Cinta tak berbalas - Bisakah aku menggenggam tanganmu selamanya?

Episode 8 - Makan Malam

Y/N

(Bodoh...bodoh...)

Y/N

(Tenanglah...)

Y/N

(Bagaimana mungkin dia tiba-tiba menjadi seperti ini...)

Y/N

(Tidak tidak tidak tidak...tidak!)

Y/N

Dia mungkin baru saja mengatakan sesuatu yang salah...

Y/N

(atau)

Y/N

(??!!

Y/N

(Aku sudah...sudah...punya...seseorang yang kusuka?!)

menembak!

田柾國

(berlari keluar ruangan)

田柾國

Ada apa?! (Khawatir)

Y/N

Tidak ada respons (terkejut)

田柾國

Ya/Tidak??

Y/N

Eh...bukan apa-apa (memaksakan senyum)

田柾國

Tidak...tidak apa-apa?

Y/N

Um……

田柾國

(Berlutut untuk memungut pecahan mangkuk)

Y/N

Aku... aku akan mengambilnya.

田柾國

Tidak, pecahan-pecahannya sangat tajam.

Y/N

Oh... terima kasih

Y/N

Baiklah…kamu angkat dulu…aku…akan melanjutkan memasak…

01:30 AM

Y/N

Saatnya makan!

田柾國

Ya/Tidak? Apakah ibumu tidak ada di rumah hari ini? (Duduklah)

Y/N

Kurasa dia pergi bekerja...

田柾國

Oh……

田柾國

Apakah kamu... benar-benar baik-baik saja?

Y/N

Um……

Y/N

(Aku sama sekali tidak peduli... Aku sama sekali tidak peduli... Aku sama sekali tidak peduli... Aku sama sekali tidak peduli... Tidak! Aku sangat peduli!)

Y/N

(Siapa sebenarnya yang mereka sebut bodoh?)

Y/N

(Atau mungkin aku terlalu banyak berpikir?)

田柾國

Y/N… Apa yang kau pikirkan… Makanlah.

Y/N

Bagus…

田柾國

Apa sebenarnya yang terjadi pada Y/N...?

田柾國

(Ini sudah terjadi sejak saya sampai di rumah...)

Y/N

Jeon Jungkook...bolehkah aku bertanya...?

田柾國

Um

Y/N

(Apakah Anda ingin bertanya...?)

田柾國

...?

田柾國

Apa yang ingin Anda tanyakan...?

Y/N

Um... kenapa kau meneleponku?! Dasar bodoh...

Y/N

(Astaga! Y/N! Apa kau sudah gila?!!)

Y/N

(Sangat memalukan!!)

田柾國

Jadi, kamu adalah...

田柾國

Karena dua kata itu, aku merasa benar-benar kehilangan arah ㅋㅋ? (tertawa)

Y/N

Hmm...

Y/N

Aku...aku tidak bermaksud...bertanya! Tapi aku benar-benar penasaran!

Y/N

Aku benar-benar... terganggu! Kalau aku tidak bertanya... aku mungkin tidak bisa tidur malam ini!

田柾國

(Aigoo~ Itu lucu sekali...)

田柾國

Tidak apa-apa (tertawa)

田柾國

Aku tiba-tiba ingin menyebutmu bodoh (tertawa)

Y/N

Oh………

田柾國

Makanlah sepuasnya! (tertawa)

Y/N

Hai

02:20 AM

田柾國

Dengan mengalikan A lalu X, kita mendapatkan Y.

Y/N

Aku mengerti... (Merasa mengantuk)

田柾國

Anda pasti sangat lelah.

Y/N

Um……

田柾國

Aku akan membuat secangkir cokelat panas untuk diriku sendiri, kamu tunggu di sini (tertawa).

Y/N

Um... terima kasih...

田柾國

(berjalan keluar ruangan)

Y/N

(berbaring di atas meja)

Y/N

Aku mengantuk……

Tiga menit kemudian -

田柾國

(membawa cokelat panas ke dalam ruangan)

田柾國

Eh, aku sudah tidur.

