Manusia Vampir
13



이지훈
Bibirmu cantik.


이지훈
Aku ingin menciummu, tapi...


이지훈
Kurasa aku harus melakukannya dalam mimpiku.


이지훈
Wanita.

이여주
Ya?

Wajah Yeoju dan Jihoon tampak berdekatan.

이여주
Apa...apa itu?


이지훈
Saya ingin melakukan sesuatu seperti ini.

이여주
Aku menyukainya.


이지훈
Tidak, saya rasa tidak.


김민규
Saudara laki-laki saya menjadi agak aneh.


이찬
Bukan sedikit, tapi banyak.


이지훈
kamu mau mati?


김민규
Chan-ah, ayo kita main game.


이찬
Ya.

이여주
saya juga.


김민규
Kemarilah.


이지훈
Saya juga.


김민규
Mari kita mulai permainan adu kecerdasan!


김민규
Hari


이찬
ini

이여주
tiga!!


김민규
Saudaraku, aku kalah. Hukuman.


이지훈
Apa hukumannya?


이찬
Takbam


김민규
itu bagus.


김민규
Dari saya.

Tepat


이지훈
Kim Min-gyu benar-benar sakit.


이찬
Saya juga melakukannya.

Tepat


이지훈
Ini menyakitkan.

이여주
Aku juga akan melakukannya.

Bicara

이여주
Ups! Maaf...


이지훈
Tidak apa-apa...


김민규
Sekarang mari kita mainkan permainan jujur.


이지훈
TIDAK.


김민규
Lebih menyenangkan jika punya kakak laki-laki.


이찬
Dulu ini sangat menyenangkan.

이여주
Ayo cepat.


김민규
Dari saya.


김민규
Apakah Jihoon punya cewek yang dia sukai?


이지훈
ada.


이찬
Jihoon hyung. Siapakah wanita itu?


이지훈
Itu saja...


김민규
buru-buru.


이지훈
Apakah saya tidak bisa lulus?


김민규
Kemudian tibalah giliran pemeran utama wanita.

이여주
Oppa Jihoon. Apakah kau menyukaiku?


이지훈
...

이여주
Kamu tidak menyukainya...


이지훈
Nona, apakah Anda menyukai saya?

이여주
Sedikit.


이지훈
Kamu sedikit menyukaiku...


이지훈
Saya sangat menyukainya.

이여주
Saudara laki-laki.


이지훈
Hah?

이여주
Apa yang sedang kamu lakukan?


이지훈
Itu memang sudah ada di sana.

이여주
Tapi kamu tidak menyukaiku?


이지훈
yaitu...

이여주
Sebenarnya, aku sangat menyukaimu.


이지훈
...?

이여주
aku mencintaimu.

이여주
Tapi aku tidak bisa berbuat apa-apa jika kamu tidak menyukaiku. Ada seorang gadis yang juga kusukai.


이지훈
Aku...sang tokoh utama wanita.

이여주
Ya?


이지훈
Sebenarnya, aku menyukai gadis ini...


김민규
Hei, pahlawan wanita. Keluarlah. Aku punya sesuatu yang menarik untuk diceritakan padamu.

이여주
Ya.


이지훈
Astaga...