Siapakah aku.. {Nam Joo Mi-jeong}
55_ “Pertemuan Pertama”



김현아
Jadi kamu dilamar?


김태형
Oh... itu keren sekali


김태형
Bagaimana seseorang bisa sekeren itu??


김현아
Wow_ Melamar Kim Taehyung..


김현아
Jika mata orang itu bengkak, pasti terasa sangat kencang.


김태형
Hei, kenapa kamu bicara seperti itu?


김태형
Betapa hebatnya wanita pahlawan kita ini!!


김현아
Hah_ Pokoknya, ini luar biasa


김현아
Saya pikir saya akan ketinggalan zaman setelah berpacaran sepanjang hidup saya, tetapi malah saya mendapat lamaran.


김태형
Kamu hentikan itu


김태형
Huft... Aku bodoh sekali, mengatakan hal seperti itu kepada adik laki-lakiku itu.


김현아
Jika kamu menikah, belikan hamburger atau sesuatu yang lain.


김태형
Hei_ Saat aku menikah nanti, kamu yang harus membelikannya untukku! Kenapa aku harus membelikannya untukmu?


김현아
Wow_ Kamu tidak mencoba mendapatkan hamburger dari siswa SMA kelas akhir, kan?


김현아
Hei, juara judo kita menghasilkan banyak uang sampai-sampai dia mungkin akan meminta siswa SMA kelas akhir untuk membelikannya hamburger, kan? Haha


김태형
Aku harus berhenti bicara... bagaimana mungkin aku tidak mengatakannya sekali pun?


김현아
Aku tidak boleh kalah dari saudaraku. Lagipula, sudah kubilang jangan.


김태형
Aku akan datang hari ini


김현아
Siapa yang datang?


김태형
Saudara iparmu


김현아
Hah? Hari ini?!


김태형
eh


김현아
Astaga, aku kan tanpa riasan sama sekali sekarang?!


김현아
Kapan kamu datang? Mengapa kamu memberitahuku ini sekarang?

Hyun-ah memukuli Tae-hyung seolah-olah dia akan membunuhnya.


김태형
Ah?! Sakit sekali!!


김태형
Gadis itu baru saja menyentuh tanganku!!


김현아
Ha_ Aku harus segera memakai riasan.


김태형
Oh, sakit sekali...


정여주
*Taehyung, aku baru saja naik kereta*


김태형
*Benarkah? Berapa lama waktu yang dibutuhkan untuk sampai ke sini?


정여주
*Mungkin sekitar satu setengah jam?


김태형
*Benarkah? Aku harus segera bersiap-siap untuk keluar.*


김태형
Ayahku sangat menantikannya. Aku penasaran anak seperti apa dia nanti.


정여주
*Jika kamu berharap terlalu banyak, aku akan terlalu terbebani...


김태형
Apakah kamu sangat gugup?


정여주
*Eh, agak... Aku gugup banget sekarang, aku pengen banget ke kamar mandi...lol


김태형
*Apa itu? Lucu sekali yaㅎ


정여주
*Saya akan menghubungi Anda lagi setelah tiba.


김태형
Oke, telepon aku saat kamu sudah sampai di sana, sayang.

Yeoju tersenyum tipis pada Taehyung yang kemudian menutup telepon.


정여주
Hai, sayang...


정여주
Bagus haha


정여주
Anda bilang sudah sampai, tapi Anda di mana?


김태형
Hei, sayang!! Ini!!

Tokoh protagonis wanita tersenyum dan menyapa Taehyung saat dia berlari ke arahnya, melambaikan tangannya begitu lebar sehingga dia bisa dikenali bahkan dari jauh.


정여주
Taehyung_

Taehyung berlari ke arah Yeoju dan memberinya ciuman singkat dan dalam, dan Yeoju tersipu malu sambil melihat sekeliling ke orang-orang di sekitarnya.


정여주
Apa, apa itu_ di tempat umum..//


김태형
Apa yang harus saya lakukan dengan sesuatu yang sebagus ini_ㅎ


김태형
Aku ingin bertemu denganmu, Umcheon.


정여주
Saya melihatnya baru kemarin.