田柾國

(Dekatkan wajahmu)

田柾國

Posisi tidurnya cukup menggemaskan...

田柾國

(Jeon Jungkook! STO OPIT!)

田柾國

Apakah kamu mengganggunya?

田柾國

(Semua orang hanya ingin tidur)

田柾國

Sekarang dingin sekali...

田柾國

(Kenakan mantel pada Y/N)

田柾國

(Senyum

田柾國

(Aku akan mengerjakan PR-ku sementara dia bangun.)

02:55 PM

35 menit kemudian -

(Zhuozi dalam keadaan syok)

田柾國

(Y/T) Ponselku berdering...

田柾國

Halo...? (Menjawab telepon)

Y/N

...Hmm (terbangun setelah mendengar suara)

Y/N媽媽

Apakah jawabannya Y/N?

田柾國

Um...maaf, ini Jungkook. Dia...sedang istirahat sekarang dan tidak bisa menjawab telepon...

Y/N媽媽

Oh! Jungkook, terima kasih!

Y/N媽媽

Apa kabar Y/N?

田柾國

Um!

Y/N媽媽

Jungkook, bibimu akan makan malam dengan orang lain malam ini.

Y/N媽媽

Saya sangat menyesal tidak bisa makan di rumah.

Y/N媽媽

Ada makanan di dapur yang bisa kamu masak, dan... jika kamu tidak suka, kamu bisa memesan makanan untuk dibawa pulang...

Y/N媽媽

Um... wanita itu harus pergi sekarang, maaf... terima kasih!

Y/N媽媽

Tolong, Y/N tidak mengerti banyak hal...

田柾國

Oke, Bibi, aku akan menjaganya.

Y/N

(Pasti Ibu lagi...)

Y/N

(Apa?... Apa aku tidak tahu cara menjaga diriku sendiri?)

Y/N媽媽

Sampai jumpa!

田柾國

Um!

田柾國

(Lihat ke kiri)

田柾國

！！！！

田柾國

Y/N??!!

田柾國

Kapan kamu bangun tidur?

Y/N

Aku terbangun saat kamu memulai panggilan...

田柾國

Oh... itu membuatku takut setengah mati...

田柾國

Ibumu tidak akan pulang untuk makan malam nanti.

田柾國

Anda ingin memesan makanan dari luar atau memasak sendiri?

Y/N

Oh... aku akan memasaknya...

Y/N

Um... maaf... aku terlalu lelah... makanya aku tertidur.

Y/N

Dan jaket itu... terima kasih.

田柾國

(Senyum

Y/N

Um... kalau Anda tidak keberatan, bolehkah saya mandi dulu...? Masih pagi sekali...

田柾國

Oh...tentu saja bisa.

Y/N

Anda sebaiknya beristirahat sejenak.

Y/N

(Izinkan saya mengirim pesan terlebih dahulu...)

Y/N訊息

Semuanya, saat aku pulang hari ini, Jungkook memanggilku idiot di depan pintu!

知恩訊息

Hah?

珠泫訊息

Jadi, apakah dia mulai memiliki perasaan terhadapnya?

恩紀訊息

Seharusnya begitu! Y/N~ Selamat!

Y/N訊息

Dan satu hal lagi! Aku tertidur saat belajar hari ini...

Y/N訊息

Namun! Saat aku bangun, aku mendapati jaket Jungkook menempel di tubuhku.

知恩訊息

Sudah rilis sekarang lol

珠泫訊息

Aduh~

恩紀訊息

Menurutku kamu harus mulai mengembangkan perasaan pada seseorang~ tapi kamu perlu terus mencoba.

Y/N訊息

Um

Y/N訊息

Saya akan berusaha sebaik mungkin.

Y/N

(Angkat telepon)

Y/N

Pergilah mandi...

田柾國

Bagaimana kalau aku yang masak malam ini...?

田柾國

Dia sangat lelah...

田柾國

Ya/Tidak! (Teriak)

Y/N

Hah?!

