Kau dan aku, bos dan wanita itu
3. Apakah kamu ingin pergi berlibur?
정여주
Astaga... ciuman dan semua omong kosong itu di kencan pertama kita...
정여주
Pemalu)) Ini bagus, tapi...
정여주
Huft... hidup...
Dering yang melelahkan...
정여주
Oh, siapa itu?
-Penerima- Kubis
정여주
Joohyun?
Desir--
정여주
Halo?
배주현
-Oh, kamu langsung mengerti?
정여주
Ya, haha
배주현
-tertawa terbahak-bahak
정여주
Mengapa Anda menelepon?
배주현
-Saya punya pertanyaan.
정여주
Apa itu?
배주현
-Apakah kamu sangat sibuk minggu depan?
정여주
Tidak? Saya sedang liburan minggu depan.
배주현
-Oh, itu bagus.
배주현
-Ayo kita berlibur bersama
정여주
Di mana?
배주현
-Ke Amerika
정여주
Apa yang akan kamu lakukan?
배주현
-Kamu mau ke mana? Kamu cuma mau main-main.
정여주
Siapa yang akan pergi?
배주현
-Kita akan pergi sendirian.
배주현
-TIDAK?
정여주
-Apakah kau tidak akan mengajak Jimin oppa?
배주현
-Kenapa kamu pergi bersama Jimin-sunbae?
배주현
-Apakah sebaiknya saya menyebutnya perjalanan persahabatan?
정여주
Hah....
배주현
-Kamu tidak harus pergi jika tidak mau. Itu kebebasanmu.
정여주
Hei, kenapa kamu tidak pergi ke Amerika saja?
정여주
Aku akan pergi
배주현
-Oke~ Sampai jumpa minggu depan
정여주
Ya~
Berhenti--
정여주
Amerika pasti menyenangkan.
비서
Yang Mulia, apakah Anda di sini?
박지민
eh
비서
Ketua sedang menelepon...
박지민
Katakan pada mereka bahwa kamu tidak akan pergi.
비서
Baiklah
셰프
Apakah Anda sudah makan, Tuan?
박지민
Tidak, saya tidak melakukannya.
셰프
Apa yang harus saya siapkan untuk makan malam?
박지민
Beri saya satu potong steak salmon dan satu smoothie mangga.
셰프
Baik, saya akan segera membawanya, jadi silakan duduk di meja.
박지민
eh.
JM회장(지민아빠)
Apa??
비서
Kau bilang kau tidak akan datang ke sini...
JM회장(지민아빠)
Hei, Park Jimin, dasar bocah kurang ajar... hatimu mencuat dari perutmu?
비서
Bapak Ketua...
JM회장(지민아빠)
Sekretaris, bawa Park Jimin ke sini sekarang juga, cepat!!
비서
T...ya...
박지민
(Makan)) Um...ini enak sekali..
비서
Berlari ke sini)) Tuan Jimin!
박지민
Taeyeon))Kenapa?
비서
Ketua akan segera datang.
비서
Bawa aku kemari...
박지민
Berhenti makan)) Huh...
박지민
Sekretaris, saya minta maaf karena telah menyebabkan hal ini.
박지민
Aku akan naik saja
비서
Ya,,
박지민
Apakah kamu meneleponku secara tiba-tiba?
JM회장(지민아빠)
Oh, saya menelepon
박지민
Apa urusanmu?
JM회장(지민아빠)
Fiuh... Apakah sebaiknya saya masuk ke perusahaan sekarang?
박지민
Aku tidak suka, aku tidak suka...!!
Retakan--
JM회장(지민아빠)
Hah, kamu tidak menyukainya?
박지민
Tidak, aku tidak menyukainya
박지민
Aku tidak akan pernah masuk ke sana.
박지민
Organisasi mafia, Anda bisa mencari nafkah dengan itu.
박지민
Ini menyenangkan dan jauh lebih spektakuler daripada bekerja, dan itu bagus sekali!
박지민
Mengapa saya harus datang ke perusahaan ini dan menderita?
박지민
Perusahaan ini sedang tidak berjalan dengan baik.
박지민
Mengapa kamu datang ke sini? Penghasilan yang didapat akan lebih rendah daripada jika menjalani kehidupan yang terorganisir.
JM회장(지민아빠)
Jimin Park!!
JM회장(지민아빠)
Kamu, kamu adalah putra presiden perusahaan.
JM회장(지민아빠)
Cari tahu lokasi Anda
박지민
Posisi saya adalah sebagai seorang pria sejati.
박지민
Tapi mengapa Ayah peduli dengan masa depanku, mengapa!!
JM회장(지민아빠)
Jimin Park
박지민
Jangan panggil aku di sini lagi, aku semakin benci saat kau memanggil namaku.
박지민
Jika kamu tidak punya apa-apa untuk dikatakan, aku akan pergi.
bang))
JM회장(지민아빠)
Ha...siapa yang akan mengikuti jejakku...
박지민
Aku tidak tahu mengapa ayahku merekomendasikan aku untuk menjadi presiden.
박지민
Hah, semakin saya memikirkannya, semakin konyol jadinya.
박지민
Aku merasa murung. Haruskah aku menelepon pemeran utama wanita?
Dering yang melelahkan...
정여주
-Halo
박지민
Tokoh utama kita, apa yang sedang kau lakukan?
정여주
Aku sudah berbicara dengan Joohyun~
박지민
Dengan Bae Joo-hyun? Kenapa?
정여주
Dia bilang dia hanya ingin keluar dan bermain.
박지민
Mau jalan-jalan? Mau ke mana?
정여주
Amerika.
박지민
Apakah itu termasuk Jeon Jungkook dan aku?
정여주
Tidak, hanya aku dan Joohyun yang akan pergi...
박지민
Hah...??
박지민
Kenapa aku tidak ada di sini...ㅠ
정여주
Nanti aku antar kamu...
박지민
Benarkah? Aku percaya padamu?
정여주
Hei, oppa, apa kau tidak mempercayaiku? Tentu saja aku akan mengajakmu bersamaku nanti~
박지민
Ih...imut sekali...
박지민
Semoga perjalananmu menyenangkan~
정여주
Oke^^
박지민
Dia
Berhenti))
박지민
Apakah kalian berdua berpacaran?
박지민
Ada sesuatu yang terasa tidak nyaman...