Kami adalah orang tua
๐ป-Nenek, Kakek! Pilih sesukamu!



๊น์ค์๐ป
"Nenek!"


๊น์ํ๐ป
โHarabuji!!โ

Sehari sebelum Chuseok,

+
โYa ampun, anak-anak anjing kita sudah lahir?โ

+
โHaha, kamu sudah tumbuh besar sekali.โ

Kakak beradik Yoon dan Seohyun pergi ke rumah kakek-nenek dari pihak ibu mereka.


๊น์์ฌ
โIbu~Ayah~โ

+
โOh ya ampun, apa kabar, Tuan Kim?โ


๊นํํ
โYa, ibu mertua! Aku merindukanmu..โ

+
โYa ampun, Tuan Kim, cepat masuk.โ


๊น์์ฌ
โBu, Bu, sudah lama saya tidak ke sini, tapi saya tidak bisa melihat Ibu?โ

+
โOh, Ibu juga merindukanmu, putriku. Cepat masuk.โ

+
"Nak, kenapa kamu membawa begitu banyak barang? Pasti berat. Berikan pada Ayah."


๊น์์ฌ
โAku akan memberikan ini dan itu kepada Ibu dan Ayah.โ

Nenekku, yang merupakan buyut dari menantuku, menyiapkan banyak makanan lezat untuk keluarga Yoon dan Seohyun hari ini.


๊นํํ
โAnak-anak, cuci tangan kalian.โ


๊น์์ฌ
"Tapi Bu, kenapa Ibu repot-repot melakukan itu? Punggungku sakit."

+
โIbumu sudah dengan antusias berbelanja makanan untukmu selama seminggu terakhir, memikirkan apa yang akan kamu makan.โ


๊น์ํ๐ป
โAku laparโฆโ


๊น์ค์๐ป
"saya jugaโฆ"

+
"Anak-anak anjing kami, cepat makan, udaranya mulai dingin."


๊น์์ฌ
โBenar sekali, sekarang saatnya kamu merasa lapar.โ


๊นํํ
โAyo makan dan beri tahu Nenek bahwa kita akan menikmatinya~โ


๊น์ค์๐ป
โAku akan makan dengan baik!โ


๊น์ํ๐ป
โAku juga akan makan dengan baik.โ

+
โOke, anak-anak, makanlah perlahan dan makanlah banyak.โ

Saudari saya, yang harus mengemudi selama tiga jam setelah sarapan, pasti sangat lapar karena dia menikmati makanan yang disiapkan untuknya.

+
โHaha, cucu-cucu perempuan saya makan dengan baik.โ

+
โYa ampun~ Aku sangat banggaโ


๊น์์ฌ
โTapi Bu, saya punya pertanyaan. Gambar apa yang ada di TV?โ

+
โItu kamu, saat pertama kali kamu mulai balet.โ


๊นํํ
โYa, itu wajahmu.โ

+
โApakah kamu bahkan tidak bisa mengenali wajahmu sendiri?โ


๊น์์ฌ
โAwalnya kukira itu Seohyun.โ

+
โItu terjadi saat kamu berusia lima tahun, saat pertama kali mulai balet.โ

+
โAstaga, tiba-tiba kamu berhenti dan jadi penyanyi atau semacamnya?โ

+
โSaya senang hasilnya bagus.โ


๊น์์ฌ
โJika aku tidak menjadi penyanyi, mungkin aku tidak akan bertemu Taehyung.โ


๊นํํ
โKurasa kamu akan menyukainya jika kamu pernah belajar balet?โ


๊น์์ฌ
โใ ใ ใ Apa ini?โ

Setiap kali saya pergi ke rumah ibu Yesul, foto-foto yang tergantung di ruang tamu selalu berganti.

Chuseok kali ini, ada foto ayahku, ibuku, dan kami berempat yang dipajang.


๊นํํ
โIbu mertua, ada yang bisa saya bantu?โ


๊น์์ฌ
โSayang, ayo kita cuci piring bersama.โ

+
โTidak, kalian duduk saja dan saya yang akan melakukannya.โ


๊นํํ
โHei, ibu mertua, pasti Ibu lelah sejak kemarin. Istirahatlah.โ

+
โOke, kamu duduk dan istirahat.โ


๊น์์ฌ
โใ ใ ใ Bu, cepat ke ruang tamu dan dengarkan cerita cucu-cucu Ibuใ ใ ใ ใ โ


๊นํํ
โPara putri! Ayo pergi!โ

Untuk nenekku yang lelah karena memasak sejak pagi.


๊น์ค์๐ป
โTangan Nenek!โ


๊น์ํ๐ป
โTanganku juga!โ

Kakak beradik yang imut, Yoon dan Seohyun, berfungsi sebagai vitamin.

Pagi berikutnya


๊น์ค์๐ป
โHwaaamโฆ Umma, apa yang kamu lakukan pagi iniโฆ?โ


๊น์์ฌ
โJika kamu menyajikan makanan seperti ini, kakek-nenekmu yang telah meninggal akan datang, makan, lalu pergi.โ


๊น์ํ๐ป
โIjjana, apakah kamu selalu makan ini? Kamu nenek atau kakek?โ


๊นํํ
"Di mana Seohyun? Aku harus memberi hormat sekarang."


๊น์ํ๐ป
"Kalau begitu, mari kita mainkan permainan ini."


๊น์์ฌ
โUhโฆSeohyun, apa ini?ใ ใ ใ โ


๊นํํ
โAnak perempuanโฆkekekekekekeโ


๊น์ํ๐ป
โSelalu saja hal yang sama, Sirjanaโ

Yang dengan cepat dibawa Seohyun dari dapur adalah...

Ini adalah buklet pengiriman.

Seohyun meletakkan buku pengantar makanan di atas meja, yang selalu terlihat sama, dan berdiri di samping ibunya, takut ibunya mungkin ingin makan sesuatu yang berbeda.


๊น์ํ๐ป
โMari kita beri mereka kebebasan untuk memilih apa yang ingin mereka makan!โ

+
โYa ampun, cucu perempuanku pintar sekali!โ

Berkat Seohyun yang unik dan polos, Chuseok tahun ini dipenuhi tawa sejak awal.

Lama tidak berjumpa, semuanya!

Sudah Chuseok, ini musim gugurใ

Apa kabar, para pangeran?

Aku datang ke rumah kakek-nenek dari pihak ibuku untuk merayakan Chuseok.

Agak canggung setelah cuti sebulan, tapi aku tidak tahu apakah ini akan menyenangkan.

Pokoknya, semoga kamu juga merayakan Chuseok dengan bahagia tahun ini!

Selamat menikmati liburan dan makan makanan lezat! Sampai jumpa di episode selanjutnya.

Haiโค๏ธโค๏ธ