Ada vampir di sekolah kita.
Hadiah Vampir


Jisoo mulai merasa seperti akan pingsan, karena mengalami kesulitan akibat perundungan yang dialaminya tadi.


정여주
Jisoo, kau sudah di sini sekarang...


조슈아
Ugh...isak tangis


정여주
Apa yang harus saya lakukan...? Saya tidak bisa bicara dan hanya berkeringat...


정여주
Oh, ini dia!

Akhirnya aku dan Jisoo sampai di rumah sakit.

(RSUD)

의사
Di mana letak sakitnya, pasien?


정여주
Aku kehabisan napas dan hampir pingsan karena kelelahan.

의사
Ya?? Ayo cepat ke ruang perawatan.

(sedang dalam perawatan)


정여주
Bagaimana dengan indeksnya?

의사
Itu... karena tubuh memiliki tekanan darah yang tidak mencukupi...


정여주
Hah?? Tidak mungkin....


정여주
Apakah ada sesuatu yang salah dengan Jisoo?

.....


정여주
menabrak??

Karena Jisoo adalah vampir, bukankah dia seharusnya pingsan karena kekurangan darah di tubuhnya?


정여주
Dokter! Bolehkah saya memeriksa Anda sebentar?

의사
Ya, mohon berhati-hati sebisa mungkin.


정여주
Ya

Meskipun berada di tempat yang terang, Jisoo tidak berubah menjadi wujud manusia.


정여주
Jisoo... bangunlah sejenak...


조슈아
Hei...hei nona...


정여주
Ah! Akhirnya mendapat balasan...


정여주
Sekarang juga! Sebelum aku pingsan... minumlah darahku!

의사
Benarkah? Itu cara yang sulit.


정여주
Oh! Dokter...

Jika kau menghisap darahku tepat di sini, dokter akan terkejut...


정여주
Maaf, bolehkah saya duduk sebentar?

의사
Tapi... inilah aku...


정여주
Kumohon! Hanya sekali ini saja.

의사
....Baiklah, cobalah untuk menanganinya sebaik mungkin.


정여주
Terima kasih!

Untungnya, dokter memberikan izin.


정여주
Ayolah! Jisoo!


조슈아
Hei...hei nona...


정여주
Kumohon, kau harus hidup! Cepatlah!


조슈아
Terima kasih... ahh

.....


정여주
Jisoo, apakah kamu sudah bangun? Jisoo!


홍지수
Hei...hei nona!


정여주
Untungnya, kau selamat... Maafkan aku, Jisoo... Aku tidak bisa berbuat apa pun untukmu...


홍지수
Kamu? Bukan...


정여주
Saat kau dan para pengganggu berkelahi, aku hanya diam saja...


홍지수
Tapi kau menyelamatkanku saat aku jatuh dan membantuku.


홍지수
Seandainya bukan karena kamu, aku mungkin sudah mati di sini.


정여주
Terima kasih

의사
Apa kondisi saya?

Ah... sungguh, dalam situasi ini, dokter datang.

의사
Eh... ada sesuatu tentang penampilan pasien...


정여주
Ini pasti hanya imajinasiku... Dan terima kasih, Dokter. Berkat Anda, Jisoo sudah sedikit sadar. Sekian dulu!

의사
Ah! Ya...

Aku tidak tertangkap basah seperti ini.

Setelah saya membayar tagihan medis dan sedang dalam perjalanan pulang, gang itu menjadi sangat gelap.

(Deg deg)


정여주
Permisi..


정여주
Aku di sini. Sampai jumpa lagi, Jisoo.


조슈아
Oke

Mungkin karena hari sudah malam, tapi dia telah berubah menjadi vampir.


정여주
Uh...kalau begitu saya permisi dulu.


조슈아
Tunggu sebentar!


정여주
Eh?


조슈아
Kamu sudah banyak berbuat untukku dan bahkan mengantarku ke rumah sakit.


정여주
Hah? Tidak! Sudah kubilang sebelumnya...


조슈아
Saya pikir itu adalah hal yang sangat besar bahwa Anda mendonorkan darah Anda untuk saya.


조슈아
Jadi, aku akan membayarmu kembali.


정여주
eh..?

Shua mulai mendekatiku.


정여주
Ah...apa...apa ini?

Jisoo mendekat tanpa mengucapkan sepatah kata pun.


정여주
Apakah ini baik-baik saja?

(Ketuk pintu)


정여주
Hah?


조슈아
Ada darah di bahuku.


정여주
Hah? Hah...

Itu di luar imajinasiku. Menyeka darah dari bahuku...

Dan kaulah yang membuatku berdarah...


조슈아
Oke, minum ini lalu pergi.


정여주
Hah? Jus... tomat?


조슈아
Aku menyimpannya dan tidak memakannya untuk memberikannya padamu.


조슈아
Ini pasti enak. Ayo kita pergi.


정여주
Uh...uh!

Jisoo memberiku jus tomat lalu pergi.


정여주
Hmm... Aku agak haus karena sudah berlari cukup lama.

(klik)


정여주
Oh! Ini ternyata enak sekali!


정여주
...


정여주
Terima kasih, Shua

Bersambung di episode 9