Bagi Torai, Torai adalah Torai!
Episode 1: Sosok Dirimu yang Kulihat di Hari Pertamaku di Sekolah Transfer
08:30 AM
이여주
(Ini adalah SMA baru tempat saya pindah, Toraigo.)
08:30 AM
(Awalnya saya tidak ingin datang karena nama sekolahnya mirip dengan Torai, tetapi akhirnya saya datang karena makanannya enak.)
08:31 AM
휴대폰 알람
Titirori- piroling- tiroling- piroloring- piroloro-......
08:31 AM
이여주
Oh, aku akan terlambat di hari pertama sekolah. Aku harus cepat-cepat!
08:33 AM
이여주
Wow, lapangan bermainnya luas dan fasilitas sekolahnya juga bagus? Wow, sesuai harapan dari sekolah berasrama...!!
Tokoh utama wanita berjalan menyusuri lorong untuk waktu yang lama, mengaguminya.
Yeo-ju, seorang siswi kelas satu SMA, mencari kelasnya, bahkan sampai melihat peta sekolah.
Kemudian,
Dengan seseorang,
Aku menabrak sesuatu.
08:33 AM
???
Ah, sialan kau, dasar jalang!
Pria yang pertama kali ia temui mulai mengumpat dan menatapnya dari atas ke bawah begitu mereka bertabrakan.
08:33 AM
???
Apa? Ini pertama kalinya aku melihatmu, apakah kamu mahasiswa pindahan?
08:34 AM
이여주
Ah... ya... mahasiswa pindahan... benar begitu...?
Lalu dia membuka matanya lebar-lebar dan memukulku. Tatapannya tidak biasa.
08:34 AM
강다니엘
Shiblien, ingat wajah dan namaku dengan jelas.
08:34 AM
강다니엘
Namaku Kang Daniel, dan aku adalah seorang pengganggu di sekolah ini. Jika hal seperti ini terjadi lagi, semua orang, termasuk para gadis, akan mati.
08:34 AM
강다니엘
Pergi dari sini.
Daniel, yang telah menyampaikan apa yang ingin dia katakan dan kemudian pergi, bergabung dengan kelompoknya.
Tokoh protagonis wanita itu merasa air matanya hampir tumpah.
08:34 AM
이여주
Apa...apa itu...;
08:35 AM
이여주
Sial.....brengsek.... Itu gayaku...!
08:35 AM
휴대폰 알람
Tittirotititirilong-......
Kelas 3, Kelas 1, harus melanjutkan hingga 36 menit.
Dengan hanya tersisa satu menit, sang pahlawan wanita berlari sekuat tenaga.
Aku sedang mengatur napas di depan Kelas 3, Kelas 1, tempat aku baru saja tiba.
Seseorang mengetuk-ngetuk tas itu.
Guru wali kelaslah yang terlambat tiga menit masuk kelas.
08:39 AM
이여주
Shiiiiiiiiiiiiii!! Tidak apa-apa kalau kamu terlambat!!
Moonlight Muse
Heh heh heh... Episode pertama debutku membosankan, membosankan, dan sangat membosankan, tapi aku akan membuat episode selanjutnya menyenangkan!
Tamat!!