Cinta seperti ini
05. Masa lalu sang pahlawan wanita [1]


[Saat saya berada di tahun kedua sekolah menengah pertama]


김여주
Ah, Jin Se-yeon adalah seorang Orc ㅠㅜㅠ


진세연
Pasangan macam apa ini ya? ㅠㅜㅠ

Aku memiliki seorang teman yang sangat berharga bernama Jin Se-yeon.

Satu hari...


진세연
Hei... Aku naksir seseorang...

Se-yeon, yang memang seperti itu, punya seseorang yang dia sukai.


김여주
Wah wah wah


진세연
Kakak kelasku di sekolah satu tahun lebih tua dariku... Seungcheol senior...

Sebagai seseorang yang tidak tertarik pada laki-laki,

Ini adalah kali pertama saya mendengar tentang dia.


김여주
Ah...


진세연
Apakah kamu tidak tahu siapa dirimu?


김여주
Ahhhhhh


진세연
Hahaha, aku sudah tahu


김여주
Tampan??


진세연
Ya ampun!!


김여주
Hahaha kalau kamu benar-benar menyukainya, lalu bagaimana?


진세연
Tolong bantu akuㅠㅡ


김여주
ke??


진세연
Tolong ㅠㅜ


김여주
Oke, saya mengerti.

Aku memutuskan untuk membantu sahabatku demi cintanya.

Aku tak menyangka akan jadi seperti ini...

•••


진세연
Tolong sampaikan ini ke Seungcheol-sunbae.


진세연
Tolong beritahu aku ini ㅠㅜ


진세연
Tolong beritahu aku ini ㅠㅜ

Seiring berjalannya waktu, Seyeon mulai meminta lebih banyak hal kepadaku.

Tapi untuk Seyun, aku selalu bertanya pada senior Seungcheol(?)

Aku membawakan Seyun sebuah hadiah


김여주
Um...apakah Senior Seungcheol ada di sini..?


최승철
Di mana?

Saat pertama kali saya melihatnya, itu hanya

Saya pikir dia hanyalah seorang lansia biasa yang berpenampilan seperti unta.


김여주
Aku akan memberitahumu ini


최승철
Ah... terima kasih


김여주
J, aku tidak akan memberikannya padamu..


최승철
Kemudian?


김여주
J, temanku...


최승철
Oh...oke, sampaikan terima kasih padanya.

Setelah itu saya

Dia terus memberi saya hadiah.


김여주
Ini dia


김여주
Hari ini juga merupakan sebuah hadiah...


김여주
Ini dia...

Lalu sekitar dua bulan berlalu...

Senior Seungcheol mengatakan bahwa Seyeon yang menyiapkan hadiah tersebut.

Dia mengatakan ini kepada saya, mungkin karena dia penasaran.


최승철
Gadis itu bernama Se-yeon...


김여주
ya ya


최승철
Setelah selesai, panggil aku ke kafe di depan sekolah.


김여주
Mengapa?


최승철
Wajah...Aku penasaran...

Yah... Jin Se-yeon bilang dia menyukai Lee*.

Aku tidak pernah menunjukkan wajahku karena aku malu.


김여주
Baiklah

Aku pergi memberitahukan kabar ini kepada Jin Se-yeon dengan hati yang gembira.


진세연
Apa?? Benarkah??

Haha, aku sudah tahu ini akan terjadi.

Jin Se-yeon melompat-lompat kegirangan sambil mengatakan itu sangat bagus.


김여주
Kalau begitu, mari kita pergi bersama setelah selesai.


진세연
Joaㅠㅜㅠ Yeoju*Ahㅜㅜㅡ Terima kasihㅠㅜ


김여주
Jika kamu merasa berterima kasih, belikan aku makanan.


진세연
Shikiga? Nasi sudah siap, ayo kita makan camilan.


김여주
Baiklah

Setelah selesai, kami pergi ke sebuah kafe.

Senior Seungcheol ada di sana.


진세연
Oh, halo...


최승철
(Tersenyum) Oh, halo

Aku hanya mengangguk dan menyapa.


최승철
Ah... duduk di depan!


진세연
N, ya..!

Kami duduk


최승철
Saya menerima banyak hadiah selama waktu itu.


진세연
Ah.. haha Aku tidak tahu apakah kamu suka hadiahnya..


최승철
Saya menyukainya. Terima kasih.


진세연
Ah.. haha kalau begitu baguslah

Ya ampun, suasana serba pink ini~

Saya pikir jika semuanya berjalan lancar, itu akan terjadi hari ini atau besok.


최승철
Tapi...kamu bisa berhenti memberiku hadiah sekarang.


진세연
N, ya..?


최승철
Itu... Maaf karena terlalu lama... Ah, saya tidak punya waktu... Saya ada urusan... Maaf, tapi... Saya duluan!


진세연
Ya ya!! Selamat tinggal!!

Jadi Seungcheol pergi duluan


진세연
Ahh...


김여주
Hahaha, polong kacangnya sudah ditempatkan dengan benar.

Jadi Seyeon bertemu senior Seungcheol

Aku mulai menyukainya semakin lama semakin banyak


세율자까링
Sekarang masa lalu dimulai..!


세율자까링
Ini cuma sedikit cuplikan, hehe


세율자까링
Setiap orang


세율자까링
Aku mencintaimu, Ring❤