학교 최강 또라이 강다니엘을 좋아하는 여주! 그런 여주의 고백을 내치는 학교 최강 일진 또라이에 양아치인 강다니엘!
그런 다니엘의 마음을 돌리고자 여주는 자신의 표현을 확실히 하는 연습을 하고 자신을 스스로 또라이로 육성시켜 강다니엘의 마음을 사로잡으려는데.... 결과는 과연....?! 

또라이에게는 또라이대로!

2화 : 부딪히다.

1화 : 전학온 첫날 보게된 너

이여주

휴대폰 알람

강다니엘

태형 선생님

차치호

이빈호

第一集：我在轉學第一天看到的你

對虎井來說，虎井就是虎井！

（這是我轉學到的新高中，托拉伊戈高中。）

（我本來不想來，因為學校名字和Torai很像，但最後還是來了，因為食物太好吃了。）

蒂蒂羅裡-皮羅林-蒂羅林-皮羅羅林-皮羅羅林-......

哦，開學第一天我要遲到了。我得趕緊了！

哇，操場好寬敞，學校設施也很棒？哇，不愧是寄宿學校！

女主角沿著走廊走了很久，欣賞著它。

高一新生汝珠甚至查看了學校地圖，尋找自己的教室。

啊——你他媽的幹什麼，你這個婊子！

她第一次見到的那個男人，一碰到她就開始罵髒話，並且上下打量她。

什麼？我第一次見到你，你是轉學生嗎？

啊……是的……轉學生……是這樣嗎？

他突然睜開眼睛，目光銳利地盯著我。他的眼神很不尋常。

Shiblien，請清楚記住我的長相和名字。

我叫姜丹尼爾，我是這所學校的惡霸。如果這種事再發生一次，包括那些女生在內，所有人都會死。

丹尼爾說完自己想說的話後，就和他的同伴一起離開了。

女主角覺得眼淚快要湧出來了。

媽的……幹……這才是我的風格……！

一年級三年級，上課時間持續了36分鐘。

只剩一分鐘了，女主角拼命奔跑。

我剛到一年級三年級教室，正喘著氣。

啊啊啊啊啊啊啊！ ！遲到也沒關係！ ！

呵呵呵……我的出道第一集真是無聊透頂，不過下一集我一定會讓大家開心起來的！