Mengapa hal itu berubah begitu banyak?
Episode 6
김여주
........
강다니엘
Jangan sampai salah sangka dan terluka.
Ding-
김재환
.......apa itu tadi?
김여주
Haha.... Haruskah aku makan?
-
김여주
Terima kasih untuk hari ini, berkat Anda saya bisa memainkan permainan bernostalgia.
김재환
Haha, apa~ Datang lagi denganku nanti!
김여주
Ya...! Haha
-
"Kereta api akan datang-"
김여주
Wah, banyak sekali orangnya.
김재환
Kurasa itu karena sudah di luar jam kerja? Haha
김여주
Hah?
Kami harus naik kereta tepat di akhir jam sibuk, jadi itu benar-benar seperti neraka di bumi.
Aku didorong dan disikut oleh orang-orang, dan aku tersandung lalu berakhir di pelukan seseorang.
김여주
........?
Astaga, kukira itu Jaehwan.
Itu adalah kali pertama saya melihat orang itu.
배진영
Aku berat.
김여주
Ah...! Maaf... haha
김재환
Hati-hati, sang pahlawan wanita. Jika kau jatuh ke tangan yang salah bersama orang-orang itu, kau akan berada dalam masalah besar!
배진영
Diamlah, kenapa kau berteriak pada orang yang telah membantumu?
김재환
Maaf, saya tahu saya salah bicara, tapi menurut saya itu agak kasar.
배진영
Kau yang memulai pertengkaran itu, sialan!
배진영
Ha- Aku sudah marah, jadi kemarilah.
김여주
Hei, Jaehwan. Kamu pasti sudah minum. Ayo turun di halte ini.
"Pintu terbuka."
배진영
Hei! Kenapa sih kamu nggak datang ke sini?
kesalahan-
김여주
Mengapa kamu melakukan itu? Kamu bisa saja mendapat masalah besar.
김재환
Maaf...hehe...
김여주
Untung aku berhasil lolos, kalau tidak aku pasti sudah memukulmu.
김재환
Hah... begitu ya...
김재환
Tapi, apa yang harus kita lakukan sekarang?
김재환
Aku baru saja turun dan aku tidak tahu aku berada di mana...
Tunggu sebentar, jika Anda melihat peta di ponsel Anda...
[Mati daya karena baterai lemah]
김재환
.....ini.
김여주
Bagaimana dengan ponselmu?
김재환
Tidak ada data...
김여주
Ha, Pak... apa yang harus saya lakukan...
김재환
Ya... Aku sebenarnya di mana...
박지훈
Hei! Apa-apaan ini?
옹성우
Lampu hijau???
김재환
....Apakah kalian tahu di mana tempat ini?
박지훈
Itu Universitas Konkuk, dasar bodoh.
옹성우
Ha ha ...
김재환
Diamlah, bagaimana kita bisa sampai ke sekolah dari sini?
박지훈
Cobalah peta di ponsel Anda.
옹성우
Jaehwan, kamu rabun jauh.
김여주
Ponselku mati, dan Jaehwan tidak punya data internet.
박지훈
...Wah, ini benar-benar lampu hijau, ya?
옹성우
Kita bahkan tidak tahu berapa lama waktu yang dibutuhkan~ haha
김여주
....Jangan konyol, sudah jam 9 malam.
박지훈
Ya ampun~
옹성우
Jihoon, ayo pergi. Jangan terbawa suasana tanpa bersikap bijaksana!
박지훈
Oke, kalau begitu para hyung dan sissy! Kerja bagus~!!
Park Ji-hoon dan Ong Seong-wu menaiki tangga dari sisi yang berlawanan sambil tertawa.
김재환
Orang-orang yang sangat jahat...
김여주
Lebih baik kita cari tempat yang ada Wi-Fi-nya!
김재환
Fiuh... sepertinya aku harus kembali ke awal dan naik kereta bawah tanah ke arah yang berlawanan.
김여주
Oke.
-
-
김재환
Hei! Wi-Fi-nya aktif!
김여주
Benarkah? Silakan masuk!!
김재환
Ah... koneksinya terputus lagi....
김여주
Ini benar-benar kacau. Sudah jam 10. Ibu pasti khawatir...
김재환
Maaf, aku membawamu ke sini tanpa alasan...
김여주
Apa yang kau sesali, seandainya saja aku tidak duduk di pangkuan anak laki-laki itu...!!
김재환
Jangan saling mengasihani, ya, ini juga sebuah kenangan haha.
-
-
1 jam kemudian -
김여주
Sekarang sudah jam 11... Udara mulai dingin...
김재환
Aku memakai hoodie-ku.
Jaehwan sepertinya juga menggigil, jadi dia melepas tudung yang dikenakannya dan memberikannya kepadaku.
김여주
Tidak, tidak apa-apa. Kamu saja yang pakai.
김재환
Kamu tidak punya tongkat sihir, kamu hanya punya seragam. Aku punya tongkat sihir, jadi aku bisa memakai ini saja.
김여주
.....Terima kasih.
Aku diberi tudung kepala dan memakainya di atas rokku.
김재환
Oh, aku harus menutupi rokku.
Mungkin karena saya sedang duduk, udaranya dingin, tetapi saya ingin menutupi diri dengan rok.
Jaehwan memberiku pakaian ajaib terakhir yang dimilikinya dan menutupi tubuhku dengan roknya.
김재환
Saya mengenakan pakaian tebal di bawah seragam saya, jadi Anda juga bisa memakainya.
김여주
Tidak, kamu kedinginan. Aku pakai hoodie saja.
Aku tak bisa menerima sihir itu karena aku melihat bibir Jaehwan mulai membiru.
Saat itu aku sedang menggigil kedinginan.
강다니엘
Kalian sedang apa di sana?