"Di cosa ti sorprendi, figlio mio?" [National V]
episodio 1


Jeongguk rimase sbalordito dalle parole di Taehyung.


김태형
"Pensavo fossi piuttosto intelligente."


김태형
"...sei un po' stupido"

Jeong-guk rimase di nuovo sbalordito dalle parole di Tae-hyung.


전정국
"..suo"

Non mi è uscita nessuna parola, la sicurezza di Kim Taehyung è sempre così forte che non posso fare a meno di rimanere senza parole.

Non credo che nessuno possa eguagliare la sicurezza di quell'uomo.

Poi il bambino si è svegliato e ho sentito il pianto provenire dall'interno della stanza.


김태형
"So che non hai niente da dire, quindi me ne vado."

Taehyung entrò nella stanza per confortare il bambino.

Jungkook mise in valigia il cappotto e uscì, pensando di dover incontrare subito Park Jimin.


전정국
"Stai dormendo, Park Jimin?"

Jungkook si guardò intorno nella casa di Jimin e cercò Park Jimin.

Ma ecco... è un porcile? Il pavimento è pieno di spazzatura che non è stata buttata via.


전정국
"..Veramente"

Jungkook si guardò intorno per casa e fece tsk tsk.

In quel momento ho sentito il rumore della porta che si apriva e ho girato la testa in quella direzione.


박지민
"È Jeon Jungkook..."


박지민
"Ti avevo detto di suonare il campanello;;"


박지민
"Stai cercando di entrare in casa mia chiedendomi la password?"

Dopo aver detto ciò, Jimin sbadigliò e uscì dalla stanza.

Jimin si sedette sul divano e guardò Jungkook.

Parole pronunciate con occhi assonnati


박지민
"Haam-.. Ho sonno.."


박지민
"Dimmi velocemente perché sei venuto... Vai a dormire..."


전정국
"..Questo ragazzo è un dormiglione"


박지민
"Non essere così duro, dimmi solo... la domenica è il mio unico giorno libero."


전정국
"...Va bene"


전정국
"Hai detto a Kim Taehyung il mio indirizzo di casa?"


박지민
"Sì... vai adesso."


전정국
"Fine della risposta?"


박지민
"Fine, vattene... Non disturbare..."


전정국
"...Eh, dormi bene, piccolo moccioso assonnato."


박지민
"Stai zitto e vattene piano, Jeon Jungkook."

Jungkook sbatté la porta, imprecando l'uno contro l'altro.


박지민
"Quel ragazzo non se ne andrà in silenzio..."

Jimin borbottò e tornò nella stanza.


박지민
"Okay... dovrei semplicemente dormire di più..."