Sang pahlawan wanita yang tak tahu malu dan ketujuh kakak laki-lakinya.
01
Ini Hongdae. Ini Jumat malam, jadi ramai sekali dengan orang-orang.
김여주
Astaga, banyak sekali orang
배주현
Tapi airnya bagus hari ini, kan?
김여주
Tidak apa-apa
김여주
Oh, rokokku sudah habis.
강슬기
Bawakan saya toko serba ada.
김여주
Oke
직원
Selamat datang
김여주
Tolong berikan saya yang paling ujung sana.
직원
Permisi...silakan berikan kartu identitas Anda.
김여주
di bawah...
김여주
Hei, kalau kamu mau, berikan saja padaku (dingin)
직원
N..ya (gugup)
김여주
Keluar
박수영
Hei, ayo masuk, cari meja.
김여주
Oke
배주현
Uangku akan segera habis
김여주
Saya merasa frustrasi karena saya punya uang tetapi tidak bisa membelanjakannya.
박수영
Namun jika Anda tidak ingin keluarga Anda mengetahuinya, tidak ada yang bisa Anda lakukan.
김예림
Jika Anda membayar dengan kartu, Anda akan menerima pesan teks. Jika Anda menarik uang, Anda juga akan menerima pesan teks.
김여주
Jangan lakukan itu
김여주
Apakah kamu juga ingin bekerja?
강슬기
Apa yang sedang terjadi?
김여주
tempat hiburan
김여주
Mereka juga memberimu banyak uang.
김여주
Meskipun agak kotor
배주현
Ya, kamu juga bisa minum alkohol.
김예림
Saya menelepon
박수영
saya juga
손승완
panggilan
강슬기
panggilan
배주현
panggilan
김여주
Oke~ Mari kita cari tahu mulai besok.
02:43 AM
Silakan masukkan atau hapus isi percakapan.
김여주
Ugh... pusing...
민윤기
Kamu dari mana saja? Kenapa kamu kembali sekarang? (Dingin)
김여주
Ruang baca
김석진
Apakah kamu di sini? Apakah kamu lelah? Masuklah ke dalam dan cepatlah tidur.
김여주
Hah
Tokoh protagonis wanita masuk
민윤기
Ada apa dengan ruang baca ini? Baunya seperti alkohol.
김석진
Kurasa kamu mengalami kesulitan dalam belajar.
김남준
Ya, saya meminumnya karena saya kesulitan mempersiapkan ujian masuk perguruan tinggi.
민윤기
Huft...jangan bicara lagi
Pada waktu itu
김여주
Ya, saya akan mulai bekerja besok.
김여주
Ah, sudah kubilang aku berumur 20 tahun.
김여주
Ya, sampai jumpa besok.