Apa yang salah dengan penjahat itu?
22. Apa yang salah dengan penjahat itu?
권순영/Hoshi
..TIDAK
권순영/Hoshi
Aku juga baru tahu
권순영/Hoshi
Aku tidak pernah menduga dia adalah seorang penjahat.
최승철/S.c
Hmm... saya mengerti
최승철/S.c
Apakah ada yang tahu apa itu penjahat?
전원우/W
...Aku
전원우/W
Saya kira itu lelucon, tapi ternyata bukan.
이찬/DINO
Aku juga tahu itu
이찬/DINO
Karena kami sudah bersama sejak aku masih kecil.
최승철/S.c
Eh?
이찬/DINO
Itu persis seperti yang dikatakan Jihoon hyung tadi.
이찬/DINO
Wonwoo mengkhianati ibunya
이찬/DINO
Mereka membesarkan saya seperti anak sendiri di laboratorium.
최승철/S.c
...Hanya dua orang yang tahu bahwa Jihoon adalah seorang penjahat.
최승철/S.c
...Sunyoung
권순영/Hoshi
Ya..?
최승철/S.c
Apakah kamu tahu ke mana Jihoon pergi?
권순영/Hoshi
...Aku penasaran apakah itu ada di halaman.
최승철/S.c
Oke, saya mengerti.
Tiba-tiba dentuman keras-
이지훈/Woozi
Bagaimana...aku akan ditinggalkan sekarang...
최승철/S.c
Hoon-ah
이지훈/Woozi
!! Oh..eh..halo..
최승철/S.c
...Mau duduk di sini?
Jihoon duduk agak jauh
Seungcheol tidak mengatakan sesuatu yang spesifik.
최승철/S.c
Jihoon
이지훈/Woozi
...Ya?
최승철/S.c
Saya tidak bermaksud memarahi atau menghukum Anda.
이지훈/Woozi
..!
최승철/S.c
...Saya tidak tahu apa pendapat anggota lain, tetapi
최승철/S.c
Pertama-tama, kita adalah satu tim.
최승철/S.c
Meskipun kamu adalah seorang penjahat
최승철/S.c
Kalian tidak melukai kami, para pahlawan, kan?
최승철/S.c
Ini adalah pendapat pribadi saya, tetapi...
최승철/S.c
Kau bukanlah penjahat yang biasa kita lihat.
최승철/S.c
Itulah mengapa saya akan mengklasifikasikan Anda sebagai pendengar.
최승철/S.c
Jihoon, aku tidak akan mengeluarkanmu dari tim ini.
최승철/S.c
Apakah Anda dapat terus bekerja sama dengan tim kami?
이지훈/Woozi
...Bagaimana jika anggota lain tidak menyukainya?
최승철/S.c
...Yah... karena mereka penjahat, beberapa di antaranya bisa dihindari.
최승철/S.c
Tapi...saat kamu berada di tempat kami
최승철/S.c
Para anggota tidak pernah mencurigai Anda sebagai penjahat.
최승철/S.c
Kami selalu saling percaya dan bekerja sama sebagai sebuah tim.
최승철/S.c
Sekalipun kamu terluka, suatu hari nanti hatimu akan terbuka.
이지훈/Woozi
...Bisakah saya benar-benar kembali ke tim?
최승철/S.c
Jihoon, lupakan masa lalu.
최승철/S.c
Mulailah hidup baru
최승철/S.c
...karena tidak ada seorang pun di sini yang akan menyakitimu...
이지훈/Woozi
...Terima kasih... sungguh...
최승철/S.c
Oke, apakah kita kembali sekarang?
이지훈/Woozi
Ya..
최승철/S.c
Jihoon
이지훈/Woozi
Ya?
최승철/S.c
Bisakah Anda berbicara dengan saya secara informal saja?
이지훈/Woozi
...Oke, saya mengerti...
최승철/S.c
Ah, saya pemimpin tim ini. Mohon jaga saya juga di masa mendatang!
이지훈/Woozi
...Oke, saya mengerti. Terima kasih.
Tiba-tiba dentuman keras
권순영/Hoshi
Hoon!
이지훈/Woozi
eh...
Warak
Begitu Ji-hoon masuk, Soon-young langsung memeluknya erat.
권순영/Hoshi
bersyukur..
권순영/Hoshi
Kamu tidak akan meninggalkan tim kami, kan?
이지훈/Woozi
...Ya, kamu di sini
권순영/Hoshi
! Ini menyentuh hati~
최승철/S.c
Apakah kalian berdua berpacaran?
권순영/Hoshi
Bagaimana kamu tahu?
전원우/W
...Batuk...
김민규/Min
Kamu baik-baik saja, bro?
전원우/W
Kuk, kuk!
윤정한/Jh
Jihoon telah diculik...
Semua orang kembali dalam suasana harmonis.
Tidak seorang pun menghindari Jihum, karena mengakui bahwa dia adalah seorang penjahat.
Kecuali satu orang bernama Myeongho.
홍지수/Joshua
Holly... menjijikkan
이석민/DK
Kata-kata kotor!!
홍지수/Joshua
Oke..