Dewi Sampah
3. Tokoh protagonis wanita yang mengalahkan pasangan yang menyebalkan itu


Tiba di Kono (besar... mungkin kalian tidak percaya, tapi latar belakang itu tidak cocok dengan Kono... besar tidak, cocok.... ah, tidak ada gambar Kono, jadi aku akan menggunakan gambar itu saja.


김여주
(duduk di kursi) Wah, Kono, sudah lama sekali aku tidak ke sini.


김소정
Ini 5 jam dan 1 jam, jadi mari kita bersikap bodoh dan mengatakan satu orang harus membayar 2 sen (besar... Memang benar aku tiba-tiba menjadi lebih penyayang)


김여주
Batu, kertas, gunting


전정국
mengambang


도경수
mengambang


김소정
Jji...Kim Yeo, bagaimana denganmu?


김여주
Ah, maaf, ini Shakyamuni.


김소정
Hahaha, kamu menyebalkan sekali, bayar 1000 won lalu datang ke sini.


도경수
Oke, seribu won


전정국
Di Sini


김여주
Ini delapan belas


도경수
Pergilah dan kembalilah dengan cepat.


김여주
Ah, sudahlah

Sang pahlawan wanita telah kembali.


전정국
Kamu akan memanggilku apa?


김여주
Aku adalah idola yang kebal peluru


전정국
Oke, mari kita bernyanyi bersama?


김여주
panggilan


김소정
Hei, mau main pertandingan 2 lawan 2?


김여주
Ya, saya Kim So-rang


김소정
Ah, mari kita pergi ke Shiro dan bermeditasi.


전정국
panggilan


김여주
Mukjjimukjjimukjjimukjji


김소정
mengambang


전정국
Tinta


김여주
Tinta


도경수
mengambang


김여주
Ah, semoga kita berhasil sebagai mahasiswa pindahan.


전정국
Jadi, apakah kita ingin menjadi idola?


김여주
panggilan

Pemeran utama wanita dan Jungkook tiba-tiba menjadi dekat.


김여주
Kita melakukannya

Tiba-tiba terdengar suara dari bar sebelah.

옆방여자
Oh serius, kenapa kamu terus memberiku hadiah! Padahal kamu tidak punya uang?

옆방남자
Oh benarkah? Kenapa kamu seperti itu? Jangan marah.

옆방여자
Kenapa kamu terus membelikan aku barang-barang seperti ini padahal penghasilanmu sendiri tidak banyak?


김여주
Astaga, bukankah kita semua jomblo? Mendengarkan pertengkaran para kekasih itu sangat membuat frustrasi.

Tokoh protagonis wanita pergi ke ruangan sebelah.


김여주
Hai

옆방여자
Ya?


김여주
Tidak, mengapa kalian berkelahi di sini?

옆방여자
Sayang, aku takut sama pria itu.

옆방남자
Mengapa kau melakukan ini padaku?


김여주
Kalau begitu, harap diam.

옆방여자
Ya

옆방여자
Sayang, aku jadi gila karena kamu berteriak.

옆방남자
Tidak apa-apa, aku juga merindukanmuㅜ


김여주
Ah, kakak perempuan yang dulu sering mendengar pertengkaran pasangan-pasangan itu akhirnya datang.


김소정
Bagus sekali, Yeoju. Di mana kamu sedang menyiapkan solo gitar di ruangan sebelah?


도경수
Saya mengerti mengapa Anda dirumorkan sebagai Insuro.


김여주
diam


도경수
Ya


전정국
Ayo nyanyi cepat, Idol Yeoju, aku akan nge-rap.


김여주
Oke


전정국
Ambil contoh "call me artist" (meme Jungkook yang jago nge-rap).


김여주
Kkueeeek


전정국
(Apakah aku sehebat itu dalam nge-rap?)


김여주
BTS sangat tampan❤


전정국
(Ah....

Setelah bernyanyi dengan riang, kami pergi ke restoran tteokbokki.


전정국
Hei, kita menang jadi kalian tembak saja lol


김여주
Oh ya

Ya, benar. Jungkook pandai bernyanyi dan nge-rap, jadi dia mendapat 100 poin. Sojung dan Kyungsoo juga bernyanyi dengan baik, tetapi sayangnya, mereka kalah dengan 97 poin.


김소정
Ugh...ㅜ Kalau saja skornya sedikit lebih tinggi, pasti hasilnya seriㅜ


도경수
Tidak apa-apa, kita bertemu lagi nanti. Menyenangkan sekali.


김여주
Seru sekali bermain dengan empat orang seperti ini.


김소정
Sangat menyenangkan bermain dengan Yeodu dan Geungkka karena kami selalu bermain bersama.


전정국
Aku juga bersenang-senang lol

tiba


김여주
Wah, sudah lama sekali saya tidak ke sini.


김소정
Ya, kami selalu pergi ke Hongdae. Di sana banyak sekali orang.


도경수
Apa yang akan kamu lakukan?


김여주
Apakah Anda ingin memesan 3 porsi tteokbokki, makanan goreng, dan secangkir nasi?


전정국
Hei, bisa kamu makan semuanya?


김소정
Ya ampun, putriku sangat menyukai tteokbokki.


도경수
Benar sekali, itu babi lol


김여주
Hei, apa pun yang kulakukan, aku bukan babi.


도경수
Benar, benar


김여주
TIDAK


전정국
Ayo pesan dengan cepat


김여주
Kyungsoo dan Kim So memesannya


김소정
Oke


도경수
Ayo pergi


전정국
Besar... Yeoju


김여주
(Melihat ponsel) Mengapa?


전정국
Aku cuma bosan... Apa kamu gebetan?


김여주
TIDAK


전정국
Oh, anak-anak akan datang


김여주
eh


김소정
Hai teman-teman, apakah kalian ingin pergi ke Jinjeom?


도경수
Saya menelepon


김여주
Mau mu


전정국
Ayo kita lakukan


김소정
Siapa duluan?


전정국
Saya akan mulai dari diri saya sendiri.


김여주
Ya


전정국
Hei, Yeduya


김여주
Mengapa


전정국
Apa tipe ideal Anda?


김소정
Oh, tteokbokki sudah datang.


전정국
(Delapan bab)


김여주
Makan

Enak enak enak enak


전정국
Ah, aku sudah kenyang.


김여주
Saya juga mau ke arah sana, sama arah?


전정국
Lebih baik


도경수
Aku di sini


김소정
Ya ampun, aku juga!


김여주
Aku pamit dulu.


김소정
Selamat tinggal

Ini adalah akhirnya

Apa yang dibicarakan Yeo-ju dan Jeong-guk dalam perjalanan pulang akan terungkap di episode selanjutnya.