田柾國

Aku harus pergi belanja! Bolehkah aku meminjam kuncimu?

Y/N

Hai!

Y/N

Apa yang tiba-tiba harus saya beli...?

田柾國

Sejujurnya... saya tidak terlalu pandai memasak.

田柾國

Beli saja beberapa barang secara acak.

田柾國

Mentega…Keju…Jagung…Daging Sapi (Tambahkan ke keranjang)

04:20 PM

Y/N

Kenapa kamu belum kembali selama ini...?

Y/N

(melakukan panggilan telepon)

Y/N

Halo? Jungkook, kamu di mana?

田柾國

Aku hampir sampai di pintu.

Y/N

Oke, kalau begitu hati-hati.

04:30 PM

10 menit kemudian -

田柾國

Aku kembali

Y/N

Tas apa itu?

田柾國

Aku akan memasak malam ini; aku sudah membeli bahan-bahannya.

Y/N

Apakah kamu tidak butuh aku memasak? ...Itu akan terlalu merepotkan bagimu...

田柾國

Tidak masalah

田柾國

Tunggu saja makanan Anda.

Y/N

Oke... terima kasih

06:30 PM

田柾國

(Memotong daging menjadi irisan)

田柾國

Masukkan potongan daging ke dalam panci dan masak.

田柾國

Ah!!

Y/N

(berlari keluar ruangan)

Y/N

Ada apa?! (Khawatir)

田柾國

Bagus

Y/N

Apakah kamu benar-benar baik-baik saja...?

田柾國

Oke, sebaiknya kamu kembali ke kamar dan beristirahat.

Y/N

Oh……

田柾國

(Sial, bom minyak itu mengenai tanganku...)

Y/N

Akhirnya saya menemukan manfaat dari dapur terbuka.

Y/N

tertawa terbahak-bahak

Y/N

Menonton Jungkook memasak makan malam ㅋㅋㅋ

Y/N

Seperti yang diharapkan dari seorang master ㅋㅋㅋ

Aku hanya duduk di sofa, terpesona oleh punggung tangannya.

田柾國

Ya/Tidak!

田柾國

Makan malam sudah siap!

Y/N

Hei! (Langsung duduk di kursinya)

Y/N

Wow~

Y/N

Kelihatannya enak sekali!

田柾國

Hei... tentu saja masakanku enak!

田柾國

Cobalah!

Y/N

Um!

Y/N

(mengambil suapan besar)

Y/N

Mmm...enak sekali!

田柾國

Tentu saja!

田柾國

Makan lebih banyak jika rasanya enak!

Y/N

Mmm! (Makan dengan suapan besar)

田柾國

Mulutku penuh sekali dengan berbagai macam barang ㅋㅋㅋ

田柾國

Apakah kamu seekor hamster? ㅋㅋㅋ

Y/N

Ugh... ugh... (karena terlalu banyak makanan di mulutku)

Y/N

(angsa

Y/N

Tidak, itu tidak benar!

田柾國

tertawa terbahak-bahak

Y/N

Kamu tertawa kan...?

Y/N

Aku hanya lapar...

田柾國

Kalau bukan hamster, pasti babi, kan? ㅋㅋㅋ

Y/N

mengaum!

田柾國

(Dan begitulah... kami tertawa bersama untuk waktu yang lama.)

田柾國

(Selain tertawa, ada juga cerita-cerita menarik untuk diceritakan)

田柾國

Y/N Bagaimana dengan ayahmu...?

Y/N

Ehm... pria itu... jarang di rumah.

Y/N

Yang mereka lakukan hanyalah berjudi... di bar...

Y/N

Mungkin dia bahkan tidak merasa ini adalah rumahnya lagi... (memaksakan senyum)

田柾國

Maafkan aku... Maafkan aku

田柾國

(Jeon Jungkook!! Kau akan membuatnya menangis...)

Y/N

Tidak apa-apa... (tertawa)

Y/N

Aku akan mencuci piring dulu... (tersenyum)

田柾國

Hai