Cosa c'è che non va nel cattivo?
22. Cosa c'è che non va nel cattivo?
권순영/Hoshi
..NO
권순영/Hoshi
L'ho appena scoperto anch'io
권순영/Hoshi
Non ho mai sospettato che fosse un cattivo.
최승철/S.c
Hmm... capisco
최승철/S.c
Qualcuno sa cos'è un cattivo?
전원우/W
...Me
전원우/W
Pensavo fosse uno scherzo, ma non lo era.
이찬/DINO
Lo sapevo anch'io
이찬/DINO
Perché stiamo insieme da quando ero piccola
최승철/S.c
eh?
이찬/DINO
È esattamente ciò che Jihoon hyung ha detto prima.
이찬/DINO
Wonwoo ha tradito sua madre
이찬/DINO
In laboratorio mi hanno cresciuto come un figlio.
최승철/S.c
...Solo due persone sapevano che Jihoon era un cattivo
최승철/S.c
...Prestogiovane
권순영/Hoshi
SÌ..?
최승철/S.c
Sai dove è andato Jihoon?
권순영/Hoshi
...mi chiedo se è nel cortile
최승철/S.c
Ok, ho capito.
All'improvviso bang-
이지훈/Woozi
Come...adesso verrò abbandonato...
최승철/S.c
Hoon-ah
이지훈/Woozi
!! Oh...uh...ciao..
최승철/S.c
..Vuoi sederti qui?
Jihoon seduto lontano
Seungcheol non disse nulla di particolare.
최승철/S.c
Jihoon
이지훈/Woozi
...SÌ?
최승철/S.c
Non ho intenzione di rimproverarti o punirti.
이지훈/Woozi
..!
최승철/S.c
..Non so cosa pensano gli altri membri, ma
최승철/S.c
..Prima di tutto, siamo una squadra
최승철/S.c
Anche se sei un cattivo
최승철/S.c
Non ci avete fatto del male, eroi, vero?
최승철/S.c
Questa è la mia opinione personale, ma...
최승철/S.c
Non sei il cattivo che siamo abituati a vedere.
최승철/S.c
Ecco perché ti classificherò come un ascoltatore
최승철/S.c
Jihoon, non ti caccerò fuori da questa squadra.
최승철/S.c
Puoi continuare a lavorare con il nostro team?
이지훈/Woozi
...E se agli altri membri non piacesse?
최승철/S.c
...Beh... dato che sono cattivi, alcuni di loro possono essere evitati.
최승철/S.c
Ma...quando sei a casa nostra
최승철/S.c
I membri non hanno mai sospettato che fossi un cattivo.
최승철/S.c
Ci siamo sempre fidati l'uno dell'altro e abbiamo sempre lavorato insieme come una squadra.
최승철/S.c
Anche se sei ferito, un giorno il tuo cuore si aprirà.
이지훈/Woozi
...Posso davvero tornare in squadra?
최승철/S.c
Jihoon, dimentica il passato
최승철/S.c
Inizia una nuova vita
최승철/S.c
...perché qui nessuno ti farà del male..
이지훈/Woozi
...Grazie...davvero..
최승철/S.c
Ok, ora torniamo indietro?
이지훈/Woozi
SÌ..
최승철/S.c
Jihoon
이지훈/Woozi
SÌ?
최승철/S.c
Potresti per favore parlarmi in modo informale?
이지훈/Woozi
...Okay, ho capito..
최승철/S.c
Ah, sono il leader di questa squadra. Per favore, prenditi cura di me anche in futuro!
이지훈/Woozi
...Okay, ho capito. Grazie.
All'improvviso bang
권순영/Hoshi
Evviva!
이지훈/Woozi
ehm...
Warak
Non appena Ji-hoon entrò, Soon-young lo abbracciò forte.
권순영/Hoshi
meno male..
권순영/Hoshi
Non lascerai la nostra squadra, vero?
이지훈/Woozi
...Sì, sei qui
권순영/Hoshi
! È toccante~
최승철/S.c
Vi frequentate?
권순영/Hoshi
Come lo sapevi?
전원우/W
...Tosse...
김민규/Min
Stai bene, fratello?
전원우/W
Chioccia, chioccia!
윤정한/Jh
Jihoon è stato rubato...
Tutti sono tornati in armonia
Nessuno evitò Ji-hum, riconoscendo che era un cattivo.
Tranne una persona di nome Myeongho.
홍지수/Joshua
Holly... che schifo
이석민/DK
Brutte parole!!
홍지수/Joshua
Va bene..