Tanpa dirimu, semuanya akan hancur berantakan.
5. Perusahaan...?


현여주
Selamat pagi

부장
Nona Yeoju, perusahaan kami akan pergi ke taman hiburan minggu ini.

현여주
Ya, benar sekali.

부장
Jadi, kali ini, saya memilih kelompok itu secara acak.

현여주
Apakah kamu yang memilihnya?

부장
Tim Hyun Yeo-ju termasuk Park Ji-min, Lee Ji-eun, dan...

현여주
Lalu...? (Tidak mungkin....)

부장
Pak Kwon Soon-young, kami adalah tim yang terdiri dari empat orang.

현여주
Oh iya.....(syukurlah)

부장
Lee Ji-eun dan Kwon Soon-young, meskipun kalian berada di departemen yang berbeda, semoga kalian bisa bergaul dengan baik.

현여주
Ya


박지민
Pahlawan wanita!

현여주
Wow! Ini sungguh mengejutkan...


박지민
Maaf, aku tidak bermaksud mengejutkanmu.


박지민
Apakah kalian mendengarnya? Tim Taman Hiburan

현여주
Oh, aku baru saja mendengarnya


박지민
Aku senang berada di tim yang sama dengan Yeoju.

현여주
Aku tahu


박지민
Apa


박지민
Reaksi apakah itu...?

현여주
Apakah kamu tahu siapa Lee Ji-eun dan Kwon Soon-young?


박지민
Apakah kamu mengabaikan kata-kataku...?

현여주
Oh, oke, apakah kamu tahu siapa itu?


박지민
Um... Mereka adalah karyawan di departemen yang berbeda, tetapi Kwon Soon-young satu tahun lebih muda dari kami.


박지민
Senior Lee Ji-eun dua tahun lebih tua dari kami.

현여주
Ya...benar sekali

부장
Permisi, Nona Yeoju, Jimin, apakah kalian punya waktu sebentar?

현여주
Oh ya


박지민
Ya, tapi?

부장
Saya ingin memberi tahu Anda tentang perubahan dalam tim taman hiburan.

부장
Oh, dan ini Lee Ji-eun.


이지은
Halo, ini Lee Ji-eun^^

부장
Awalnya, tim tersebut terdiri dari Yeoju, Jimin, Ji-eun, dan Soon-young.

부장
Sunyoung bilang dia tidak bisa pergi denganku karena ada sesuatu yang mendesak.

부장
Jadi

부장
Alih-alih Soonyoung menghilang, ketua tim mengatakan dia akan pergi bersamanya.

현여주
Ya?


박지민
Apa yang harus kita lakukan...?


이지은
Kalau begitu aku juga akan pergiㅠ

부장
Maaf, tapi tidak ada yang bisa kami lakukan.

부장
Kalau begitu, silakan lanjutkan.

현여주
Apa...

현여주
Perusahaan jenis apakah ini?


박지민
Astaga... Kurasa aku hanya melihat sekeliling dan langsung mengerti...


이지은
Hahaha, seperti yang sudah saya katakan sebelumnya, saya Lee Ji-eun, 24 tahun.

현여주
Saya Hyun Yeo-ju, berusia 22 tahun.


박지민
Senior, kamu tahu kan?


이지은
Ini menyebalkan karena kamu tahu terlalu banyak.

현여주
Bolehkah aku... memanggilmu unnie?


이지은
Kalau begitu, silakan panggil aku Yeoju.

현여주
Oke~ Ji-eun unnie


박지민
ㅠ


박지민
Aku sangat kesepian

현여주
tertawa terbahak-bahak

현여주
Taman hiburan ini akan sangat beragam.

작까까
Hidup itu beragam.