垃圾女神
6. 我們約會吧



김소정
暻秀,我有話要說。


전정국
你們剛才在聊什麼?

柾國,你這個沒腦子的傢伙。


김소정
…


전정국
我該離開嗎?


도경수
啊?哦,不



김여주
我做了炒飯

嘖嘖嘖嘖


전정국
嗯~真好吃。果然不出所料,驍州完美極了。


도경수
但有一點很重要,那就是性格哈哈


김여주
嘿,我想走到你身後。


도경수
不……哈哈


김소정
驪州炒飯是我每天都能吃到而不會厭倦的。


김여주
不出所料,沒人能比得上我的廚藝。


도경수
這就是人性。


전정국
嘿,如果我每天都去你家,你會每天都為我做好吃的Yedu炒飯嗎?


김여주
別再裝可愛了,也別再來我家了。


김소정
汝珠是一位非常要好的朋友


도경수
哈哈,好的


김소정
之前有個叫南宰愛的傢伙追求女主角,但他因為女主角的鐵腕手段而吃了很多苦頭,最後放棄了。


전정국
無論發生什麼,我依然會喜歡這部劇的女主角。


김여주
我們現在該怎麼辦?


김소정
嗯…您要來點灰燼霜嗎?


도경수
我喜歡,我要買。有人想跟我一起去嗎?


김소정
娜娜娜,我之前想跟你說的話沒能告訴你,因為我要走了,所以我走的時候再告訴你吧。


도경수
是的,我要去金秀


김소정
是的,我回來了。你們倆玩得開心。


김여주
閉嘴快點走。我要吃草莓草莓。


전정국
我喜歡流星


김소정
옼イ


도경수
素晶,你想說什麼?


김소정
哦,你知道的…


도경수
嗯


김소정
唔.......


도경수
我們約會吧


김소정
呃……?


도경수
我們約會吧


김소정
啊?真的?你不是在開玩笑吧?


도경수
嗯


김소정
我從女主角那裡聽說你對談戀愛沒興趣…


도경수
不,現在不一樣了。我捨不得放開像你這樣漂亮又善良的人。我想我會後悔的。


김소정
我喜歡,我們約會吧…


도경수
我從女主角那裡聽說,你曾在我被欺負的時候幫助我。真的非常感謝你♡


김소정
不,其實我正要告白,結果你先告白了,我超開心哈哈


도경수
但我們會在一起,對嗎?


김소정
不,我比較喜歡這個節目,哈哈


도경수
我不知道孩子們會怎麼看待我跟一個曾經被霸凌的人談戀愛。這樣可以嗎?


김소정
我不在乎你是不是個局外人甚麼的哈哈,咱們開始表演吧


도경수
嗯,如果你不介意的話,我會的哈哈

於是,暻秀和素晶一邊烤芝麻一邊買了冰淇淋。

那時,女主角的家…


김여주
我去洗碗,你看電視,哈哈


전정국
不,我不想讓漂亮的女主角去洗碗,哈哈


전정국
我會幫你的,哈哈


김여주
那我就沒事了,哈哈


김여주
我有一個網球,但實際上…

好了……今天就到這裡。

今天很特別(?)