Kemungkinan bahwa dia mencintai saya
33. Pengakuan



"Direktur, bukankah Anda sudah pulang kerja? Sudah larut..."



민윤기
Oh, kamu masuk duluan. Aku ada pekerjaan yang harus diselesaikan.


Setelah berbulan-bulan mematuhi jam kerja dengan ketat, rasanya canggung bagi saya untuk pulang lewat jam 8 untuk pertama kalinya setelah sekian lama.

Saat tidak bekerja, saya tidak bisa fokus pada hal lain karena terus membayangkan Dali dan Kim Taehyung berjalan bergandengan tangan di jalan. Saya hanya bekerja mati-matian.


Boooooooooo- Boooooooooo-


'Lee Hye-mi.'



민윤기
Ha-...


Itu bukanlah nama yang menyenangkan. Itu adalah Lee Hye-mi, putri dari teman dekat ayahku, seorang jenius yang lulus dari sekolah kedokteran Universitas Korea. Dia adalah orang yang paling tidak kusukai selama bertahun-tahun.



민윤기
- "Halo."

- "Lama tak berjumpa, Yoongi! Apa kabar? Kudengar kau membuka rumah sakit~"


민윤기
- "Hah. Kenapa kamu menelepon?"

- "Apa kau belum mendapat kabar dari ayahmu? Kami akan bertemu minggu ini."


민윤기
- "Aku? Denganmu? Kenapa?"


- "Astaga, hahaha, aku mulai merasa sedih banget."

- "Kami akan menikah dalam beberapa bulan lagi."




한 달
Pak, apakah Anda menikmati menaiki wahana-wahana tersebut?


김태형
Yah, aku mahir mengendarainya waktu masih kuliah...


김태형
Saya rasa saya bisa menaiki apa saja kecuali mobil tabrak.

한 달
Hah? Kenapa mobil tabrak-tabrakan?

한 달
Ah...


김태형
Meskipun ini hanya mobil model, menurutku akan sulit untuk mengendarainya.


김태형
Lalu terjadilah tabrakan. Menurutku itu masih menakutkan.



김태형
Ini bodoh.

한 달
Tidak sama sekali. Aku juga tidak bisa naik wahana!

한 달
Beberapa tahun lalu, aku menangis setelah menaiki gyro drop karena sangat menakutkan lol

한 달
Setiap orang hidup dengan sesuatu yang mereka takuti.


김태형
Meskipun begitu, saya akan mencoba naik mobil.


김태형
Aku tidak bisa terus-menerus naik transportasi umum bersamamu...

한 달
Hei, aku baik-baik saja kok lol


한 달
Jangan terlalu memaksakan diri, coba saja saat kamu punya keberanian!

한 달
Bagaimana jika saya memaksakan diri dan traumanya malah semakin parah?


김태형
...bulan itu adalah dirimu,



김태형
Sepertinya itulah yang membuatku terus maju, baik itu 8 tahun yang lalu maupun sekarang.


김태형
Saya benar-benar berpikir mengemudi mobil adalah sesuatu yang tidak akan pernah bisa saya lakukan lagi.


김태형
Namun setelah mendengarkanmu, aku merasa semakin berani.


김태형
Beberapa kata darimu membuatku hidup.


한 달
......

한 달
Apa yang telah kulakukan... sehingga pantas mendapatkan pujian seperti itu...?


김태형
Hahahaha kenapa, itu sangat memalukan.

한 달
Tidak, saya sangat menyukainya.

한 달
Ini agak aneh, tapi aku menyukainya karena kamu adalah agenku.

한 달
Tapi apa sebenarnya yang saya lakukan 8 tahun lalu...?




김태형
Kau menyelamatkanku.


한 달
Ya...?


김태형
Pada saat aku hampir mati tanpa diselamatkan,


김태형
Kau telah menyelamatkan hidupku.


김태형
Bulan itu adalah dirimu, diriku.

