Dewi Sampah
6. Mari berkencan



김소정
Kyungsoo, aku ada sesuatu yang ingin kukatakan.


전정국
Kalian tadi membicarakan apa?

Jungkook, kau benar-benar orang yang tidak tahu apa-apa.


김소정
...


전정국
Haruskah saya keluar?


도경수
Hah? Oh tidak



김여주
Saya membuat nasi goreng.

Ck ck ck ck


전정국
Mmm~ Enak sekali. Sesuai dugaan, Yeoju memang sempurna.


도경수
Tapi satu hal yang pasti adalah kepribadiannya, hahaha.


김여주
Hei, aku ingin berada di belakangmu.


도경수
Tidak...haha


김소정
Nasi goreng Yeoju adalah makanan yang bisa saya makan setiap hari tanpa merasa bosan.


김여주
Seperti yang diharapkan, tidak ada yang bisa menandingi kemampuan memasak saya.


도경수
Itu sifat manusiawi.


전정국
Hei, jika aku datang ke rumahmu setiap hari, apakah kamu akan selalu membuatkanku nasi goreng Yedu yang enak?


김여주
Berhenti bertingkah imut dan jangan datang ke rumahku lagi.


김소정
Yeoju adalah teman yang sangat dekat


도경수
Oke lol


김소정
Sebelumnya, ada seorang pria bernama Nam Jae-ae yang mengejar tokoh protagonis wanita, tetapi dia banyak menderita karena ketegasan tokoh protagonis wanita dan akhirnya menyerah.


전정국
Apa pun yang terjadi, aku tetap akan menyukai pemeran utama wanita dalam serial tersebut.


김여주
Apa yang harus kita lakukan sekarang?


김소정
Um...apakah Anda mau Ash Cream?


도경수
Aku suka. Aku akan membelinya. Ada yang mau ikut denganku?


김소정
Nana-nang, aku tidak bisa memberitahumu apa yang ingin kukatakan tadi karena aku akan pergi, jadi aku akan memberitahumu saat aku pergi.


도경수
Ya, aku akan pergi ke Kim Soo.


김소정
Ya, aku kembali. Selamat bersenang-senang, kalian berdua.


김여주
Diam dan cepat pergi. Aku mau makan stroberi.


전정국
Saya suka bintang jatuh.


김소정
옼이


도경수
Sojeong, kamu mau bilang apa?


김소정
Oh, kau tahu...


도경수
Hah


김소정
Hmm.......


도경수
Ayo berkencan


김소정
eh......?


도경수
Ayo berkencan


김소정
Hah? Benarkah? Kamu tidak bercanda?


도경수
Hah


김소정
Aku dengar dari pemeran utama wanita bahwa kamu tidak tertarik untuk berkencan...


도경수
Tidak, sekarang berbeda. Kurasa aku tidak bisa melepaskan seseorang yang secantik dan sebaik dirimu. Kurasa aku akan menyesalinya.


김소정
Aku suka, ayo kita kencan...


도경수
Aku dengar dari pemeran utama wanita bahwa kamu membantuku saat aku diintimidasi. Terima kasih banyak♡


김소정
Tidak, sebenarnya aku baru saja mau mengaku, tapi kamu duluan jadi aku sangat senang haha


도경수
Tapi kita akan bersama, kan?


김소정
Tidak, saya lebih suka acaranya haha


도경수
Aku penasaran apa kata anak-anak tentang aku berpacaran dengan seseorang yang pernah menjadi korban perundungan. Apakah itu tidak apa-apa?


김소정
Aku tak peduli kalau kamu orang buangan atau apalah haha ayo kita tampil


도경수
Ya, kalau kamu tidak keberatan, aku akan melakukannya haha

Jadi, Kyungsoo dan Sojung membeli es krim sambil memanggang biji wijen.

Pada saat itu, rumah tokoh protagonis wanita...


김여주
Aku yang cuci piring, kamu nonton TV saja haha


전정국
Tidak, aku tidak mau membiarkan pemeran utama wanita yang cantik itu mencuci piring, haha.


전정국
Aku akan membantumu haha


김여주
Oke kalau begitu aku baik-baik saja haha


김여주
Saya punya bola tenis, tapi sebenarnya...

Oke... sekian untuk hari ini.

Hari ini istimewa(?)