Chào mừng đến với trung tâm tư vấn và nhà lưu giữ trang sức của chúng tôi.
Tập 5: Sự nhàm chán của Seungcheol
정한
Em yêu...
승철
Tại sao bạn gọi điện?
정한
..KHÔNG..
승철
Vâng, hôm nay tôi đến muộn một chút.
정한
..Đúng..
Sau khi Seungcheol rời đi, Jeonghan đã khóc không ngừng.
정한
...Không còn như trước nữa...Hừ...Ưm...Hình như mình bắt đầu thấy chán rồi...
지수
…?(Bước vào) Jeonghan, sao cậu lại khóc? Cậu cãi nhau với Chul à?
정한
Seungcheol… Tôi nghĩ cậu ấy đang chán… Thái độ của cậu ấy với tôi đã thay đổi, không còn như trước nữa…
지수
Ồ... Vậy là bạn đang gặp khó khăn và cảm thấy buồn bã phải không?
정한
Đúng..
지수
Tôi cũng hiểu cảm giác đó... Khi Seungcheol đến, hãy nói với anh ấy một cách bình tĩnh.
정한
Vâng, tôi hiểu rồi.
정한
Seungcheol, chúng ta nói chuyện nhé.
승철
Tôi đang bận, cứ nói cho tôi biết việc gì quan trọng.
정한
...chúng ta chia tay thôi.
승철
...cái gì?
정한
Chúng ta chia tay thôi.
승철
Này... việc nói muốn chia tay với cậu dễ dàng vậy sao?
정한
…Tôi cũng vậy..! Tôi lo lắng lắm… (nước mắt lưng tròng) Bạn có thấy buồn chán không?
승철
Tôi đoán bạn nói đúng, dạo này bạn thật phiền phức và chẳng có việc gì tôi làm cùng bạn là vui cả.
정한
...chúng ta chia tay thôi
승철
Đúng vậy.
Sau khi chia tay, tôi đã dọn ra khỏi nhà trọ.
Tôi sắp chuyển ra khỏi nhà trọ và đang tìm nhà để ở.
Sau vài năm, hai người gặp lại nhau.
Với tư cách là nhân viên quán cà phê và khách hàng.
Có vẻ như Seungcheol đang có bạn gái.
승철
Hả? Yoon Junghan?
서윤
Bạn có quen anh trai tôi không?
정한
Bạn nhầm người rồi
승철
À… Tôi xin lỗi… (Lạ thật… Chắc chắn là Jeonghan rồi…)
서윤
Tôi muốn một ly latte sô cô la lạnh. Còn em muốn uống gì, em yêu?
승철
À, tôi muốn uống.
서윤
Cho tôi một ly latte sô cô la và một ly Americano đá.
정한
Vâng, tôi sẽ thông báo cho bạn bằng chuông rung.
승철
Đúng
정한
(Ngập ngừng...) Tôi đã quên mất bạn, nhưng sao bạn lại xuất hiện và làm tim tôi xao xuyến? Nhưng hình như bạn đã có bạn gái rồi...
Hãy tỉnh táo lại và biến điều đó thành hiện thực.
작가
Vậy thôi.