Tu ed io, il capo e la donna
3. Vuoi fare un viaggio?
정여주
Che diavolo... bacio e tutte quelle stronzate al nostro primo incontro...
정여주
Timido)) È bello, ma...
정여주
Sospiro...la vita...
Stancante suono...
정여주
Oh, chi è?
-Destinatario- Cavolo
정여주
Joohyun?
Swish--
정여주
Ciao?
배주현
-Oh, hai capito subito?
정여주
Sì haha
배주현
-lol
정여주
Perché hai chiamato?
배주현
-Ho una domanda.
정여주
Che cos'è?
배주현
-Sarai molto impegnato la prossima settimana?
정여주
No? La prossima settimana sarò in vacanza.
배주현
-Oh, va bene.
배주현
-Viaggiamo insieme
정여주
Dove?
배주현
-In America
정여주
Che cosa hai intenzione di fare?
배주현
-Cosa stai facendo? Stai solo uscendo per giocare.
정여주
Chi andrà?
배주현
-Andiamo da soli.
배주현
-NO?
정여주
-Non porterai Jimin oppa?
배주현
-Perché vai con Jimin-sunbae?
배주현
-Dovrei chiamarlo viaggio di amicizia?
정여주
Eh....
배주현
-Non devi andarci se non vuoi. È la tua libertà.
정여주
Ehi, perché non vai in America?
정여주
Io andrò
배주현
-Okay~ Ci vediamo la prossima settimana
정여주
Sì~
Fermare--
정여주
L'America deve essere divertente
비서
Maestà, siete qui?
박지민
uh
비서
Il presidente chiama...
박지민
Di' loro che non ci andrai
비서
Va bene
셰프
Hai mangiato, Maestro?
박지민
No, non l'ho fatto
셰프
Cosa dovrei preparare per cena?
박지민
Datemi un trancio di salmone e un frullato di mango.
셰프
Ok, ve lo porterò presto, quindi accomodatevi al tavolo.
박지민
uh.
JM회장(지민아빠)
Che cosa??
비서
Avevi detto che non saresti venuto qui...
JM회장(지민아빠)
Ehi, Park Jimin, piccolo stronzo... ti spunta il fegato dallo stomaco?
비서
Signor Presidente...
JM회장(지민아빠)
Segretario, porta subito qui Park Jimin, subito!!
비서
N...sì..
박지민
Mangiare)) Ehm...questo è delizioso..
비서
Sto correndo qui)) Maestro Jimin!
박지민
Taeyeon))Perché?
비서
Sta arrivando il presidente.
비서
Portami qui...
박지민
Smettila di mangiare)) Eh...
박지민
Segretario, mi dispiace di aver causato tutto questo.
박지민
Io salirò e basta
비서
SÌ,,
박지민
Mi hai chiamato all'improvviso?
JM회장(지민아빠)
Oh, ho chiamato
박지민
Di cosa ti occupi?
JM회장(지민아빠)
Uff... Dovrei entrare in azienda adesso?
박지민
Non mi piace, non mi piace...!!
Crepa--
JM회장(지민아빠)
Eh, non ti piace?
박지민
No, non mi piace
박지민
Non ci entrerò mai
박지민
Organizzazione mafiosa, puoi guadagnarti da vivere con quella
박지민
È divertente e molto più spettacolare del lavoro, il che è fantastico!
박지민
Perché devo venire in questa azienda e soffrire?
박지민
Questa azienda non sta andando bene.
박지민
Perché vieni qui? Il reddito sarà inferiore a quello di una vita organizzata.
JM회장(지민아빠)
Jimin Park!!
JM회장(지민아빠)
Tu, tu sei il figlio del presidente dell'azienda.
JM회장(지민아빠)
Scopri la tua posizione
박지민
La mia posizione è quella di un vero gentiluomo
박지민
Ma perché a papà importa del mio futuro, perché!!
JM회장(지민아빠)
parco jimin
박지민
Non chiamarmi più qui, odio ancora di più quando mi chiami per nome.
박지민
Se non hai niente da dire, me ne vado.
botto))
JM회장(지민아빠)
Ah...chi prenderà il mio posto?
박지민
Non so perché mio padre mi raccomandi come presidente.
박지민
Eh, più ci penso, più mi sembra ridicolo.
박지민
Mi sento giù di morale. Dovrei chiamare la protagonista femminile?
Stancante suono...
정여주
-Ciao
박지민
La nostra eroina, cosa stavi facendo?
정여주
Ho parlato con Joohyun~
박지민
Con Bae Joo-hyun? Perché?
정여주
Ha detto che voleva solo uscire e giocare.
박지민
Vuoi uscire a giocare? Dove andare?
정여주
America.
박지민
Includiamo anche me e Jeon Jungkook?
정여주
No, io e Joohyun eravamo gli unici ad andare...
박지민
Eh...??
박지민
Perché non sono qui...ㅠ
정여주
Ti ci porto più tardi...
박지민
Davvero? Mi fido di te?
정여주
Ehi, oppa, non ti fidi di me? Certo che ti porterò con me più tardi~
박지민
Eww...questa bellezza...
박지민
Buon viaggio~
정여주
Va bene^^
박지민
Lui
Fermare))
박지민
Andate insieme?
박지민
C'è qualcosa che non va...