Hubungan antara anak-anak populer dan anak-anak kutu buku
episode 37
최승철
...
김태연
Hei Seungcheol Choi, apakah kamu kesal?
최승철
Apa yang kamu bicarakan? Aku tidak marah.
김민규
Astaga, seriusan dehㅋㅋㅋ Kenapa kamu sampai kesal karena hal seperti itu~
최승철
Sudah kubilang aku sebenarnya tidak marah, kan?
이지훈
Ya, ya, kurasa begitu.
최승철
Oh, tunggu, ini sangat tidak masuk akal.
권순영
Oke, saudaraku, mari kita rileks dan menyanyikan lagu kita.
최승철
Apa kabarmu?
김태연
Hmm, benarkah? Kalau begitu, kenapa kita tidak bernyanyi bersama saja?
최승철
Aaah!!
김태연
Kenapa kamu tidak meneleponku?
최승철
...
권순영
Hei, noona, aku harus bertanya sekali lagi lol. Aku akan bertanya sekali lagi, hyung. Apa kau mau meneleponku?
최승철
..Hah
권순영
Oke, kalau begitu lagu pertama dari hyung~
최승철
Tahukah kamu bahwa aku menjagamu karena Sunyoung?
윤정한
Oh, oke, oke, telepon saya cepat.
최승철
...tch
•••
김태연
Wow, dia jago banget nge-rap.
김민규
Jadi, kamu hampir jadi rapper?
권순영
Jika kamu pergi ke Mithemoney lagi, kamu menang.
이지훈
Oh, program yang kamu ikuti tahun lalu dan gagal dalam wawancara video?
권순영
Jihoon, shh, itu rahasia.
최승철
Astaga...
윤정한
Seungcheol, kamu jago banget nge-rap!
최승철
?ㅋㅋㅋㅋTentu saja aku juga belajar rap di Amerika
김민규
Wah, bro, apa sih yang belum kamu lakukan?
최승철
Yah... kurasa aku sudah mempelajari hampir semua hal yang perlu dipelajari karena aku telah menjalani hidup dengan sangat baik.
권순영
Wow, itu keren sekali.
최승철
Hahaha siapa yang akan menelepon selanjutnya
김태연
Nana na!!
윤정한
Taeyeon, apakah kamu akan menyanyikan lagu yang selalu kamu nyanyikan?
김태연
Hah!
김민규
Tidak, aku tidak mengatakan apa-apa, tapi tahukah kamu?
권순영
Oh, benarkah? Apakah kamu mengirim telepati?
김태연
ㅋㅋㅋKita sangat dekat, jadi aneh kalau kamu tidak tahu.
최승철
Jadi, lagu apa yang akan kamu nyanyikan?
김태연
Oh My Girl Dolphin!
최승철
Hei, itu dinyanyikan dengan sangat bagus...
김태연
Buat gebrakan lagi~
윤정한
..Dia
김태연
Bukankah aku bernyanyi dengan sangat baik?
윤정한
Ya, kamu melakukan pekerjaan yang hebat.
김태연
Hei, apa kau melihat Choi Seung-cheol? Sudah kubilang aku jago menyanyi!
최승철
Hah..? Oh, kamu hebat..
김민규
Ya, kakak perempuanku pandai bernyanyi. Dia pernah menjadi trainee.
권순영
Wah, jadi kamu pernah jadi peserta pelatihan?
김태연
Ya! Saya seorang trainee WM!
이지훈
Tapi mengapa kamu berhenti?
김태연
Yah, aku sudah menjadi trainee sejak masih sangat muda, dan aku benci tidak bisa bertemu Jeonghan selama masa pelatihan, jadi aku memutuskan untuk berhenti.
권순영
Wow... Jika dia benar-benar seorang selebriti, dia pasti sudah sangat terkenal.
이지훈
Tapi bukankah menurutmu usaha itu sepadan?
