La reincarnazione era davvero possibile?
4.
Mentre uscivo dalla biblioteca, pensai.
Ho detto che non riuscivo ad avere buone sensazioni su Kim Namjoon...
All'improvviso,
김석진
Ei, tu.
김석진
Uscire.
김여주
Non so perché all'improvviso sei così,
김남준
Hai colpito Yuna, vero?
김남준
NO?
김남준
Lo ha detto la stessa Yuna.
김남준
Yuna ha detto che era una ragazza che non diceva nulla per proteggerti.
김석진
Basta con le presentazioni, seguitemi.
김유나
Oppa, oppa!!
김유나
Io, Yuna, sto bene...
김유나
Smettila di dire niente a tua sorella...
김여주
Come potevo colpire Yuna quando era nella sua stanza?
김여주
Non voglio nemmeno essere educato su cose del genere.
김석진
Smettila di tirarti indietro, merda...
김남준
Fratello, entra tu per primo, io parlo.
김석진
Smettila, Kim Yeo-ju.
김석진
Qualunque cosa accada, tu sei la mia sorellina.
Scrollò la testa e aprì gli occhi.
김여주
Parlando correttamente,
김여주
Non l'avevo mai fatto prima, sono rimasto nella mia stanza.
김여주
Non ricordo nemmeno dove sia la stanza di Yuna.
민윤기
Perché stai catturando una persona viva? Stava leggendo un libro nella stanza di Kim Yeo-ju.
Che diavolo, Min Yoongi, mi hai salvato...?
Qualcosa... qualcosa...
Sono un po' commosso...
김석진
Ti manca Min Yoongi, non vedi la faccia di Yuna?
민윤기
Non farmi ridere, non capisco perché continui a criticare così tanto Kim Yuna.
김남준
È duro. L'unica persona che ferirebbe la faccia di Yuna in quel modo è Kim Yeo-ju.
민윤기
Sigh... Qui ci sono solo idioti,
민윤기
La protagonista femminile sta attraversando un periodo difficile.
Mi dà una pacca sulla spalla e sorride debolmente.
Perché... stai sorridendo?
Comunque, ho detto che è una persona sconosciuta.
Nonostante ciò, ero grato.
Perché ti ho fatto sapere che non ero io.
김석진
Min Yoongi, in questa situazione ridicola ti schieri ancora una volta dalla parte di Kim Yeo-joo.
김석진
Nemmeno io posso perdonarti.
민윤기
Davvero? È così...
민윤기
Vado io, quindi occupatene tu.
민윤기
Kim Yu-na, anche tu... sei brava a inventare le tue commedie.
민윤기
Sembra che tu abbia il segno di un'unghia sul viso... Sei l'unica tra queste persone ad avere le unghie lunghe?
김남준
Perché Yuna sta facendo qualcosa di simile a un dramma?
김남준
Per favore, parla gentilmente e con attenzione.
민윤기
Ragazzi buffi... ci vado davvero.
Solo allora Min Yoongi, che era uscito dalla finestra, fece un cenno con la mano.
Grazie, Min Yoongi.
김여주
Hai sentito?
김여주
Mi dispiace, ma non ho alcuna intenzione di molestare Yuna.
김여주
Smettetela di prendere la gente e andarvene, e smettetela di tornare all'improvviso e creare problemi.
김석진
Innanzitutto non ci sono prove esatte, solo prove circostanziali.
김석진
Ti crederò, no, cercherò di crederti.
김석진
Ma...
김석진
Non appena verranno fuori le prove di ciò che hai fatto,
김석진
Dovresti vederlo insieme a me qualche volta.
Dopo aver detto questo, i tre lasciarono la mia stanza.
Yuna singhiozzò,
Kim Namjoon, fissando quel bastardo,
Kim Seokjin, quel tizio... si sta arrabbiando.
Perché tutti mi odiano così tanto... Beh, non importa.
Era chiaro che anche oggi sarebbe stata una giornata ricca di eventi.