김태형
Aku tak ingin berjauhan dari tokoh utama wanita itu sedetik pun. Kami sudah terlalu lama berpisah.


정여주
Oke, saya mengerti.


정여주
Ayo cepat, aku akan menunggu.


김태형
Ya_ㅎ


김태형
Ibu, Ayah!! Kami sudah sampai!!

태형 엄마
Ya ampun, bayi baru kita sudah lahir?!

Orang tua Taehyung langsung berlari keluar ruangan begitu dia selesai berbicara.


정여주
Halo_ Nama saya Jeong Yeo-juㅎ

태형 엄마
Ya ampun, kamu cantik sekali

태형 엄마
Oke, silakan masuk dan duduk sebentar.


정여주
Ya_ㅎ

태형 엄마
Hyun-ah, kenapa kamu tidak cepat keluar? Kakak iparmu sudah datang!!


김현아
Keluar!!

Hyuna, yang tak bisa mengalihkan pandangannya dari cermin hingga keluar ke ruang tamu, keluar dengan kesal dan menyapa pemeran utama wanita.


김현아
Halo, Dongseo_ㅎ


김현아
Namaku Kim Hyuna dan aku bukan bajingan di sana... haha, aku adik perempuan Kim Taehyung.


김현아
Saya berumur 19 tahun


정여주
Halo


김현아
Ah, kamu bisa berhenti bicara.


김현아
Aku jauh lebih muda darimu_ㅎ


정여주
Oh, begitu ya?

태형 아빠
Itu, itu Jeong Yeon-jun dari dulu, kan??

태형 아빠
Aku sangat menyukainya_ lebih dari anakku!


김태형
Ayah_


정여주
Ya, benar sekali.


정여주
Terima kasih telah menyukainya.

태형 아빠
Aku sangat beruntung bisa menjadikan pemain yang sangat kusukai sebagai tunanganku.

Ayah Taehyung menyeka air matanya sambil berkata, "_"


김현아
Ayah... itu sepertinya agak mengada-ada.

태형 엄마
Maaf ya... Suami saya agak aneh.

태형 엄마
Apa kamu sudah makan?

태형 엄마
Jika kamu belum makan, haruskah aku melakukan sesuatu untukmu?


정여주
Aku belum makan. Jika kamu akan menyiapkan makan malam, aku akan membantumu.

태형 엄마
Astaga, itu tidak mungkin

태형 엄마
Ada banyak tangan di sini yang siap membantu Anda, jadi santai saja.

태형 엄마
Kim Hyun-ah, ikuti aku


김현아
Saya?

태형 엄마
Lalu siapa lagi yang ada selain kamu?


김현아
Tidak, ada juga Kim Taehyung.

태형 엄마
Apakah kamu akan membuat berantakan?

태형 엄마
Jika Anda tidak ingin makan telur goreng yang terlalu asin seperti terakhir kali, silakan masuk.


김현아
Ha...ya


김태형
upaya


김현아
Ini nyata_


정여주
Apa maksudmu dengan telur goreng bom garam?


김태형
Hah? Oh, tidak_ tidak ada apa-apa haha

태형 아빠
Bukan aku, tapi Taehyung yang lapar jadi dia membuat nasi dan memakannya, tapi dia memasukkan seluruh wadah garam ke dalam telur yang sedang digorengnya.

태형 아빠
Bagaimana mungkin seorang pria berusia 24 tahun tidak mengetahui sesuatu yang bahkan diketahui oleh seorang siswa sekolah dasar?


김태형
Oh, Ayah... Ayah tidak perlu mengatakan itu...


정여주
Tidak apa-apa_ Itu bisa jadi masalahnya.


정여주
Mulai sekarang aku akan memasak untukmu, jadi apa yang kamu khawatirkan?


김태형
Benarkah? lol


정여주
Tentu saja_


김태형
Oh astaga, cantik sekali❤️

Saat ibu Taehyung dan Hyuna sedang menyiapkan makan malam, ayah Taehyung dengan senang hati menyaksikan pemeran utama wanita dan Taehyung bermesraan.

태형 아빠
Ya ampun_ Cantik sekali haha

Tentu saja, hal cantik yang kita bicarakan di sini adalah pemeran utama wanitanya.