"Apa yang membuatmu terkejut, anakku?" [National V]
episode 1


Jeongguk tercengang mendengar kata-kata Taehyung.


김태형
"Kupikir kau cukup pintar."


김태형
"...kamu agak bodoh"

Jeong-guk kembali tercengang mendengar kata-kata Tae-hyung.


전정국
"..dia"

Tak ada kata yang keluar, kepercayaan diri Kim Taehyung selalu begitu kuat sehingga aku tak bisa menahan diri untuk tidak berkata-kata.

Saya rasa tidak ada seorang pun yang bisa menandingi kepercayaan diri pria itu.

Lalu bayi itu terbangun dan aku bisa mendengar tangisan dari dalam kamar.


김태형
"Aku tahu kau tak punya apa-apa untuk dikatakan, jadi aku akan pergi."

Taehyung masuk ke ruangan untuk menghibur anak itu.

Jungkook mengemasi mantelnya dan pergi keluar, berpikir bahwa dia harus segera menemui Park Jimin.


전정국
"Apakah kau sedang tidur, Park Jimin?"

Jungkook melihat sekeliling rumah Jimin dan mencari Park Jimin.

Tapi di sini... apakah ini kandang babi? Lantainya penuh dengan sampah yang belum dibuang.


전정국
"..Sungguh"

Jungkook hanya melihat sekeliling rumah dan mendesah.

Pada saat itu, saya mendengar suara pintu terbuka dan menoleh ke arah itu.


박지민
"Apakah ini Jeon Jungkook.."


박지민
"Sudah kubilang, tekan saja bel pintunya;;"


박지민
"Apakah kamu mencoba masuk ke rumahku dengan meminta kata sandiku?"

Setelah mengatakan itu, Jimin menguap dan meninggalkan ruangan.

Jimin duduk di sofa dan menatap Jungkook.

Kata-kata yang diucapkan dengan mata mengantuk


박지민
"Haam-.. Aku mengantuk.."


박지민
"Cepat katakan padaku mengapa kau datang... Tidurlah..."


전정국
"...Anak ini suka tidur"


박지민
"Jangan terlalu kasar, katakan saja padaku... Minggu adalah satu-satunya hari liburku."


전정국
"...Oke"


전정국
"Apakah kamu sudah memberi tahu Kim Taehyung alamat rumahku?"


박지민
"Ya... pergilah sekarang."


전정국
"Jawaban berakhir?"


박지민
"Sudah selesai, pergilah... Jangan mengganggu..."


전정국
"...Huh, tidur nyenyak, dasar bocah ngantuk."


박지민
"Diam dan pergi dengan tenang, Jeon Jungkook."

Jungkook membanting pintu hingga tertutup, sambil saling mengumpat.


박지민
"Anak itu tidak akan menyerah begitu saja..."

Jimin bergumam lalu kembali masuk ke dalam ruangan.


박지민
"Oke... sebaiknya aku tidur lebih lama..."