Kami {berkolaborasi} di dua ruang
Episode 2



김여주
Hwaaaaam.........

Ketuk ketuk


강비서
Nona, Anda harus sarapan dan pergi ke sekolah.


김여주
Sekolah...sekolah...ah, aku tidak tahu, aku mengantuk...

Denting Denting


강비서
Masuk


강비서
Ini pagi hari, ini seragam sekolah.


김여주
Seragam sekolah??


강비서
Ya, kamu bisa memakainya ke sekolah.


김여주
Aku tadinya mau memakai ini



강비서
...............


김여주
Hee... ing... Aku tidak suka ini...


강비서
Ini indah

Mencicit


옆방남자
Fiuh

Suara mendesing!


옆방남자
Wah, lucu sekali

Pria sebelah rumah??


김여주
Apakah kamu tertawa?????


강비서
Nona.....*menghela napas*.....

Mencicit


김비서
Kamu sudah keluar. Ayo pergi.

Ketuk ketuk


옆방남자
Izinkan saya bertanya satu hal, haha.


옆방남자
Kenapa sih kamu mau main putri-putri sama anak yang sudah besar??ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


강비서
Apakah kamu sedang bermain peran sebagai putri?????


김비서
Tenang


김비서
Kamu bukan sedang bermain peran sebagai putri, kamu adalah seorang wanita muda.


김여주
Hei, apakah kamu pernah mendengar tentang perusahaan IZ?????


옆방남자
Apa-apaan itu ㅋㅋㅋㅋㅋㅌ


강비서
Lalu, apakah Anda mengenal SGF?


옆방남자
Akhirnya kamu mengatakan sesuatu yang kamu tahu, tetapi ada orang yang tidak tahu itu?


강비서
Ya. Orang yang Anda lihat sekarang adalah putri dari presiden perusahaan tersebut.


옆방남자
Hahaha..........apa?


김여주
Aku putrimu!!!!!!!!!!!!!!!!!!


김여주
Desis desis....mengganggu!


강비서
Saat ini, ada orang-orang yang tidak memiliki konsep tentang


김비서
Tenanglah kalian berdua.....


김여주
Apakah kamu di sini?


강비서
Ya, Anda boleh masuk.

Drrrrrr


선생님
ah

반 애들
Siapakah ini?


선생님
Hai anak-anak, para siswa pindahan sudah datang hari ini.

반 애들
Gyaaaa ...


선생님
diam


선생님
Bisakah Anda memperkenalkan diri?


강비서
Saya seorang dosen. Mari kita berteman.


김비서
Taehyoung Kim

여자들
Wow....apakah itu wajah Shiva yang asli?????


김여주
Kim Yeo-ju

남자들
Wow, lucu sekali ㅋㅋㅋ

남자들
Ini modis? Hahahahaha

반 애들
Selamat datang~~~~


선생님
Para idiot ini... ㅂㄷㅂㄷ


선생님
Oke, kalau begitu pemeran utama wanita harus duduk di sana, Sarah harus duduk di sini, dan Taehyung harus duduk di sini.


김비서
Ya


강비서
Ya


김여주
(bingung)???


강비서
Hai

Sekretaris Kang membisikkan sesuatu di telinga saya.


김여주
Ah!

Jjorrur

반 애들
Gila...sangat imut

Aku duduk

Oh, jauh sekali...

Para wanita semuanya menatap Sekretaris Kim, dan para pria menatapku dan Sekretaris Kang.


선생님
Oke, mari kita periksa kehadiran.


선생님
Park Ji-hoon....ha...anak ini sungguh. Dia tidak datang lagi?

반 애들
Ya

Saya melihat Sekretaris Kim


김여주
(Park Ji-hoon?? Ji-hoon dengan kekuatan super?)


김비서
(Saya kira demikian)


강비서
(Benar sekali. Saya dengar Anda pernah bersekolah di sini. Anda pasti bisa, Bu.)

Ha... Aku tidak suka membunuh orang.

Drrrrrr


선생님
Hei, sekarang jam berapa?


옆방남자
Maaf

Pria bernama Park Ji-hoon itu datang kepadaku.


옆방남자
eh??????


김여주
eh?????????


옆방남자
Kenapa kamu di sini????


김여주
Apakah kamu bajingan itu???????

반 애들
??????,


선생님
?????????

Ding~dong~daeng~dong~

Selama satu jam, aku harus mendengarkan pelajaran sambil menerima tatapan aneh dari anak laki-laki di sebelah kamar dan anak-anak di kelasku.


김여주
Hmm....hmm....

Tuktuk


옆방남자
Hai


김여주
ke.....


김여주
Oh iya, benar kamu!!!!!!


옆방남자
Ha....kau mengikutiku sampai ke sini


김여주
Apa maksudmu mengikutiku?


옆방남자
Kamu menyukaiku

Hwaak


김여주
Apa yang kau bicarakan!!!!! Dasar bajingan


김여주
Oh, cukup sudah, berikan kekuatan supermu padaku


옆방남자
Kekuatan super itu omong kosong


옆방남자
Dan jangan sampai ngiler saat tidur.

Ketuk ketuk ketuk!!!!


김여주
...... (gemetar)


김비서
Yeojuya


김여주
Apa?????


김비서
Ayo kita keluar sebentar haha


김여주
Apakah kamu baru saja berbicara denganku secara informal???


김비서
(Ssst)


김여주
Ah

Saya mengikuti Sekretaris Kim.