Apakah reinkarnasi benar-benar mungkin?
4.


Saat aku meninggalkan perpustakaan, aku berpikir.

Aku bilang aku tidak punya firasat baik tentang Kim Namjoon...

Tiba-tiba,


김석진
Hei, kamu.


김석진
Keluar.


김여주
Aku tidak tahu mengapa kamu tiba-tiba bersikap seperti itu,


김남준
Kamu memukul Yuna, kan?


김남준
TIDAK?


김남준
Yuna sendiri yang mengatakannya.


김남준
Yuna mengatakan bahwa dia adalah gadis yang tidak mengatakan apa pun untuk melindungimu.


김석진
Cukup sekian pendahuluannya, ikuti saya.


김유나
Oppa, oppa!!


김유나
Aku, Yuna, baik-baik saja...


김유나
Berhentilah mengatakan apa pun kepada adikmu...


김여주
Bagaimana mungkin aku memukul Yuna saat dia hanya berada di kamarnya?


김여주
Aku bahkan tak ingin bersikap sopan soal hal seperti ini.


김석진
Berhentilah bermalas-malasan, brengsek...


김남준
Saudaraku, kamu masuk dulu, aku akan bicara.


김석진
Hentikan itu, Kim Yeo-ju.


김석진
Apa pun yang terjadi, kamu tetap adik perempuanku.

Dia mengangkat bahu dan membuka matanya.


김여주
Berbicara dengan benar,


김여주
Aku belum pernah melakukan itu sebelumnya, aku hanya tinggal di kamarku.


김여주
Aku bahkan tidak ingat di mana kamar Yuna berada.


민윤기
Mengapa kau menangkap orang yang masih hidup? Dia sedang membaca buku di kamar Kim Yeo-ju.

Astaga, Min Yoongi, kau menyelamatkanku...?

Sesuatu... sesuatu...

Aku sedikit tersentuh...


김석진
Kamu melewatkan Min Yoongi, tidakkah kamu melihat wajah Yuna?


민윤기
Jangan membuatku tertawa, aku tidak mengerti mengapa kamu terus-menerus mengkritik Kim Yuna.


김남준
Itu kejam. Satu-satunya orang yang tega menyakiti wajah Yuna seperti itu adalah Kim Yeo-ju.


민윤기
Huft... Di sini cuma ada orang-orang idiot.


민윤기
Tokoh protagonis wanita sedang mengalami masa sulit.

Dia menepuk bahu saya dan tersenyum tipis.

Mengapa... kamu tersenyum?

Lagipula, saya bilang dia orang yang tidak dikenal.

Namun demikian, saya tetap bersyukur.

Karena aku sudah memberitahumu bahwa itu bukan aku.


김석진
Min Yoongi, kau sekali lagi membela Kim Yeo-joo dalam situasi konyol ini.


김석진
Aku juga tidak bisa memaafkanmu.


민윤기
Benarkah? Itu sangat...


민윤기
Aku akan pergi, jadi urus saja.


민윤기
Kim Yu-na, kamu... juga pandai membuat naskah drama sendiri.


민윤기
Sepertinya ada bekas kuku di wajahmu... Apakah kamu satu-satunya di antara orang-orang ini yang memiliki kuku panjang?


김남준
Mengapa Yuna melakukan sesuatu seperti drama?


김남준
Tolong berbicara dengan sopan, dan berbicara dengan hati-hati.


민윤기
Anak-anak yang lucu... Aku benar-benar akan pergi.

Barulah kemudian Min Yoongi, yang telah keluar lewat jendela, melambaikan tangannya.

Terima kasih, Min Yoongi.


김여주
Apakah kamu sudah dengar?


김여주
Maaf, tapi saya tidak berniat mengganggu Yuna.


김여주
Berhentilah menculik orang lalu pergi, dan berhentilah kembali secara tiba-tiba dan membuat masalah.


김석진
Pertama-tama, tidak ada bukti pasti, hanya bukti tidak langsung.


김석진
Aku akan percaya padamu, tidak, aku akan mencoba untuk percaya padamu.


김석진
Tetapi...


김석진
Begitu bukti atas apa yang kamu lakukan terungkap,


김석진
Kamu sebaiknya menontonnya bersamaku suatu saat nanti.

Setelah mengatakan itu, mereka bertiga meninggalkan kamarku.

Yuna terisak,

Kim Namjoon, menatap tajam bajingan itu,

Kim Seokjin, pria itu... marah.

Mengapa semua orang sangat membenci saya... Yah, itu tidak penting.

Jelas bahwa hari ini adalah hari yang penuh peristiwa.