Vampire adalah anggota baru dari grup Seventeen.
Episode 1



도여주
Satu, dua, tiga, empat


도여주
Eh... ini bukan itu...

소속사 대표
Nyonya, bolehkah Anda mengikuti saya sebentar?


도여주
Apa yang Anda lakukan di sini, Pak?

소속사 대표
Aku punya sesuatu untuk kukatakan padamu.


도여주
Oh, ya!!

소속사 대표
Ya, alasan saya meneleponmu adalah...

소속사 대표
Silakan masuk, teman-teman.

Ya

소속사 대표
Oke, sapa aku.


도여주
Halo... Nama saya Do Yeo-ju


승철 (에스쿱스)
Aku akan menyapamu.


단체
Sebutkan nama Seventeen!!


단체
Halo, ini Seventeen.


도여주
Pak, saya ada sesuatu yang ingin saya sampaikan...

소속사 대표
Ya, aku akan memasukkanmu ke dalam grup Tujuh Belas.


도여주
Hah???? Bukankah itu debut soloku???

소속사 대표
Hmm... Awalnya saya berencana untuk debut sebagai artis solo.

소속사 대표
Saya memasukkannya ke dalam grup karena ada sesuatu yang aneh.


도여주
.........

소속사 대표
Sekarang kita sudah selesai berbicara, kamu boleh pergi.


단체
Ya


도여주
Ya.....

Di luar kantor perwakilan


승철 (에스쿱스)
Kalau begitu, mari kita pergi ke ruang latihan dan menyapa?


도여주
Oh, ya


승철 (에스쿱스)
Izinkan saya memperkenalkan diri terlebih dahulu.


승철 (에스쿱스)
Nama saya S.Coups, pemimpin Seventeen.


승철 (에스쿱스)
Saya berusia 26 tahun.


승철 (에스쿱스)
Nama asli saya adalah Choi Seung-cheol, jadi silakan panggil saya dengan nyaman.


정한
Nama saya Jeonghan dan saya berusia 26 tahun.


정한
Nama asli saya adalah Yoon Jeong-han.


지수 (조슈아)
Halo, nama saya Joshua.


지수 (조슈아)
umurku 26


지수 (조슈아)
Nama asli saya Hong Ji-Soo


도여주
Um... Saya tidak tahu apa artinya itu...


정한
Izinkan saya menerjemahkannya untuk Anda.


정한
Halo, nama saya Joshua.


정한
Saya berusia 26 tahun


정한
Nama asli saya adalah Hong Ji-soo.


도여주
Ah...... terima kasih


정한
Terima kasih kembali


준휘 (준)
Nama saya Jun


준휘 (준)
Dia berusia 25 tahun.


준휘 (준)
Nama asli Wen Junhui


도여주
Kali ini bahasa Mandarin...


승철 (에스쿱스)
Jika saya harus menafsirkannya,


승철 (에스쿱스)
Nama saya Jun


승철 (에스쿱스)
Umur saya 25 tahun.


승철 (에스쿱스)
Nama asli saya adalah Moon Jun-hwi


도여주
Anda berbicara bahasa Mandarin dan Inggris dengan baik.


승철 (에스쿱스)
Ini hal mendasar.


순영 (호시)
Halo, Nona


순영 (호시)
Nama saya Hoshi

Saya berusia 25 tahun


순영 (호시)
Nama asli saya adalah Kwon Soon-young.

Sunyoung berlutut dan mencium tangan Yeoju.


도여주
////////////


원우
Nama saya Wonwoo, saya berusia 25 tahun, nama asli saya adalah Jeon Wonwoo.


도여주
Di hatiku)) Wonwoo ini benar-benar modis


지훈 (우지)
Nama saya Wooji.


지훈 (우지)
Usia 25 tahun


지훈 (우지)
Nama asli saya adalah Lee Ji-hoon.


명호 (디에잇)
Nama saya adalah The 8


명호 (디에잇)
Dia berusia 24 tahun.


