Keluarga Twice
Selamat jalan dan semoga kenangan indah saat kembali
지효
Teman-teman, ayo kita pergi sekarang.
나연
Hah
Jadi, kami berangkat menuju Pulau Jeju.
지효
Jeongyeon, tunggu, kamu akan ingat.
미나
Saya akan naik pesawat.
지효
Hah
지효
Ayo kita pergi sekarang
모모
Hah
Seluruh keluarga naik ke pesawat.
지효
Jeongyeon, apakah kamu mengantuk?
지효
Selamat malam
나연
Ayah, Ibu, lihat ini
지효
Dia tersenyum
Beberapa jam kemudian
정연
Wow
지효
Bukankah ini menakjubkan?
나연
Apakah kamu akan mengingatnya?
지효
Jeongyeon, aku tahu siapa orang ini.
정연
Sehat
지효
Nayeon bertubuh kecil
나연
Aku tidak kecil!
정연
Oh, aku ingat Nayeon, putri sulung.
나연
Aku akan mencari tahu!
정연
Ya, tapi aku hanya mengingatmu.
지효
Masih ada sedikit lagi
정연
Di manakah tempat ini?
지효
Kisah akuarium
지효
Di sinilah Dahyun melakukan kenakalan.
다현
Jangan katakan itu, itu memalukan.
정연
Ah, di sinilah Dahyun bernyanyi.
사나
Fiuh...aku bisa membayangkannya
다현
Mengapa demikian? Bagaimanapun, ini adalah hal yang menguntungkan.
정연
Itu luar biasa
지효
Aku benar
정연
bergaya
지효
Di sini, Sana dan Momo melakukan itu.
모모
Apa?
지효
Masuklah ke laut.
사나
Apa? Dingin sekali.
지효
Kalian masuk jam 12 malam
모모
ya ampun
사나
Oke
모모
Delapan
사나
Ugh....dingin sekali
정연
Sana dan Momo!
지효
Ya
지효
Itu bagus
모모
Keluarlah sekarang
사나
Aku akan ganti baju dulu.
지효
Hah
정연
Kamu mau pergi ke mana sekarang?
지효
Anak-anak itu tidak tahu ke mana mereka akan pergi.
나연
Di mana letaknya?
지효
Kamu akan tahu saat kamu datang
지효
Apakah kamu ingat?
나연
Hei teman-teman, ayo kita naiki yang itu
모모
Oke
정연
Di Sini
정연
*Menghela napas*...isak tangis
정연
Jihyo!
지효
Aku ingat itu adalah tempat yang kami kunjungi saat bulan madu.
지효
Onae setelah 21 tahun
정연
Ya, aku ingat.
지효
Terima kasih
정연
TIDAK
나연
Itu menyenangkan.
채영
Aku sangat sedih
쯔위
Terlalu tinggi
다현
Aku bersenang-senang
미나
Aku tahu
나연
Astaga, lihat itu
사나
Keduanya berciuman
모모
Mari kita ambil gambarnya
미나
Hehehe
정연
aku mencintaimu
지효
Saya juga
Bersambung di episode selanjutnya