김태연
Sayang sekali~ Aku bahkan menangis banyak karena itu terjadi 6 bulan sebelum debut.
윤정한
Ah, aku ingat waktu itu. Kau memelukku dan menangis tersedu-sedu. Kau berhenti menjadi trainee karena aku, jadi kau menyuruhku bertanggung jawab atas dirimu, kan?
김태연
Oh iya, iya haha
윤정한
Saat mendengar itu, aku menyadari betapa kerasnya aku belajar untuk memberimu makan.
최승철
Oke, itu saja untuk proses pengawetan~ Selanjutnya adalah Sunyoung!
권순영
Baiklah, akhirnya tiba saatnya untuk memamerkan keseksian tersembunyiku!!
권순영
Anda boleh MENYENTUH, sentuh hanya diri Anda sendiri-
이지훈
Aku hanya ingin menyanyikan sesuatu yang menenangkan.
이지훈
Kita belum selesai. Kau meninggalkanku, yang sedang berjuang, berpegangan pada seutas benang kecil.
김민규
Aku akan menunjukkan kemampuan menyanyiku
김민규
Semoga setiap momen bersamamu seindah dan sehangat seperti di awal.
최승철
Wow... Kemampuan menyanyi semua orang hebat sekali...? Seharusnya semua orang berhenti belajar dan langsung menjadi penyanyi.
김민규
Heiㅋㅋㅋ Penyanyi mana yang kamu maksud? Sekarang, mari kita dengarkan lagu Jeonghan untuk terakhir kalinya.
최승철
Oh iya, aku belum pernah melihat Yoon Jung-han bernyanyi, jadi aku penasaran.
윤정한
Aku? Aku tidak bisa menyanyi.. haha Kalian menyanyilah di antara kalian sendiri
최승철
Kamu mau pergi ke mana? Telepon aku cepat.
윤정한
Eh...aku harus menyebutnya apa?
김민규
Jeonghan hyung, nyanyikan lagu seksi!!
권순영
Hyung, abaikan perkataan Min-gyu dan bersikaplah menyegarkan!
최승철
Hei, bagaimana kalau kita menyanyikan lagu balada?
윤정한
Astaga...
김태연
Astaga... nyanyikan saja apa pun yang kamu mau dan abaikan apa yang mereka katakan.
윤정한
Hmm...oke!
Halo, kebahagiaanku, selalu membuatku tersenyum bahkan dalam keputusasaan yang mendalam. Di sisiku, buat aku melupakan segalanya sejenak.
윤정한
Cintaku hanya sebesar ini, tapi terima kasih telah tetap berada di sisiku, sayangku.
윤정한
...selesai..
이지훈
Wow... Senior, kamu bernyanyi dengan sangat baik.
권순영
Bro, kamu hebat, nikahi aku.
김태연
Tidak, ini milikku
윤정한
Hahahaha, benarkah begitu?
권순영
Ya ampun, kamu sudah keterlaluan.
김태연
ㅋㅋㅋㅋSekarang setelah kita mendengarkan lagu terakhir, ayo kita pergi
최승철
Apakah kalian akan putus di sini hari ini?
김민규
Tentu saja, aku harus pergi ke rumah Seungcheol untuk kedua kalinya.
최승철
Apa ini? Orang tuaku tinggal di sini, jadi kurasa mereka lupa. Aku tidak tinggal sendirian.
김민규
Oh, saudaraku, apa yang kau lakukan tanpa meninggalkan jejak?
최승철
ㅋㅋㅋㅋKalau begitu tempat persembunyian kita adalah...
윤정한
...?Mengapa kalian semua menatapku?
김민규
Ah, hyung..ㅎㅎ Kau tahu kan, kau satu-satunya yang tinggal sendirian di antara kita~
윤정한
...Baiklah, mari kita pergi.
김민규
Hore!! Ayo kita ke rumah Jeonghan!!
자까
Apa sih yang terjadi di rumah Jeonghan...? ㅋㅋㅋ