lurus ke kanan, Anda akan menemukan kantor guru.


최현아
Ah???? Terima kasih banyak!! Ayo pergi!


최현아
Halo


1반 담임 강민희
Halo, kalian mencari siapa? Sepertinya ini pertama kalinya saya melihat kalian.


최현아
Ah, kami pindah sekolah hari ini!


1반 담임 강민희
Oh, apakah kalian anak-anak yang bilang mereka akan pindah?


1반 담임 강민희
Saya adalah wali kelas untuk kelas 1, jadi wali kelas untuk kelas 2 berada di seberang saya.


1반 담임 강민희
Guru Seongwoon, kedua anak ini ada di kelas Anda.


2반 담임 하성운
Hai anak-anak, mari kita pergi ke kelas kita?


1반 담임 강민희
Mari kita bagi dua juga


최현아
Ya! Seungkwan, sampai jumpa nanti saat istirahat!


2반 담임 하성운
Seorang siswa pindahan datang ke kelas kami.


2반 담임 하성운
Halo anak-anak


최현아
Halo, saya Choi Arin. Senang bertemu dengan Anda!


이찬
Halo, saya Lee Ji-han. Senang bertemu dengan Anda.


2반 담임 하성운
Arin dan Jihan tidak punya pilihan selain duduk bersama. Mereka duduk di dekat jendela.


2반 담임 하성운
Anak-anak, kalian tahu kan ada desas-desus menakutkan yang beredar di sekolah sekarang? Sepulang sekolah, jangan berkeliaran. Langsung pulang ke rumah atau ke akademi kalian, mengerti?

2반 학생 모두
Ya-


2반 담임 하성운
Saya belajar sendiri sampai guru-guru lain datang.

Setelah guru wali kelas pergi, seseorang menghampiri saya.

???
Hai, aku tidak tahu kamu sekelas denganku, senang bertemu denganmu!


최현아
Siapa... orang yang membantuku tadi?

???
Ya, nama saya


이용복
Nama saya Lee Yong-bok. Mohon jaga saya baik-baik.


최현아
Saya Choi Arin dan ini Lee Jihan.


이용복
Tapi saya punya pertanyaan.


이용복
Apakah kalian berdua berpacaran?


최현아
Hah????? Aku dengan cowok ini????


최현아
Tidak???? ;;;; Aku lebih baik mati daripada berkencan dengan pria itu...


이찬
Hei, itu juga sama buatku????


이용복
Ah, benarkah???


최현아
Tapi Yongbok, kurasa guru tadi membicarakan sesuatu. Apa itu?


이용복
Ah~ Sepulang sekolah, ada orang aneh berkeliaran sambil membawa pisau, jadi itu sebabnya


최현아
aha...


1반 담임 강민희
Lee Yong-bok, kenapa kamu tidak duduk?


이용복
Ya~

2반 학생 모두
Sam, para mahasiswa pindahan sudah datang, mari kita tunjukkan kemampuan jangka panjang kita.


1반 담임 강민희
Itu karena kalian tidak mau belajar.

2반 학생 모두
Oh, aku tertangkap basah.


1반 담임 강민희
Apakah kamu pikir aku tidak mengenalmu?


1반 담임 강민희
Siapa nama-nama mahasiswa pindahan tersebut?


최현아
Saya Choi A-rin dan ini Lee Ji-han.


1반 담임 강민희
Baik, Arin dan Jihan, maju ke depan.


최현아
Ya


1반 담임 강민희
Oh tidak, Arin, bisakah kau tinggal di sini dan membantuku?


최현아
ya ya

Setelah jam sekolah usai


이찬
Apakah kamu benar-benar akan pergi sendirian? Tidak apa-apa jika kita tidak jadi pergi?


최현아
Dia menyuruhku untuk tetap di belakang. Aku akan pergi duluan. Jika berbahaya, aku akan meneleponmu.


이찬
Kami akan terus maju dan hanya mempercayai Anda.


최현아
eh


최현아
Kau menyuruhku datang ke gym, tapi Sam di mana?


최현아
... Hari ini aku menikmati hari yang santai untuk pertama kalinya setelah sekian lama.


1반 담임 강민희
Arin


최현아
Sam, apakah kamu di sini?


1반 담임 강민희
Aku tidak tahu kau akan ditinggal sendirian, kau begitu baik?


최현아
Sam menyuruhku untuk tetap sendirian.


1반 담임 강민희
Ngomong-ngomong, bagaimana rasanya menjadi seorang berusia 23 tahun yang berperan sebagai siswa kelas satu SMA?


최현아
M...apa yang kau bicarakan? Kenapa aku berusia 23 tahun?


1반 담임 강민희
Kamu anak Choi Seung-cheol, kan?


1반 담임 강민희
Nama: Choi Hyun-ah, usia: 23 tahun, bergabung dengan rumah Choi Seung-cheol saat berusia 16 tahun.


1반 담임 강민희
Hyun-ah, kau tidak bisa berbohong. Benarkah aku hanya tahu informasi tentangmu? Aku tahu Lee Chan, Boo Seung-kwan, dan semua informasi pribadi orang-orang yang pernah berurusan denganmu.


최현아
Kau...! Coba saja macam-macam dengan Bos atau orang-orang lainnya!


최현아
Apakah kamu pikir aku tidak bisa membunuhmu?


1반 담임 강민희
Ada batas seberapa cantik aku.


1반 담임 강민희
Saya rasa mereka meminta saya untuk membunuh mereka, jadi saya punya saran.


최현아
Apa itu?


1반 담임 강민희
Bagaimana kalau kita membentuk kelompok bersama? Aku akan menjadikanmu wakil bosnya.


1반 담임 강민희
Jika Anda membentuk organisasi bersama saya, saya tidak akan menjual informasi Anda.


1반 담임 강민희
Jika saya menjual informasi ini, organisasi Anda akan hancur.


1반 담임 강민희
Kamu harus melindungi orang yang kamu cintai, kan?


최현아
...! Apakah kau menyuruhku mengkhianatimu?


1반 담임 강민희
Benar. Jika Anda menolak tawaran ini, Anda akan tamat begitu saya menjual informasi tersebut. Pikirkan baik-baik.

... maaf ya bos-bos


최현아
Oke, aku terima tawaran itu. Sebagai gantinya, kau akan ikut ke Korea denganku mulai hari ini.


1반 담임 강민희
Tentu saja~ Aku akan membuang semua yang kumiliki dan membeli yang baru.


최현아
Aku akan ikut bermain dalam leluconmu selama setahun, tapi setelah itu, aku tidak bisa ikut bermain lagi.


1반 담임 강민희
Transaksi telah ditetapkan.


1반 담임 강민희
Apakah kita harus pergi?