Realitas virtual dan dunia nyata
cerita 17|


Mendering


전정국
(Ups)...Jadi apa yang akan kita lakukan dengan orang-orang itu?


이여주
Rumah ini luas, ayo kita tinggal bersama.


전정국
Apakah ini rumahmu? (Tsirrit)


이여주
Ya, rumahku juga tepat.


전정국
Hai..


이여주
Dasar bocah nakal, kau adikku

Tepat


전정국
Ah!


이여주
Jadi, siapa namamu?


정호석
Oh...ini Jung Ho-seok. Terima kasih...sungguh.

Makhluk itu masih terbungkus selimut dan bahkan tidak bisa melihat matanya sendiri.


김태형
Lirikan


김태형
...tapi apakah itu juga seorang manusia?


정호석
...


정호석
Ya


정호석
Saya adalah orang yang sangat sakit.


정호석
Dalam permainan...dan dalam kehidupan nyata


박지민
Oh, kamu bisa menggunakan ruangan di lantai dua.


정호석
Ah...ya

deg deg

bang


박지민
Sungguh..


전정국
Ha...ini menyebalkan


이여주
Apa?


전정국
Terlalu banyak orang~


이여주
...

Mendesah


이여주
Kotoran

2 tahun yang lalu



전정국


전정국
Haa...ha..


전정국
(Menghela napas) Aku suka anjing

Desir


이여주
Anak itu tidak boleh masuk ke sini...


전정국
Memiringkan


전정국
(Tersenyum) Sepertinya itu juga tidak mudah?

deg deg

Dua pria berjalan di belakang pemeran utama wanita.



김태형
Apa ini lagi? Mari kita minum alkohol saja.



박지민
Oh benarkah... Jangan suruh aku memakai sesuatu seperti ini..!


이여주
Aku tidak pernah memaksamu untuk memakainya. Kamu yang memakainya.


박지민
...


전정국
Ada banyak pria


이여주
Ini bagus karena ada banyak


이여주
Saat saya mabuk, mereka membayar saya, membawa saya ke tempat mereka, dan memperlakukan saya dengan baik.


김태형
Ini sangat menyebalkan dan aku terjatuh.


박지민
Aku tidak pernah memberimu uang


김태형
Aku membawanya kepadamu

Pada saat yang sama: Aku menghabiskan semua uangmu dan meninggalkanmu begitu saja.


이여주
(Jepret) Sialan, aku tidak punya cukup uang, dasar bajingan kecil!!!


전정국
Bisnis


전정국
Apakah kamu juga datang untuk melihat wajahku?


전정국
Yah... aku tidak menerima anak-anak.


이여주
Hah? Siapa yang datang untuk melihat wajahmu?


김태형
Kamu telah melakukan kesalahan besar, temanku.


박지민
Ah, benarkah..!!


이여주
Aku datang ke sini untuk memanfaatkanmu, dasar bodoh.

Desir

Ha, kamu sudah datang. Tunjukkan kartu identitasmu, ya..!!

Suara mendesing


전정국
Hah?


이여주
Ini kartu identitas anak ini. Hmm... Kang Ho-jin, apakah dia lahir tahun 1997?

Hei, Nona, Nona, tunjukkan kartu identitas Anda.


이여주
Sudah saya tunjukkan sebelumnya.

Wajah kalian sangat berbeda!!


이여주
Kudengar kau menjalani operasi plastik!!

Hei, anak ini sungguh


이여주
Yah... hehe kamu juga belum dewasa

mengernyit


이여주
Apakah boleh bagi seorang berusia 18 tahun untuk bekerja di sebuah klub?

Kamu terus saja..!!


이여주
Kamu, bukan anak ini, Kang Min-ah.


이여주
Hafalkan nama atau nama istrinya

Hah... Kau tahu aku akan menyebarkannya ke seluruh Daejeon?!!


이여주
Semprotkan


이여주
Ah..haha tolong tulis Kang Min-ah

Ini benar-benar berantakan.

Langkah demi langkah


전정국
Kang... Min-ah? Hahaha, apa gunanya menyebut namanya secara terang-terangan seperti itu?


이여주
Kamu benar-benar idiot


전정국
Apa?


이여주
Jenis idiot macam apa yang akan menyuruh seseorang untuk menyebutkan namanya dan mempostingnya di media sosial?


이여주
Apakah kamu pernah melakukan itu? Kamu bodoh.


전정국
Tapi perempuan jalang ini terus saja...??


이여주
Sudah kubilang aku datang ke sini untuk memanfaatkanmu... (tertawa kecil)


전정국
...??


김태형
Pada pukul 5, empat ikan asin muncul.


박지민
1 orang pada pukul 1


이여주
(Mendesah)


이여주
Asin... Tidak, Pak Polisi!! Ke sini!! Ini Mija!!!!!

Ini dia! Ayo pergi


전정국
Hei...hei!!


이여주
Semoga berhasil~


이여주
Ayo pergi


김태형
Oh, aku bahkan tidak bisa minum alkohol.


박지민
...Oh astaga

Siswa, ikutlah bersama kami.


전정국
Hei kalian anak-anak nakal!!!!

Gang setelah meninggalkan klub


이여주
Hmm~ Si idiot itu tampan.


김태형
Kamu juga... astaga


이여주
Itu menyenangkan.


박지민
...Apakah itu asin..?


이여주
...

Hai, para siswa? Kalian baru saja keluar dari klub?

Ayo kita pergi bersama


이여주
Ini... tidak terduga? lol


김태형
Mari kita cari tahu detail selengkapnya.


박지민
(Kesal) Sudah kubilang jangan datang, sungguh.

bang

Desir

membuang


전정국
...?


이여주
Hah? Dia idiot yang tampan?


전정국
(Buddhis)...


이여주
Apakah Anda menderita hidrosefalus?


김태형
Ha... Aku marah karena kamu, idiot.


이여주
Ah... kenapa? Karena aku bodoh... haha


전정국
Ha... (Aku menyerah)

Para siswa, sudah larut malam, jadi hubungi wali kalian dan masuklah ke dalam.


이여주
Huft... Kalau kau memang mau menyuruhku pergi, kenapa kau meneleponku? Serius.

Apa?


이여주
Apa itu?

Apa yang baru saja kau katakan?


이여주
Mengapa kau menyeretku ke sini padahal kau akan menyuruhku pergi?

Saya rasa ini hal yang baik, semuanya berakhir di sini dan saya segera menelepon wali saya.


이여주
tertawa terbahak-bahak...


이여주
Tidak ada yang seperti itu

..Apa?


이여주
TIDAK

Huft... Pergi cepat


이여주
Serius, sialan...

Suara mendesing


김태형
Hei, ayo kita pergi bersama~


박지민
Ikuti dengan tenang.


전정국
dia..

Kemungkinan besar berasal dari masa ini.

Saat aku jatuh cinta pada wanita ini


전정국
Dia sangat percaya diri, sangat keren....


태태공주
Sonting