Violet: Persahabatan Abadi
Violet: Persahabatan Abadi



오여주
Oh! Hai Seo Su-jin!


서수진
Hei, sudah lama sekali kita tidak bertemu...


서수진
Hei! Kamu bahkan tidak akan menghubungiku!


오여주
Maaf... aku sedang sibuk, hehe.


오여주
Apakah mimpimu menjadi kenyataan?


서수진
Oh, saya pernah mengikuti tes itu sekali dan lulus.


오여주
Selamat


서수진
Terima kasih haha


임세준
Kopinya sudah siap!


서수진
Terima kasih


서수진
Aku mau keluar! Ajak aku ngobrol!


오여주
Oh, selamat tinggal~

......

.....


최병찬
Apakah saudara perempuanmu mengenalmu?


오여주
Oh, sahabatku di SMA


최병찬
Oh, saudari, persahabatan kita adalah yang terbaik.


오여주
Apa hebatnya ini? lol

..........

......

....

.....


오여주
Aku juga harus pergi sekarang!


최병찬
Apakah sebaiknya aku mengantarmu ke sana?


오여주
Tidak, tidak apa-apa. Aku akan mampir sebentar saja.


최병찬
Di mana?


오여주
Akan saya beritahu lewat KakaoTalk!


최병찬
Oke, sampai jumpa!


오여주
Hati-hati!


임세준
Ya, selamat tinggal!

.....


서수진
27ㅣYeoju dan sahabat SMA-nyaㅣDesainer rambutㅣ

......

.....


오여주
Wow..lucu sekali..ㅠㅠ

Melelahkan

직원
Selamat datang


오여주
Saya sedang mempertimbangkan untuk mengadopsi anak anjing.


오여주
Apakah Anda memiliki anjing kecil?

직원
Jenis lonceng apa yang Anda inginkan?


오여주
Semuanya baik-baik saja

직원
Um...baiklah...bagaimana pendapatmu tentang anak anjing ini?



오여주
Hmm...lucu sekali!


오여주
Apa itu kertas?

직원
Ini adalah anjing Jindo.


오여주
Hmm... Anjing Jindo juga bagus, tapi rumahku agak kecil, jadi adakah anjing yang ukurannya tidak terlalu besar?

직원
Ini bukan anjing besar...

.....

....

직원
Bagaimana dengan anak anjing ini?



오여주
Hmm!! Bagus!


오여주
Tapi bukankah Welsh Corgi tumbuh dengan baik?

직원
Anjing Welsh Corgi lainnya tumbuh dengan baik, tetapi yang satu ini tidak.


오여주
Um...ya, saya akan mengambil anak anjing ini.

..........

.....

....

..........

직원
Terima kasih, tolong angkat dengan hati-hati!


오여주
Ya, selamat tinggal!

........

......

Tillyrik


오여주
Ini rumahmu sekarang!


오여주
Hmm... pertama-tama, apa yang sebaiknya saya beri nama...

.....

....


오여주
Baiklah... Seungwoo lahir pada Malam Natal, jadi mari kita panggil dia Merry!


오여주
Hai Mary!


메리
Aang ang!!


오여주
Ya ampun, lucu sekali


오여주
Ayo makan dulu!

Wusssss


오여주
Selamat menikmati!



메리
Enak sekali


오여주
Apakah saya juga harus makan malam?

......

.....

..........


오여주
Terima kasih atas makanan ini!



오여주
Sebuah pemikiran

..........

..........

.....

Bingbing


오여주
Mary, ada apa?


메리
(Kerlip)


오여주
Peluk aku?


오여주
Wah, kamu ramah sekali!


오여주
Aku suka haha

....

.....

....

......


오여주
Mary, Bu, aku mau mandi!


메리
Aang ang!!

..........

......

.....


오여주
Ini keren~


오여주
Mary, kamu di sini sejak kapan?!


오여주
Astaga! Lucu sekali!


오여주
Oh iya, aku harus membanggakan Mary kita!

........

..........

......

.....


오여주
Oke, sekarang Mary, ayo kita tidur juga.


오여주
Selamat malam Mary~

..........

......

.....

..........

.....

Pagi berikutnya

berdebar


메리
Aang ang!!


오여주
Ugh...kenapa Mary...

Ding dong


오여주
Siapa yang datang pagi ini?

.....

......


오여주
Siapa kamu?

Mendering

???
Wow!! Mary!

.....

....


작가
Siapakah dia?