Kapan kita akan mampu mencintai?
Episode 6. Hubungan yang Sekilas



휘인
... eh... eh... *menghela napas*...


별이
.....

Dengan kata-kata itu, Byul diam-diam memeluk Wheein yang menangis.


별이
Kamu tidak sendirian lagi.

Dikelilingi begitu banyak duri hingga saat ini

Betapa sulitnya menjalani kesendirian...

Seberapa sakitnya?


별이
Sekarang aku akan menderita untukmu,


휘인
... putri... isak tangis...


별이
Menangislah sepuasmu.


별이
Jangan mencoba menyembunyikannya seperti orang bodoh.

Kemudian, Byul memeluk Wheein lebih erat, dan Wheein menangis dalam pelukan Byul untuk waktu yang lama.


휘인
..........

Ini adalah kali pertama.

Semua ini.

Dan setelah beberapa saat,

Saat Wheein berhenti menangis, Byul sedikit menarik Wheein dari pelukannya, menatap matanya, dan tersenyum tipis.


별이
Kamu sudah selesai menangis sekarang? lol


휘인
.. Ya..

Namun


휘인
....selimut..!...


별이
....?

Saat sedang berbicara dengan Byul, Wheein tiba-tiba merasakan sakit di pergelangan tangannya dan berteriak, tetapi kemudian menutup mulutnya seolah-olah berpikir, "Oh tidak."


별이
Kenapa kamu bersikap seperti itu, Wheein?


별이
Apakah ada bagian yang terasa sakit?


휘인
Oh tidak..!

Byul memperhatikan sesuatu yang aneh pada Wheein, yang merasa malu dengan kata-kata itu dan menyembunyikan tangan kirinya di belakang punggungnya.


별이
Wheein, ulurkan tanganmu.


휘인
Ini sebenarnya bukan apa-apa...


별이
Menulislah, dengan cepat.


휘인
....

Saat itu, Wheein tidak punya pilihan selain mengulurkan tangan kirinya kepada Byul, dan Byul yang melihatnya tampak terkejut sekaligus mengerti situasinya.


별이
.....


별이
Pertama, dapatkan perawatan.


휘인
Perawatan..? Ya..di mana..


별이
Baiklah, ke rumah sakit...


휘인
.....

Pada saat itu, Byul teringat bahwa Wheein adalah seorang budak dan berhenti berbicara.

Karena mereka tahu bahwa meskipun para budak pergi ke rumah sakit, mereka tidak akan menerima perawatan yang layak.


별이
Kemudian,


별이
Ayo kita ke rumahku.


휘인
..Ya..??


별이
Hyejin, bagus...


혜진
Saya sudah mengaktifkan mode siaga.

Ketika Byul dan Wheein pergi ke tempat Hyejin berada, Hyejin sudah memarkir mobilnya dan sedang menunggu Byul.


별이
Terima kasih Hyejin, haha

secara luas-


별이
Tayo,


휘인
...Ah... Ya...


별이
Silakan duduk dengan nyaman.


휘인
... Ya..

Setelah beberapa saat, Byul membawa Wheein ke kamar tidurnya dan memanggil Hyejin.


별이
Hyejin,

Mendering.


혜진
Ya,


별이
Silakan hubungi Yongseon.


별이
Suruh dia cepat datang ke kamarku.


혜진
Baiklah.

Byul menghubungi temannya yang juga seorang dokter, Yongseon, untuk Wheein, dan Yongseon, yang rumah sakitnya tidak jauh dari istana kerajaan, tiba dalam waktu kurang dari sepuluh menit.

Denting, dentuman.


용선
Hei, kalian datang ke rumah sakit!!


용선
Anda harus menemui orang yang sedang sibuk.


별이
Maaf ya, hehe, saya sempat mengalami beberapa kendala.


용선
Ngomong-ngomong, kamu terluka di bagian mana?


별이
Tidak, bukan saya.


휘인
....


용선
Hah..?

Mendengar ucapan Byeol, Yongseon mengalihkan pandangannya ke Hwiin, yang duduk di sebelah Byeol.


용선
Apakah ada bayi yang kulihat untuk pertama kalinya?


별이
Ya, maaf aku sedang sibuk... Aku perlu meminta bantuanmu, Yongseon.


용선
Ini tidak terlalu sulit, kan...?


용선
Oke, mari kita lihat-


휘인
....


용선
Astaga... lukanya agak serius...


별이
Bisakah kamu menyembuhkannya...?


용선
Jangan khawatir - aku akan memastikan kamu tidak akan punya bekas luka, hahaha.

....

Pengobatannya hampir selesai...


용선
Apakah namamu Wheein? Itu nama yang cantik, lol.


휘인
..Ah..Terima kasih..

Yongseon menemukan gelang di pergelangan tangan Hwiin, dan baru kemudian dia mengerti mengapa Byul memanggilnya ke sini.

Meskipun Yongseon mengetahui identitas Wheein dengan melihat gelang itu, dia tidak menyebutkannya. Mungkin itu adalah sedikit pertimbangan untuk Wheein, yang mungkin merasa tidak nyaman.


용선
Oke, itu saja.


용선
Sayang, jangan lupa oleskan salep dan minum obat agar lukanya tidak semakin parah.


휘인
Ya... terima kasih... hehe


별이
Terima kasih, Kim Yong-seon-


용선
Aku mau pergi lol


별이
Ya, haha

Lalu kapal naga itu pergi, dan Byul serta Wheein duduk berdampingan di atas tempat tidur.


별이
Wheein,


휘인
Ya..?


별이
aku mencintaimu.


휘인
....


휘인
T..ya..??!//

Wheein sangat bingung dengan intervensi tiba-tiba itu sehingga dia tidak bisa melanjutkan berbicara. Kemudian, Star menatap Wheein dan berkata.


별이
Aku mencintaimu,

Karena itu.


별이
Ayo kita pergi.


휘인
.....

Wheein menatap bintang itu dengan terkejut. Namun, Wheein juga menyukai bintang itu, jadi dia tidak menolak.


휘인
...ya. Oke, haha

Sekarang aku tidak ingin menyembunyikannya lagi.


휘인
.....

Apakah orang ini benar-benar takdirku?

Atau sekadar...

Ini mungkin hanya kebetulan.

Saya belum tahu jawabannya saat ini.

Namun untuk beberapa masalah, petunjuknya ada di mana-mana.

Satu-satunya hal yang saya yakini dari petunjuk itu adalah,

Kita belum tahu apakah ini kebetulan atau takdir,

Ini bukan sekadar hubungan yang sementara.

*Namun, perlu diingat bahwa jawaban atas pertanyaan ini dapat bervariasi tergantung pada hubungan masa depan antara kedua orang tersebut.*