Vampire è il nuovo membro del gruppo Seventeen.
Episodio 1
도여주
Uno, due, tre, quattro
도여주
Ehm... non è questo...
소속사 대표
Signora, può seguirmi un attimo?
도여주
Cosa ci fa qui, signore?
소속사 대표
Ho qualcosa da dirti.
도여주
Oh, sì!!
소속사 대표
Sì, il motivo per cui ti ho chiamato è
소속사 대표
Avanti ragazzi!
SÌ
소속사 대표
Ok, salutami.
도여주
Ciao... Mi chiamo Do Yeo-ju
승철 (에스쿱스)
Ti saluterò.
단체
Pronuncia il nome Seventeen!!
단체
Ciao, sono Seventeen.
도여주
Signore, ho qualcosa da dire...
소속사 대표
Sì, ti metterò nel gruppo dei Diciassette.
도여주
Eh???? Non era il mio debutto da solista???
소속사 대표
Hmm... Inizialmente avevo intenzione di debuttare come artista solista
소속사 대표
L'ho messo in un gruppo perché c'era qualcosa di strano
도여주
.........
소속사 대표
Ora che abbiamo finito di parlare, puoi andare.
단체
SÌ
도여주
SÌ.....
Fuori dall'ufficio di rappresentanza
승철 (에스쿱스)
Allora andiamo nella sala prove e salutiamoci?
도여주
Oh, sì
승철 (에스쿱스)
Per prima cosa vorrei presentarmi.
승철 (에스쿱스)
Mi chiamo S.Coups e sono il leader dei Seventeen.
승철 (에스쿱스)
Ho 26 anni.
승철 (에스쿱스)
Il mio vero nome è Choi Seung-cheol, quindi per favore chiamatemi con calma.
정한
Mi chiamo Jeonghan e ho 26 anni.
정한
Il mio vero nome è Yoon Jeong-han.
지수 (조슈아)
Ciao, mi chiamo Joshua
지수 (조슈아)
la mia età 26
지수 (조슈아)
il mio vero nome Hong Ji-Soo
도여주
Ehm... non so cosa significhi...
정한
Lascia che te lo interpreti.
정한
Ciao, mi chiamo Joshua.
정한
Ho 26 anni
정한
Il mio vero nome è Hong Ji-soo
도여주
Ah...... grazie
정한
Prego
준휘 (준)
Mi chiamo Jun
준휘 (준)
Ha 25 anni.
준휘 (준)
Nome originale Wen Junhui
도여주
Questa volta è cinese...
승철 (에스쿱스)
Se dovessi interpretarlo,
승철 (에스쿱스)
Mi chiamo Jun
승철 (에스쿱스)
Ho 25 anni.
승철 (에스쿱스)
Il mio vero nome è Moon Jun-hwi
도여주
Parli bene il cinese e l'inglese.
승철 (에스쿱스)
Questo è fondamentale
순영 (호시)
Salve, signorina
순영 (호시)
Mi chiamo Hoshi
Ho 25 anni
순영 (호시)
Il mio vero nome è Kwon Soon-young
Sunyoung si inginocchia e bacia la mano di Yeoju.
도여주
////////////
원우
Mi chiamo Wonwoo, ho 25 anni, il mio vero nome è Jeon Wonwoo
도여주
Nel mio cuore)) Questo Wonwoo è davvero chic
지훈 (우지)
Mi chiamo Wooji
지훈 (우지)
Età 25
지훈 (우지)
Il mio vero nome è Lee Ji-hoon
명호 (디에잇)
Mi chiamo The 8
명호 (디에잇)
Ha 24 anni.
명호 (디에잇)
Vero nome: Xu Minghao
준휘 (준)
Per interpretarlo,
준휘 (준)
Io sono l'Otto
준휘 (준)
Ho 24 anni.
준휘 (준)
Il mio vero nome è Seo Myeong-ho
도여주
Oh!! Parli bene il coreano.
준휘 (준)
Posso parlare tutte le lingue
도여주
ah.....
민규
Mi chiamo Min-gyu
민규
Ho 24 anni
민규
Il suo vero nome è Kim Min-gyu
석민 (도겸)
Mi chiamo Dokyeom
석민 (도겸)
Ho 24 anni
석민 (도겸)
Il suo vero nome è Lee Seok-min
승관
Mi chiamo Seungkwan
승관
Ho 23 anni
승관
Il mio vero nome è Boo Seung-kwan
한솔 (버논)
mi chiamo Vernon
한솔 (버논)
Ho 23 anni
한솔 (버논)
Il mio vero nome è Choi Hansol
도여주
Hmm.....
지수 (조슈아)
Se lo interpretiamo,
지수 (조슈아)
Mi chiamo Vernon
지수 (조슈아)
Ho 23 anni
지수 (조슈아)
Il mio vero nome è Choi Han-sol
도여주
ah......
찬 (디노)
Mi chiamo Dino
찬 (디노)
Ho 22 anni
찬 (디노)
Il mio vero nome è Lee Chan
도여주
Permettetemi di presentarmi.
도여주
Mi chiamo Do Yeo-ju
도여주
Ho 20 anni.
도여주
Non vedo l'ora di lavorare con voi in futuro.
승철 (에스쿱스)
Se vuoi diventare amico, parla in modo rilassato
원우
Ah..... l'odore del sangue.....
도여주
Hmm??? L'odore del sangue????
정한
Proprio oggi è il giorno in cui Jeon Won-woo beve sangue umano.
준휘 (준)
Non posso fermarti con la forza
민규
Non abbiamo altra scelta che uscire...
지훈 (우지)
Andiamo fuori
Wonwoo, tutti tranne Yeoju se ne andranno.
도여주
Ehm... Dove state andando???
승철 (에스쿱스)
Oh, andiamo a fare una passeggiata.
도여주
Ma......
지수 (조슈아)
Va bene, tornerò presto, non preoccuparti.
명호 (디에잇)
Sarebbe bello se diventassimo prima amici
도여주
È vero, ma...
준휘 (준)
Poi andremo a fare una passeggiata
Wonwoo, tutti tranne Yeoju se ne vanno
원우
Alla fine se ne sono andati tutti
도여주
Sì?? Cosa significa?
원우
Mi dispiace, ma berrò un po' di sangue.
도여주
SÌ???
Wonwoo beve subito il sangue della protagonista femminile
도여주
Uffa...
원우
Il sangue è davvero gustoso
La protagonista femminile è svenuta
원우
Sono svenuto
승철 (에스쿱스)
Siamo qui
지훈 (우지)
Cosa, hai già bevuto il sangue?
원우
Oh, ma sono svenuto subito
민규
Quanto sangue hai bevuto prima di svenire?
Fino a qui
호우주위보작가
Ho realizzato l'episodio 1. Cosa ne pensi???
석민 (도겸)
Penso che sarebbe divertente??
순영 (호시)
Giusto, giusto
정한
Tutto
승철 (에스쿱스)
Hmm
승관
lato
준휘 (준)
A
지수 (조슈아)
soltanto
지훈 (우지)
Me
찬 (디노)
io. questo
승관
♥♥