Ada preman yang tinggal di sebelah!
Episode 2 Orang Ini, Orang Itu


알람시계
Bunyi bip bip bip


박여주
Woooooooo (seperti zombie)

알람시계
Berbunyi,


박여주
Kkuuuuk!


박여주
Oh!

Ah... hari ini

Itu adalah hari saya pindah sekolah.


박여주
Hehe


박여주
Aku harus bersiap dengan cepat.

Chika chika chika chika

Puka Puka Puka Puka


박여주
Aurebibebebebebebelbelbelbeub


박여주
Kaak huh(?)


박여주
Nah...sekarang apupu (?) yang ditunggu-tunggu

Apurur ...


박여주
Aduh, sabun masuk ke mataku!


박여주
Oh, saya mengerti.


박여주
Ya!

"Ding-dong-"


박여주
???


박여주
Siapakah itu..?


박여주
Ah... tidak mungkin... (Aku tiba-tiba teringat sesuatu yang terjadi kemarin)


박여주
Ugh...aku celaka


박여주
Apakah aku harus keluar...?


박여주
Oh... tidak mungkin...


박여주
Bisa aja

"Ding-dong-"


박여주
....

"Ding dong ding dong ding dong ding dong ding dong ding dong ding dong ding dong ting...


박여주
Aaaah!


박여주
Keluar!

"Kupas★Cheot"


김태형
Hei, apa yang membuatmu begitu percaya diri, gadis tetangga sebelah?


박여주
Ah…jadi…itu…


박여주
Um...eh...


김태형
Jadi


김태형
Mengapa begitu berisik?


박여주
Uh...jadi...


박여주
Mataku terkena sabun...


박여주
Jadi..


김태형
Nona, lain kali lebih hati-hati ya~ (dengan lembut menekan dahi tokoh utama wanita)


박여주
Oh, tapi seragam sekolahnya...


김태형
??


박여주
Anti peluru... ya..?


김태형
Eh, kenapa?


박여주
Aku juga tidak akan pergi ke sana!


김태형
Kamu kelas berapa?


박여주
Sudah kubilang jangan pergi ke SMA Bangtan!


김태형
Sungguh?


박여주
Ya!


김태형
Bagaimana jika aku bertemu kamu di sekolah?


박여주
....


김태형
Bisakah Anda bertanggung jawab?


박여주
.....


김태형
Kamu di tahun berapa di SMA anti peluru?


박여주
Lee, kelas satu


김태형
Apakah kamu junior saya? Panggil saja saya senior~


박여주
(bergumam) Sialan


김태형
Apa? (Aku tidak bisa mendengarmu dengan jelas)


박여주
Hahahaha, kamu hebat sekaliㅠㅠㅠㅠ(seperti menangis sambil makan mustard)


김태형
Benar kan? Aku kelas 3, kelas 2, jadi aku harus datang saat jam makan siang? (Perlahan mengangkat salah satu sudut mulutnya)


박여주
Ya....

"bang-"


박여주
.....ha..aku celaka

Ya, kurasa kehidupan sekolahku berantakan^^

밥오작가
Akhirnya selesai persiapan dan masuk sekolah★

Hahaha, kamu bisa melakukannya, Yeoju, semangat!!


박여주
Fiuh....


박여주
Pertama, saya perlu mencari ruang guru.


박여주
Aku harus bertanya pada orang itu!!


Orang itu


박여주
Hai


박지민
?


박여주
Eh... Apakah kamu tahu di mana ruang guru berada?


박지민
Di sebelah kelas 3, kelas 2, lantai 2


박여주
Ahhh terima kasih!!

Tapi mengapa letaknya di sebelah kelas 3, kelas 2?


박여주
Apakah kamu mengincarnya..?

Sepertinya sangat mungkin...

Jika orang itu memang dia...


Orang itu


박여주
Huft... Aku tidak tahu, ayo pergi!

밥오작가
Halo

밥오작가
Hehehe

밥오작가
Episode 2 sudah terlambat.

밥오작가
Kirimkan ke saya

밥오작가
Mia Nae

밥오작가
aku mencintaimu

밥오작가
Maafkan aku~

밥오작가
Tidak, gadis, kenapa kamu begitu bersemangat? (Sial)

밥오작가
Oke... Kalau begitu aku akan segera pergi~