Sang tiran yang mencintaiku
1. Tirani


유월
Ugh.....

유월
Ugh......ugh....

Chaeng -]


민윤기
Di sana sangat berisik.

유월
(0-0)

유월
Siapa kamu.....


민윤기
Hah, kamu beneran nggak tahu atau cuma pura-pura nggak tahu?

유월
......


민윤기
Tidak ada yang namanya orang bodoh.


민윤기
Aku tadinya merasa sangat baik, tapi kamu malah memperburuknya. Bertanggung jawablah.

유월
.....Omong kosong macam apa itu...


민윤기
Bertanggung jawablah, jangan lakukan itu dengan hidupmu yang tak berharga.

Shhh _

유월
Aduh!

유월
......Ahh....

유월
Di mana aku berada....

Ruangan itu sangat hangat dan nyaman.

유월
Apakah ada orang di sana...?

유월
Permisi ...!

유월
......Aku di mana ya...?

Tiba-tiba -

유월
......


민윤기
Diam

유월
......Apa yang akan kau lakukan padaku?


민윤기
Aku tidak punya pikiran apa pun. Aku hanya mencari mainan yang menyenangkan.

유월
Hah... Apakah kamu menganggap orang lain sebagai mainan?


민윤기
Oke ,


민윤기
Pergelangan tangannya seperti cabang pohon dan kakinya seperti sumpit. Apakah ini manusia?

유월
......Aku pergi, tolong bukakan pintunya.


민윤기
Aku tidak akan pernah bisa pergi....

유월
Mengapa?


민윤기
..........

Dia menatapnya lama sekali.

유월
Mengapa kamu seperti ini...?


민윤기
Yuwol, 18 tahun, putra seorang tukang daging.


민윤기
Seperti yang Anda lihat, dia memang putra seorang tukang daging.

유월
Bagaimana kamu tahu?

유월
(batas)

유월
(Lihat ke atas dan ke bawah)

유월
Seluruh tubuhku adalah gumpalan kemewahan.


민윤기
.....Apa....?

유월
Rakyat kelaparan hingga mati, tetapi para bangsawan hidup dalam kemewahan.



민윤기
Haha, kamu punya mata yang jeli terhadap detail, meskipun kelihatannya sudah bagus.


민윤기
Tapi ada satu hal yang saya lewatkan.

유월
Jangan mendekatiku....


민윤기
Para bangsawan berada di atas rakyat jelata, dan raja berada di atas mereka.



민윤기
Itu aku haha (tertawa kecil)


유월
.........!

유월
Pejabat dan bangsawan yang terobsesi kekuasaan yang mengeksploitasi rakyat.

유월
Dan sang tiran menjadi gila.

유월
Apakah itu kamu...?


민윤기
Seorang tiran gila....Aku suka itu - haha

유월
Aku bersujud -] Aku telah melakukan dosa yang pantas dihukum mati!!


민윤기
Beginilah rupa seorang Baekjeong.


민윤기
Seekor lalat capung yang menjalani hidup penuh gemetaran.


민윤기
Itu persis seperti kamu.

유월
........(mendesah)


민윤기
Itu cocok untukmu kalau kamu terus melakukannya seperti itu haha


민윤기
Ha, tapi siapa yang pertama kali menciptakan kata tiran?


민윤기
Dia keren, tapi dia tampak seperti orang jahat.

유월
Itu... aku bicara omong kosong!


민윤기
Tidak, saya serius.

유월
.......TIDAK ....


민윤기
Bangun saja haha

유월
(mengumpulkan kembali pecahan-pecahan)


민윤기
Pertama, cuci tangan.


민윤기
Bau tempat pemotongan hewan memenuhi ruangan.


민윤기
Para pelayan akan berada di depan. Kulihat kau sudah mandi dan sedang tidur.

유월
(Semua sudah dicuci)


민윤기
Desis -]

유월
Wow!


민윤기
..........

유월
Maaf .....


민윤기
Dengarkan ini -

Lempar karung pasir seberat 10 kg

유월
Mendesah.....


민윤기
Itu latihan, mulai sekarang kau pesuruhku.

유월
Ya....?


민윤기
Apa kau tidak tahu? Ayahmu yang menjualnya.


민윤기
Sangat murah lol

유월
..........


민윤기
Ayo pergi,

유월
...... (berkeringat deras)


민윤기
Namun setelah dicuci, wajahku terlihat lebih halus.

유월
Wajahnya mirip dengan wajah ibunya.


민윤기
Rambutmu juga terlihat lebih bagus.

유월
Itu karena dia mirip ibunya.


민윤기
Baekjeong, apakah itu juga mirip dengan ibumu?

유월
.....(mengangguk)


민윤기
Anak seorang tukang daging. Itu salah satu hal yang saya langgar.

유월
.....tapi sejauh mana jangkauannya...


민윤기
Hampir sampai

유월
........


민윤기
Awan itu terlihat seperti harimau.

유월
.....Memang benar lol


민윤기
Di sebelahnya ada seekor kelinci,

유월
Haha, mereka terlihat persis sama


민윤기
Apakah kamu menyukai hal semacam itu?

유월
.....Aku cenderung menjadi pemimpi yang sombong untuk sementara waktu


민윤기
.....(mengangguk)

유월
Apakah kalian semua sudah hadir?


민윤기
Mereka semua ada di sini.

유월
Wah.....,!!


민윤기
Apakah aku terlihat seperti seorang tiran bagimu?

유월
.......Saya belum tahu

유월
Dan saya tidak tahu kriteria untuk menjadi seorang tiran,

유월
Pasti ada beberapa keadaan yang menyebabkan hal itu....


민윤기
......


민윤기
Saat kau mengasihani aku, aku akan membunuhmu.

유월
.....Ya


민윤기
Dan jangan terlalu nyaman denganku,



민윤기
Jika kau mendekatiku, kau mungkin akan mati.

유월
.....Ya


민윤기
Dan


민윤기
Aku bukan orang baik, aku seorang tiran, seperti yang kau katakan.

유월
....Baiklah

유월
Rasa simpati pun tak akan cukup untuk menggambarkan perasaan kami.


민윤기
....(mengangguk)


민윤기
Selesai. Hari ini, ikuti selir-selir yang kamu lihat di sana.

유월
Ya ..


민윤기
Dia adalah seorang tiran.