Selamat datang di pusat konseling dan tempat penyimpanan perhiasan kami.
Episode 5: Kebosanan Seungcheol



정한
Sayang...


승철
Mengapa Anda menelepon?


정한
..TIDAK..


승철
Ya, aku agak terlambat hari ini.


정한
..Ya..

Setelah Seungcheol pergi, Jeonghan terus menangis tanpa henti.


정한
...Tidak seperti dulu...Huh...Ugh...Sepertinya aku mulai bosan...


지수
(Masuk) Jeonghan, kenapa kamu menangis? Apa kamu bertengkar dengan Chul?


정한
Seungcheol...Kurasa dia mulai bosan...Sikapnya terhadapku telah berubah dan tidak seperti sebelumnya...


지수
Oh... Jadi kamu sedang mengalami masa sulit dan merasa sedih saat ini?


정한
Ya..


지수
Aku juga tahu perasaan itu... Saat Seungcheol datang, katakan padanya dengan tenang.


정한
Ya, saya mengerti.


정한
Seungcheol, mari kita bicara.


승철
Saya sibuk, katakan saja apa yang penting.


정한
...ayo kita putus.


승철
..ㅁ..apa?


정한
Mari kita putus.



승철
Hei... semudah itu bagimu untuk mengatakan kamu ingin putus?


정한
..Aku juga..! Aku sangat khawatir... (air mata berlinang) Apakah kamu merasa bosan?


승철
Kurasa kau benar, kau menyebalkan akhir-akhir ini dan tidak ada yang menyenangkan yang kulakukan bersamamu.


정한
...ayo kita putus


승철
Ya, benar.

Setelah putus, saya pindah dari rumah kos.

Saya akan pindah dari rumah kos dan sedang mencari rumah untuk ditinggali.

Setelah beberapa tahun, keduanya bertemu lagi.

Sebagai pekerja kafe dan pelanggan.

Dari penampilannya, Seungcheol sepertinya sudah punya pacar.


승철
Hah? Yoon Junghan?

서윤
Apakah kamu mengenal saudaraku?


정한
Anda salah orang


승철
Ah... Maaf... (Aneh... Ini pasti Jeonghan...)

서윤
Saya ingin latte cokelat dingin. Kamu mau minum apa, sayang?


승철
Ah, aku ingin minum

서윤
Tolong beri saya chocolate latte dan iced Americano.


정한
Ya, saya akan memberi tahu Anda dengan bel getar.


승철
Ya


정한
(Ragu-ragu...) Aku sudah melupakanmu, tapi mengapa kau muncul kembali dan mengguncang hatiku? Tapi sepertinya kau sudah punya pacar...

Sadarlah dan wujudkanlah.

작가
Itu saja.