명호 (디에잇)
Nama asli: Xu Minghao


준휘 (준)
Untuk menafsirkannya,


준휘 (준)
Akulah Yang Kedelapan


준휘 (준)
Saya berusia 24 tahun.


준휘 (준)
Nama asli saya adalah Seo Myeong-ho.


도여주
Oh!! Kamu berbicara bahasa Korea dengan baik.


준휘 (준)
Saya bisa berbicara semua bahasa.


도여주
Ah.....


민규
Nama saya Min-gyu


민규
Saya berusia 24 tahun


민규
Nama aslinya adalah Kim Min-gyu


석민 (도겸)
Nama saya Dokyeom


석민 (도겸)
Saya berusia 24 tahun


석민 (도겸)
Nama aslinya adalah Lee Seok-min.


승관
Nama saya Seung-kwan


승관
umur saya 23 tahun


승관
Nama asli saya adalah Boo Seung-kwan.


한솔 (버논)
Nama saya Vernon


한솔 (버논)
umur saya 23 tahun


한솔 (버논)
Nama asli saya adalah Choi Hansol.


도여주
Hmm.....


지수 (조슈아)
Jika kita menafsirkannya,


지수 (조슈아)
Nama saya Vernon


지수 (조슈아)
umur saya 23 tahun


지수 (조슈아)
Nama asli saya adalah Choi Han-sol


도여주
Ah......


찬 (디노)
Nama saya Dino


찬 (디노)
umur saya 22 tahun


찬 (디노)
Nama asli saya adalah Lee Chan.


도여주
Izinkan saya memperkenalkan diri.


도여주
Nama saya Do Yeo-ju


도여주
Umur saya 20 tahun.


도여주
Saya berharap dapat bekerja sama dengan Anda di masa mendatang.


승철 (에스쿱스)
Jika kamu ingin berteman, bicaralah dengan nyaman.


원우
Ha..... bau darah.....


도여주
Hmm??? Bau darah????


정한
Hari ini, dari semua hari, adalah hari ketika Jeon Won-woo meminum darah manusia.


준휘 (준)
Aku tidak bisa menghentikanmu dengan paksa.


민규
Kita tidak punya pilihan selain keluar...


지훈 (우지)
Ayo kita keluar

Wonwoo, semua orang kecuali Yeoju akan pergi.


도여주
Uh....... Kalian semua mau pergi ke mana???


승철 (에스쿱스)
Oh, kita akan pergi jalan-jalan.


도여주
Tetapi......


지수 (조슈아)
Tidak apa-apa, aku akan segera kembali, jangan khawatir.


명호 (디에잇)
Akan lebih baik jika kita berteman dulu.


도여주
Itu benar, tapi.......


준휘 (준)
Lalu kita akan berjalan-jalan.

Wonwoo, semua orang kecuali Yeoju pergi



원우
Akhirnya, mereka semua pergi.


도여주
Ya?? Apa maksudnya...?


원우
Maaf, tapi aku akan minum darah.


도여주
Ya???

Wonwoo langsung meminum darah tokoh protagonis wanita.


도여주
Ugh......



원우
Darah rasanya sangat enak.

Tokoh protagonis wanita pingsan.


원우
Aku pingsan


승철 (에스쿱스)
Kami di sini


지훈 (우지)
Apa, kau sudah meminum darahnya?


원우
Oh, tapi aku langsung pingsan


민규
Berapa banyak darah yang kamu minum sebelum pingsan?

Sampai di sini


호우주위보작가
Aku sudah membuat episode 1. Bagaimana menurutmu???


석민 (도겸)
Menurutku itu akan menyenangkan??


순영 (호시)
Benar, benar


정한
semua


승철 (에스쿱스)
Hmm


승관
samping


준휘 (준)
ke


지수 (조슈아)
hanya


지훈 (우지)
Saya


찬 (디노)
Yo, ini


승관
♥♥