Kenapa kamu ada di depanku?
[ S2 Ep01 ] Setahun Kemudian


Setahun berlalu begitu saja.

Kang Hye-won, Kim Seung-min, Lee Tae-yong, dan Song Ha-young telah meninggalkan sekolah dan masing-masing dengan tekun mengejar jalan mereka sendiri.

Choi Soo-bin sedang cuti berbayar.

Jadi, bersekolahlah dengan benar.

Dan kami menjadi siswa kelas akhir di sekolah menengah atas.


최여주
Hai Kang Tae-hyun!


강태현
Hah? Kamu di sini?


신민하
Apakah kamu langsung memelukku dari belakang begitu kita bertemu?


최여주
Apakah kamu tidak iri??


신민하
Aku tidak cemburu~


휴닝카이
Hei Gurondeng, apakah kalian berencana kuliah?


최여주
Saya secara khusus?


김윤아
Saya akan sangat berterima kasih jika universitas tersebut menerima saya.


김윤아
Aku tidak bisa pergi karena nilaiku jelek.


휴닝카이
Apakah itu sesuatu yang bisa Anda katakan di depan saya?


김윤아
Kamu dan aku memiliki kesamaan.


최수빈
Serius, apakah saya harus mengikuti kelas yang sama dengan kalian?


최범규
Itulah mengapa seharusnya kamu bersekolah dengan benar.


최수빈
Ini untuk saudaraku


최범규
Kami berteman di sekolah~~ Meskipun aku mengulang kelas.


강윤
Sangat berisik, aku bisa mati saking berisiknya


최여주
Hei, di sana... apakah kalian Taeyong dan Hayoung?


한세림
Apa? Kalian berdua pacaran??


조미연
Aku tahu...


최여주
Hai Lee Taeyong~!!


이태용
(terkejut) !


송하영
!


이태용
T....Nunu....Nu...Siapa kamu...?


이태용
Aku tidak kenal pria bernama Lee Taeyong ini...


최여주
Astaga, kalian berdua merahasiakan hubungan kalian.


송하영
Tidak, sang pahlawan wanita, bukan itu maksudnya.


최연준
Oh~~ Taeyong hyung, apakah kau melarikan diri dari Mosul~~


이태용
Saya tidak lajang


강태현
Jadi, kamu berhasil lolos berkat Kakak Hayoung?


최범규
Ohhhhhhh~~


김윤아
Wow


한예지
Oh, selamat, Hayoung unnie~~


송하영
Hei, sudah kubilang kan, tidak seperti itu kan??


최수빈
ya ya


송하영
Mengenai topik tahun ketiga SMA


최수빈
Hai! Saya berumur 20 tahun!!


송하영
Apa yang harus saya lakukan, Pak Go?


이태용
Junior, jika kamu mengulang tahun ini lagi, kamu akan berpasangan dengan Kim Ji-woo~~


최수빈
Apa, junior???


이태용
Hei, Tuan Bae~


김지우
Saudari-saudari!!!!


최여주
Oh Jiwoo!


김윤아
Hei, sudah kubilang jangan ikuti aku.


김지우
Hah! Jika ada yang melihatku, mereka akan berpikir aku menyukaimu.


김윤아
Anda???


김지우
Aku keluar karena Wonyoung meneleponku.


김윤아
Anda?


황원영
Ya, aku meneleponmu~~


한세림
Apa-apaan ini XXX!!!


김지우
Wonyoung meneleponku...


최범규
!!!!


한세림
Kamu siapa?


최범규
Sepertinya ada seseorang yang memelukku dari belakang...


한세림
Tidak, sebaiknya kamu bicara dengannya dulu. Bagaimana jika dia langsung memelukmu?


최범규
Um... kejutan~


한세림
Kedengarannya seperti sebuah kejutan


최여주
Hei hei hei hei hei!!! Ada bus di sana!!


강윤
Apa??


황원영
Hei, lari cepat!!!


신민하
Uda dada


최여주
Jiwoo, kamu cepat datang juga!!!!!!


김지우
Hah? Ya, ya, ya!!!

08:10 AM
10 menit kemudian


최여주
Heh... heh...


최연준
Wow, kaki Choi Soo-bin panjang sekali dan dia sangat cepat...


최수빈
Choi Soo-bin yang mana??


최연준
Ada apa? Kita berteman mulai hari ini.


최수빈
Orang ini benar-benar tidak waras.


최연준
Aaaa...


최여주
Hei... Astaga, sudah lama sekali kita tidak bertemu...


최연준
Aaaah ...


최여주
Mendesah...


최연준
Ini sangat menyakitkan...


최여주
Hei! Bisakah kau diam? Bisakah kau diam!!!!!!


최여주
Diamlah


최연준
!


최수빈
!


최범규
...!


휴닝카이
Heh...!


강태현
(menakutkan)


최범규
Pokoknya, kepribadian Choi Yeo-ju itu keren banget...


최여주
Diamlah ^_^