Orang yang menerangi hidupku, "APRICITY"
APRICITY - Episode 16
서여주
Ha..
menetes-
최수빈
Ini aku. Boleh aku masuk?
Soobin bertanya dari balik pintu Yeoju, dan Yeoju membuka pintu tanpa mengucapkan sepatah kata pun.
서여주
Mengapa kamu datang?
최수빈
Tidak bisakah kau memberitahuku saja...?
서여주
Apa yang kamu bicarakan?
서여주
Saya tidak punya apa-apa lagi untuk dikatakan.
최수빈
Apa yang terjadi padamu setelah aku pindah sekolah?
서여주
Sudah kubilang berhenti bicara
서여주
Sulit untuk berbicara denganmu atau menatapmu.
서여주
Tolong hentikan mengungkit cerita-cerita lama.
Tokoh utama wanita itu berbicara sambil menahan air mata dan matanya merah.
서여주
Mari kita bersikap seolah-olah kita tidak ada.
최수빈
...
최수빈
Maaf
Setelah percakapan singkat, Soobin meninggalkan kamar Yeoju, dan Yeonjun masuk dengan tenang, merasakan suasana aneh di sekitar Soobin.
최연준
Ada apa, heroine?
Yeonjun bertanya kepada pemeran utama wanita, yang menahan air mata sambil memegang selimut dengan kedua tangan.
최연준
Jika itu sulit, tidak apa-apa jika kamu tidak mengatakan apa pun.
최연준
Saat kau menangis, menangislah saja. Aku akan berada di sisimu.
최연준
Jika kamu setuju
서여주
...
Tokoh protagonis wanita meneteskan air mata satu per satu mendengar kata-kata Yeonjun.
Tokoh protagonis wanita berusaha menahan diri, tetapi napasnya menjadi cepat dan air matanya terus mengalir.
Yeonjun duduk di sebelah Yeoju, menepuk bahunya dan dengan lembut mengelus rambutnya.
Setelah beberapa waktu, tokoh protagonis wanita itu menjadi jauh lebih tenang, dan Yeonjun berbicara lagi.
최연준
Yeoju, apakah kamu mengalami kesulitan..?
서여주
Maaf... aku kaget karena tiba-tiba menangis...
최연준
Tidak, kamu tidak perlu minta maaf.
최연준
Tidak apa-apa untuk menangis ketika kamu ingin menangis.
최연준
Bagus sekali, pahlawan wanita!
Keesokan harinya
Satu per satu, mereka menyelesaikan sekolah dan kembali ke rumah.
Dan tokoh protagonis wanita masuk dengan kepala tertunduk.
최범규
Apakah adikmu ada di sini?
서여주
Ah... ya
Tokoh utama wanita itu berbicara dengan kepala masih tertunduk,
Huening Kai berbicara sambil diam-diam mengamati pemeran utama wanita.
휴닝카이
Hei, apakah kamu ingin istirahat sebentar?
서여주
Hah..
Setelah selesai berbicara, tokoh protagonis wanita masuk ke ruangan, dan Beomgyu serta Yeonjun menghampiri Huening Kai dan bertanya kepadanya.
최연준
Mengapa Yeoju bersikap seperti itu?
최범규
Apakah kamu sakit, saudari?
휴닝카이
Oh... sesuatu terjadi dalam perjalanan ke sini.
최연준
Hari??
Sekitar 30 menit yang lalu
여우현
Eh?
여우현
Bukankah itu Seo Yeo-ju?
Tokoh protagonis wanita itu mendongak dari ponselnya saat berjalan, sambil menatapnya.
여우현
Benar sekali, Seo Yeo-ju~
여우현
Aku merindukanmu, Yeoju.