Satu-satunya wanita yang dicintai sang tiran.
18. Kembali hidup-hidup.



박지민
… Sepertinya semuanya sudah menjadi terlalu besar. Siapa sangka mereka bahkan punya pelayan bernama Jiwoo?

Bang!!

Yoon-ha berbicara dengan suara marah sambil memukul meja.


민윤하
Dasar kalian bajingan gila, bahkan Yang Mulia Permaisuri pun tak cukup, jadi tangkap Jiwoo kami... Coba saja tangkap aku, aku benar-benar akan membunuh kalian... Ugh!


민윤기
Astaga, adikku mulai mengucapkan kata-kata kasar lagi.

Yoon-ki menutup mulut Yoon-ha dari belakang dan mencoba menenangkannya.


민윤기
Jika kamu melakukan itu, kamu tidak akan punya pacar.


민윤하
Ugh, ang, pu, sack! (Terjemahan: Jangan lepas ini, dasar bajingan kecil!)

Yoon-ha menggigit tangan Yoon-ki.


민윤기
Oh tidak! Sakit.


민윤하
Diam!


전정국
Diamlah. Jika kau ingin berkelahi, keluarlah dan berkelahilah!


김태형
Pertama, hanya saya dan The Fed yang akan berangkat.


박지민
(Pada saat yang sama) Yang Mulia, tidak!!


전정국
(Berbicara) Yang Mulia, tidak!!


민윤하
Apakah kamu gila?! Apakah kamu begitu delusional sampai ingin mati?!


민윤하
Saya lebih suka mengatakan bahwa saya ingin mati.


민윤기
Menulis-


민윤하
Maaf..


김남준
Saya juga tidak berpikir bahwa Yang Mulia dan ksatria itu akan pergi sendirian.


김남준
Saya lebih suka pergi sendiri.


김태형
Saudaraku, kau tidak bisa. Jika aku tidak kembali, kau akan menggantikan posisiku...


민윤하
Aku benci itu!!


김남준
……


민윤하
Aku tidak ingin tinggal di Kekaisaran Elijah tanpa Yang Mulia.


민윤하
…Semua orang di sini tahu apa yang kau lakukan untuk menjadi kaisar.


전정국
Ya, dia benar. Kami tahu lebih baik daripada siapa pun bahwa Anda telah mengorbankan nyawa banyak orang untuk sampai ke titik ini.


김남준
Aku juga tidak menyukainya.

Namjoon, yang selama ini mendengarkan dengan tenang, membuka mulutnya.


김태형
kakak..


김남준
Aku tidak pernah serakah akan takhta, dan aku juga tidak pernah berpikir untuk menjadi seorang raja.


김남준
Jadi... satu-satunya kaisar di kekaisaran ini adalah Yang Mulia.


김태형
… tetapi pikiran saya tidak berubah.


민윤하
Aku juga akan pergi. Aku akan pergi menjemput Jiwoo.


김태형
Tidak, kamu terlalu berbahaya.


민윤하
… … Jadi, Anda ingin saya menunggu di sini dengan santai?


민윤기
Maka aku akan pergi menggantikan saudaraku.


김태형
……



민윤하
(Terisak-isak) Kumohon... tetaplah hidup...


민윤기
Hentikan.


민윤하
Seandainya aku jadi kamu... dalam situasi ini... ugh...

Yoon-ki tersenyum dan memeluk Yoon-ha, menepuk punggungnya.


민윤기
Jika ada yang melihatku, mereka akan mengira aku akan mati. Haha


민윤하
Ingat... jangan mati sampai aku membunuhmu..!


민윤기
*Menghela napas* Oke. Aku akan menunggu saja sampai kau membunuhku. Haha


민윤하
Sungguh…!!


전정국
Jangan terlalu khawatir, tentara yang dapat dipercaya juga akan ikut berangkat.


김남준
Yang Mulia, mohon kembalilah dalam keadaan hidup.


김태형
Ya, bro. Haha


박지민
Jangan hanya terlalu melindungi Yang Mulia, jagalah dirimu sendiri juga.


최연준
……


전정국
Jika dia berbicara, jawablah.


박지민
Tidak apa-apa. Haha


박지민
Yeonjun, kumohon kembalilah dalam keadaan hidup.


최연준
… Ya, saya pasti akan kembali hidup-hidup.



민윤기
Sepertinya akan hujan. Cuacanya berawan.


김태형
Kita harus bergegas. Ayo cepat.


최연준
Baik, Yang Mulia.


"Kurasa aku akan sampai di sana dalam 10 menit."


정호석
Ya. Pergilah dan bersiaplah untuk berperang.

"Ya."

Saat mereka pergi, Ho-seok mendekati Yeo-ju.


정호석
Oke, mari kita bersiap-siap. Musuh-musuh sedang datang, jadi kita juga perlu bersiap-siap.


유여주
……


Seiring waktu berlalu, Taehyung berjalan di depan Hoseok.


정호석
Saya kira Anda membawa tentara, tetapi Anda datang sendirian.


김태형
Berisik sekali, di mana permaisurinya?


정호석
Dia akan segera datang.

Bunyi gemerisik gemerisik_

Taehyung tersenyum dan berjalan menuju Yeoju.


김태형
Permaisuri, berapa banyak yang saya miliki?

Tokoh protagonis wanita menodongkan pisau ke leher Taehyung tanpa menunjukkan ekspresi apa pun.


김태형
(Malu) Permaisuri...


유여주
………
