Kehidupan Polisi yang Tidak Bijaksana
ep.2 [Tolong bantu aku... Oppa]
여주
Oh, kalau begitu tolong bantu saya...
지민
Ada apa, Nona Yeoju?
여주
Saya rasa saya perlu mencari tahu di mana orang-orang ini tinggal. Saya pikir akan lebih baik jika saya memberi mereka taksi saja.
지민
Hmm... bagaimana bisa tokoh utamanya begitu baik hati... haha Kalau aku jadi kamu, aku akan meninggalkanmu saja haha
여주
'Aku tidak mau lelah'
지민
Tapi apa yang harus saya lakukan?
지민
Aku tidak akan melakukan permintaan apa pun kecuali jika kamu menambahkan "oppa" di akhir permintaan. Tolong panggil aku "oppa" sekali saja.
여주
Hah?!? Ah.. Aku tidak akan melakukannya.. Terima kasih untuk semuanya.
지민
Ha ha ...
지민
Pejamkan matamu erat-erat dan ucapkan "oppa" sekali saja oooong♡
여주
'Hhh... Sial... Aku tidak bisa melakukannya sendiri, jadi tidak ada yang bisa kulakukan.'
여주
Tolong bantu aku... Oh... Oppa...//
지민
Ha ha ...
여주
Apakah ini sesuatu yang bisa ditertawakan!? Aku sangat malu sekarang...
여주
'Sial... sumpah...'
여주
'Kamu jangan memaki-maki aku yaㅠㅠ'
여주
'Aku celaka. Selamat tinggal semuanya.. ㅠ'
지민
Ah, haha. Jadi kamu tahu cara mengumpat, Yeoju?
지민
Wow, kukira Yeoju bahkan tidak tahu cara mengumpat lol
지민
Melihatmu mengumpat membuatku merasa familiar lol
여주
'Wow... Apa ini? Rasanya familiar saat aku melihatmu mengumpat?... Ada sesuatu yang aneh...'
여주
'Tapi kurasa kau tidak membencinya...'
여주
Pokoknya, karena kamu bilang kamu saudaraku, tolong bantu aku.
지민
Ya, ya, ya
지민
Pertama-tama, Nam Joon-hyung membawanya setiap hari.
지민
Catat informasi kontak dan alamat rumah kami.
지민
Ambil foto~
지민
Oke, kurasa tidak apa-apa jika kita memasukkan mereka ke dalam mobil satu per satu.
지민
Menurutku kamu bisa melakukannya di Bulletproof Taxi. Aplikasi ini yang terbaik. Jadi, Yeoju, coba juga nanti.
여주
Oke, kalau begitu saya akan membantu Anda melakukannya dengan cepat!
(Memanggil taksi...)
지민
Wow... Aku benar-benar tidak bisa menangkapnya
여주
Jimin, apakah kamu juga seperti itu? Aku juga sepertinya tidak bisa memahaminya...
여주
'Aku juga ingin segera pulang dan beristirahat...'
여주
Jimin, apakah kamu punya mobil?
지민
Tidak.. haha saya tidak punya SIM
여주
Lalu pinjam mobil polisi!!
지민
Ya?!?
여주
Mengapa...ini tidak berhasil...
지민
Kamu pintar sekali!! Kurasa kamu bisa mengemudi, Yeoju.
여주
'Saya senang akhirnya mendapatkan SIM.'
지민
Kalau begitu, mari kita sewa mobil polisi!!
여주
Oh... Ini lebih baik dari yang kukira, Jimin... Bisakah kau tunjukkan alamatnya padaku?
지민
Ya! (tampilkan)
지민
Kalau begitu, ayo kita mulai. Bolehkah saya memainkan musik?
지민
Ya! Kami hanya menyertakan lagu-lagu yang paling sering kami dengarkan.
Kami sudah tidak berkomunikasi lagi~
여주
Lagu Charlie Puth bagus~
(Membawanya)
지민
Nona Yeoju, apakah ini rumah anti peluru?
여주
Ya..? Ya, benar.
지민
Kalau begitu tolong panggil dia (Jungkook) ke sini... ;;
여주
Ya..? Mengapa..?
지민
Ah~ Pria ini juga tinggal di rumah anti peluru. Saya tinggal di rumah militer di gedung di depan sini.
여주
'Wah... aku celaka...'
여주
Tapi bagaimana dengan kalian yang lain? Jimin tidak punya SIM.
지민
Ah~ㅋㅋㅋ Aku mendapatkan lisensikuㅎㅎ Terima kasih, aku bersenang-senang~
지민
Sampai jumpa besok!
(Pergi dengan mobil)
여주
Wow... kamu sedang menggodaku... (Bukan itu maksudnya)
여주
Aku juga tidak tahu, ayo kita naik saja.
여주
Ssst (menempatkan Jungkook di atas ranjang)
여주
Tapi... kamu belum memberitahuku di rumah mana orang ini tinggal...
여주
Sial, kurasa aku harus membiarkan dia tidur di rumahku saja... Ha... Hidupku
여주
Kalau begitu, selamat malam..
Zzzzz
(Bersambung di episode selanjutnya)
레인작가
Hari ini aku hanya mengobrol dengan Jimin dan Yeoju (tanpa malu-malu).
레인작가
Hehehe, aku harap Jungkook muncul di episode selanjutnya dan ketahuilah bahwa pemeran utama prianya adalah Jungkook!!
레인작가
Sampai jumpa di episode selanjutnya!
(Bersambung di episode selanjutnya)