Gia đình hai lần
Chúc bạn có chuyến đi vui vẻ và những kỷ niệm đẹp khi trở về.
지효
Các bạn, đi thôi nào!
나연
ừ
Vậy là chúng tôi lên đường đến đảo Jeju.
지효
Jeongyeon, đợi đã, em sẽ nhớ thôi.
미나
Tôi đang lên máy bay.
지효
ừ
지효
Đi thôi nào
모모
ừ
Cả gia đình đã lên máy bay.
지효
Jeongyeon, em buồn ngủ à?
지효
Chúc ngủ ngon
나연
Bố, mẹ, nhìn này
지효
Bạn đang mỉm cười
Vài giờ sau
정연
Ồ
지효
Thật tuyệt vời phải không?
나연
Bạn sẽ nhớ chứ?
지효
Jeongyeon, tớ biết người này là ai.
정연
Tốt
지효
Nayeon nhỏ nhắn
나연
Tôi không hề nhỏ con!
정연
Ồ, tôi nhớ Nayeon, con gái cả.
나연
Tôi sẽ tìm hiểu!
정연
Ừ nhưng tôi chỉ nhớ đến bạn thôi.
지효
Vẫn còn một chút nữa
정연
Đây là nơi nào vậy?
지효
Câu chuyện thủy cung
지효
Đây là nơi Dahyun đã bày trò nghịch ngợm.
다현
Đừng nói thế, thật xấu hổ.
정연
À, đây là đoạn Dahyun hát.
사나
Phù...Tôi có thể hình dung được.
다현
Tại sao lại như vậy? Dù sao thì đó cũng là điều may mắn.
정연
Thật tuyệt vời!
지효
Tôi đúng
정연
phong cách
지효
Ở đây, Sana và Momo làm điều đó.
모모
Cái gì?
지효
Đi ra biển
사나
Sao vậy? Trời lạnh mà.
지효
Các bạn vào lúc 12 giờ đêm.
모모
Ôi trời ơi
사나
được rồi
모모
Tám
사나
Ôi...trời lạnh quá
정연
Sana và Momo!
지효
Đúng
지효
Tốt đấy
모모
Ra đây ngay
사나
Tôi sẽ đi thay quần áo.
지효
ừ
정연
Bạn đang đi đâu vậy?
지효
Bọn trẻ không biết mình đang đi đâu.
나연
Nó đâu rồi?
지효
Bạn sẽ biết khi đến nơi.
지효
Bạn còn nhớ không?
나연
Này các bạn, cùng đi thử chiếc đó nào!
모모
được rồi
정연
Đây
정연
Thở dài...khóc nức nở
정연
Jihyo!
지효
Tôi nhớ đó là nơi chúng tôi đi hưởng tuần trăng mật.
지효
Onae sau 21 năm
정연
Vâng, tôi nhớ rồi.
지효
Cảm ơn
정연
KHÔNG
나연
Thật là vui
채영
Tôi rất buồn
쯔위
Quá cao
다현
Tôi đã rất vui
미나
Tôi biết
나연
Ôi trời, nhìn kìa!
사나
Hai người hôn nhau
모모
Hãy chụp ảnh cái này.
미나
Hehehe
정연
Anh Yêu Em
지효
Tôi cũng vậy
Sẽ tiếp tục ở tập sau.